Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFRGS |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10183/213645 |
Resumo: | Dans cet article, nous cherchons à diffuser la vie et l’œuvre de l’abbesse Hildegarde de Bingen, ainsi que montrer des extraits de la traduction du latin au portugais que nous réalisons du Livre dePlantes, de Physica,en plus de faire connaître le travailscientifique de cette sainte catholique. |
id |
UFRGS-2_adb4fed17718c563ea75837b23fdd5c1 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.lume.ufrgs.br:10183/213645 |
network_acronym_str |
UFRGS-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
repository_id_str |
|
spelling |
Martins, Maria Cristina da Silva2020-09-23T04:02:24Z20202318-3446http://hdl.handle.net/10183/213645001116159Dans cet article, nous cherchons à diffuser la vie et l’œuvre de l’abbesse Hildegarde de Bingen, ainsi que montrer des extraits de la traduction du latin au portugais que nous réalisons du Livre dePlantes, de Physica,en plus de faire connaître le travailscientifique de cette sainte catholique.Neste artigo, procuramos divulgar um pouco da vida e da obra de Hildegarda de Bingen, abadessa alemã do século XII, que produziu uma obra imensa, escrita em latim, abrangendo diversas áreas do conhecimento. Pretendemos mostrar excertos da tradução que realizamos do Livro dePlantas,de Physica, do latim ao português, além de divulgar o trabalho científico dessa santa católica.application/pdfporRónai. Juiz de Fora, MG. Vol. 8, n. 1 (2020), p. 3-18Sainte Hildegarde de BingenPhysicaTraductionMédecine médiévaleLatin médiévalHildegarda, Santa, 1098-1179TraduçãoLíngua latinaPhysica : uma das obras científicas de Hildegarda de BingenPhysica : l'une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingeninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001116159.pdf.txt001116159.pdf.txtExtracted Texttext/plain44021http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/213645/2/001116159.pdf.txt97e2c608e589ca25d3bed6dce6d573beMD52ORIGINAL001116159.pdfTexto completoapplication/pdf373306http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/213645/1/001116159.pdf6e509a43566c3bf869354c42fbfe30efMD5110183/2136452022-07-28 04:46:38.457158oai:www.lume.ufrgs.br:10183/213645Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2022-07-28T07:46:38Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen |
dc.title.alternative.fr.fl_str_mv |
Physica : l'une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen |
title |
Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen |
spellingShingle |
Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen Martins, Maria Cristina da Silva Sainte Hildegarde de Bingen Physica Traduction Médecine médiévale Latin médiéval Hildegarda, Santa, 1098-1179 Tradução Língua latina |
title_short |
Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen |
title_full |
Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen |
title_fullStr |
Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen |
title_full_unstemmed |
Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen |
title_sort |
Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen |
author |
Martins, Maria Cristina da Silva |
author_facet |
Martins, Maria Cristina da Silva |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Martins, Maria Cristina da Silva |
dc.subject.fr.fl_str_mv |
Sainte Hildegarde de Bingen Physica Traduction Médecine médiévale Latin médiéval |
topic |
Sainte Hildegarde de Bingen Physica Traduction Médecine médiévale Latin médiéval Hildegarda, Santa, 1098-1179 Tradução Língua latina |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Hildegarda, Santa, 1098-1179 Tradução Língua latina |
description |
Dans cet article, nous cherchons à diffuser la vie et l’œuvre de l’abbesse Hildegarde de Bingen, ainsi que montrer des extraits de la traduction du latin au portugais que nous réalisons du Livre dePlantes, de Physica,en plus de faire connaître le travailscientifique de cette sainte catholique. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-09-23T04:02:24Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/other |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10183/213645 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
2318-3446 |
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv |
001116159 |
identifier_str_mv |
2318-3446 001116159 |
url |
http://hdl.handle.net/10183/213645 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Rónai. Juiz de Fora, MG. Vol. 8, n. 1 (2020), p. 3-18 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFRGS instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
collection |
Repositório Institucional da UFRGS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/213645/2/001116159.pdf.txt http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/213645/1/001116159.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
97e2c608e589ca25d3bed6dce6d573be 6e509a43566c3bf869354c42fbfe30ef |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1815447719847657472 |