Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ana Rachel Carvalho Leão
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Michelle Andrea Murta
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/58824
https://orcid.org/0000-0002-9302-4145
https://orcid.org/0000-0003-2990-8947
Resumo: Este estudo tem por objetivo investigar as concepções de aprendizagem de alunos surdos sobre o português como segunda língua. O corpus deste estudo é composto por entrevistas realizadas por meio de vídeos feitos com cada entrevistado individualmente. Os entrevistados responderam a uma série de perguntas sobre a importância de a pessoa surda aprender português como segunda língua, suas dificuldades em aprender essa língua e como aprendem. As entrevistas foram filmadas e as respostas dos alunos foram transcritas para o português para análise. As respostas dos alunos nos permitiram chegar nas metáforas que eles utilizam para falar de seus processos de aprendizagem e nos ajudaram a compreender como eles entendem seus processos de aprendizagem de línguas.
id UFMG_2c34e045411ec5dbcca3b0c158a9e086
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/58824
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling 2023-09-20T22:40:35Z2023-09-20T22:40:35Z2019-05-141182236-5176http://hdl.handle.net/1843/58824https://orcid.org/0000-0002-9302-4145https://orcid.org/0000-0003-2990-8947Este estudo tem por objetivo investigar as concepções de aprendizagem de alunos surdos sobre o português como segunda língua. O corpus deste estudo é composto por entrevistas realizadas por meio de vídeos feitos com cada entrevistado individualmente. Os entrevistados responderam a uma série de perguntas sobre a importância de a pessoa surda aprender português como segunda língua, suas dificuldades em aprender essa língua e como aprendem. As entrevistas foram filmadas e as respostas dos alunos foram transcritas para o português para análise. As respostas dos alunos nos permitiram chegar nas metáforas que eles utilizam para falar de seus processos de aprendizagem e nos ajudaram a compreender como eles entendem seus processos de aprendizagem de línguas.This study aims to investigate the learning conceptions of deaf students about Portuguese as a second language. The corpus of this study is composed of interviews conducted through video involving each subject individually. Subjects answered a series of questions about the importance of the deaf person learning Portuguese as a second language, their difficulties in learning that language and how they learn. The interviews were filmed and the students' responses were transcribed into Portuguese for analysis. Students responses have allowed us to reach out to the metaphors they use to talk about their learning processes and have helped us understand how they comprehend their language learning processes.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASRevista de Ciências HumanasLíngua portuguesa - Estudo e ensino - Falantes estrangeirosSurdos - EducaçãoMetáforaInterlíngua (Aprendizagem de línguas)MetáforasAprendizagemSurdosPortuguês como segunda línguaConcepções de aprendizagemConcepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdosLearning concepts of Portuguese as a second language by deaf learnersinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttps://periodicos.ufv.br/RCH/article/view/6438Ana Rachel Carvalho LeãoMichelle Andrea Murtaapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58824/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINALConcepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos.pdfConcepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos.pdfapplication/pdf133507https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58824/2/Concep%c3%a7%c3%b5es%20de%20aprendizagem%20do%20portugu%c3%aas%20como%20segunda%20l%c3%adngua%20por%20aprendizes%20surdos.pdfb1c603d39c5f08deb5056770e08f6cfbMD521843/588242023-09-20 19:40:35.5oai:repositorio.ufmg.br:1843/58824TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-09-20T22:40:35Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Learning concepts of Portuguese as a second language by deaf learners
title Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos
spellingShingle Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos
Ana Rachel Carvalho Leão
Metáforas
Aprendizagem
Surdos
Português como segunda língua
Concepções de aprendizagem
Língua portuguesa - Estudo e ensino - Falantes estrangeiros
Surdos - Educação
Metáfora
Interlíngua (Aprendizagem de línguas)
title_short Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos
title_full Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos
title_fullStr Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos
title_full_unstemmed Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos
title_sort Concepções de aprendizagem do português como segunda língua por aprendizes surdos
author Ana Rachel Carvalho Leão
author_facet Ana Rachel Carvalho Leão
Michelle Andrea Murta
author_role author
author2 Michelle Andrea Murta
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ana Rachel Carvalho Leão
Michelle Andrea Murta
dc.subject.por.fl_str_mv Metáforas
Aprendizagem
Surdos
Português como segunda língua
Concepções de aprendizagem
topic Metáforas
Aprendizagem
Surdos
Português como segunda língua
Concepções de aprendizagem
Língua portuguesa - Estudo e ensino - Falantes estrangeiros
Surdos - Educação
Metáfora
Interlíngua (Aprendizagem de línguas)
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Língua portuguesa - Estudo e ensino - Falantes estrangeiros
Surdos - Educação
Metáfora
Interlíngua (Aprendizagem de línguas)
description Este estudo tem por objetivo investigar as concepções de aprendizagem de alunos surdos sobre o português como segunda língua. O corpus deste estudo é composto por entrevistas realizadas por meio de vídeos feitos com cada entrevistado individualmente. Os entrevistados responderam a uma série de perguntas sobre a importância de a pessoa surda aprender português como segunda língua, suas dificuldades em aprender essa língua e como aprendem. As entrevistas foram filmadas e as respostas dos alunos foram transcritas para o português para análise. As respostas dos alunos nos permitiram chegar nas metáforas que eles utilizam para falar de seus processos de aprendizagem e nos ajudaram a compreender como eles entendem seus processos de aprendizagem de línguas.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-05-14
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-09-20T22:40:35Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-09-20T22:40:35Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/58824
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2236-5176
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-9302-4145
https://orcid.org/0000-0003-2990-8947
identifier_str_mv 2236-5176
url http://hdl.handle.net/1843/58824
https://orcid.org/0000-0002-9302-4145
https://orcid.org/0000-0003-2990-8947
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista de Ciências Humanas
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FALE - FACULDADE DE LETRAS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58824/1/License.txt
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58824/2/Concep%c3%a7%c3%b5es%20de%20aprendizagem%20do%20portugu%c3%aas%20como%20segunda%20l%c3%adngua%20por%20aprendizes%20surdos.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22
b1c603d39c5f08deb5056770e08f6cfb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589438876418048

Registros relacionados