A migração de venezuelanos para o Brasil: representações sociais e imaginários (socio)discursivos em narrativas de vida e textos jornalísticos

• Autor(a) principal: Maíra Ferreira Sant'Ana
• Data de Publicação: 2022
• Tipo de documento: Tese
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/44920; https://orcid.org/0000-0002-3612-9485
• topic: Migração de venezuelanos; Representações sociais; Imaginários sociodiscursivos; Notícias; Narrativas de vida; Análise do discurso; Discurso jornalístico; Venezuela – Migração

Os números de deslocamento no mundo são os maiores já registrados na contemporaneidade. Em 2019, 79,5 milhões de pessoas foram forçadas a deixar seus lares, devido a perseguições, conflitos, violência ou violações dos direitos humanos. Nesse cenário, é notório o crescimento dos fluxos migratórios da população da Venezuela, caracterizando, conforme a Agência da ONU para Refugiados (2020), o maior êxodo na história recente da América Latina e uma das maiores crises de deslocamento do mundo. Em 2018, no Brasil, os venezuelanos representaram 77% dos pedidos de refúgio feitos. Diante desses dados, buscamos, em um primeiro momento, analisar narrativas de vida de migrantes venezuelanos interiorizados para Belo Horizonte-MG, que foram coletadas por meio de entrevistas semiestruturadas, a fim de dar a palavra a esses sujeitos que, via de regra, são reduzidos a números e porcentagens e/ou são “contados” por outrem (políticos, jornalistas, especialistas etc.). Considerando que a referida temática, além de ser da maior relevância do ponto de vista humano e social, é um fenômeno que, frequentemente, ganha o foco das mídias, procuramos, em um segundo momento, analisar as representações sociais e os imaginários sociodiscursivos que circulam em notícias que tratam da migração de venezuelanos para o Brasil em dois jornais que julgamos mais representativos para esta pesquisa: Folha de Boa Vista, já que é pelo Estado de Roraima que os venezuelanos, geralmente, entram no país, e O Tempo, publicado em Belo Horizonte-MG, uma vez que os venezuelanos, na época em que foram feitas as entrevistas, viviam na capital mineira. Nosso objetivo, nesse caso, consistiu em comparar as representações e os imaginários que apreendemos nos relatos dos venezuelanos entrevistados com aqueles manifestados nos jornais selecionados, em busca de semelhanças e diferenças. Para a análise do corpus (narrativas de vida e notícias), utilizamos alguns planos da semântica global de D. Maingueneau (2008). Os resultados obtidos mostram que a abordagem do jornal O Tempo, no que tange às representações em análise, se aproxima mais de como os próprios migrantes venezuelanos se representam do que a abordagem do jornal roraimense, sobretudo porque o jornal mineiro opta por focalizar os sujeitos migrantes a partir das questões que eles vivenciam em seu processo migratório, e não os problemas (sociais, econômicos etc.) que eles representam para a sociedade de acolhida, como faz a Folha de Boa Vista.