As causativas sintéticas do português brasileiro de acordo com o modelo minimalista

• Autor(a) principal: Glenda Aparecida Queiroz Milanio
• Data de Publicação: 2014
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/MGSS-9LZN9B
• topic: verbos transitivos; estrutura argumental; Causativas sintéticas; Lingua portuguesa Sintaxe; Língua portuguesa Verbos

Este trabalho tem como objetivo analisar as estruturas causativas sintéticas formadas a partir de verbos transitivos no Português Brasileiro contemporâneo. Para a realização desta pesquisa, utilizamos desde os estudos de Chomsky (1981, 1999, 2002) até os desenvolvimentos recentes do Gerativismo (PYLKKÄNEN, 2002, 2008; BLANCO, 2010,2011). Em relação à representação semântica dessas estruturas, descrevemos os critérios necessários para o reconhecimento das causativas sintéticas. Para essa descrição, adotamosuma classificação verbal baseada na estrutura cognitiva da mente (STILLINGS et. al., 1995), na qual propusemos três classes verbais: verbos sensoriais, verbos de processamento e verbosmotores de primeira e de segunda ordem. Baseados nessa classificação, reconhecemos que as causativas sintéticas geralmente são formadas a partir de verbos transitivos motores desegunda ordem. Esses verbos, além de estarem relacionados ao sistema motor, necessitam de um instrumento artificial alienável para a realização da ação verbal. Nessa perspectiva, acausativa sintética expressa uma leitura ambígua em relação ao argumento externo, uma vez que esse pode ser interpretado como agente ou paciente da ação verbal descrita. Assim, aleitura ambígua referente ao agente executor da ação verbal e o fato de o instrumento artificial alienável poder ser transferido de um indivíduo para outro são critérios necessários para as causativas sintéticas. Em relação à representação sintática dessas estruturas, consideramos queas causativas sintéticas formadas a partir de verbos transitivos são derivadas de uma estrutura analítica subjacente. Desse modo, adotamos os núcleos funcionais Voice e vCAUSE com verboleve, propostos por Pylkkänen (2002, 2008) e revisados por Blanco (2010, 2011), para desenvolver nossa proposta. Assim, assumimos que as causativas sintéticas possuem em sua estrutura dois vPs e dois VoiceP. O vP CAUSE, mais alto na árvore sintática, projeta o verbofazer, que não é realizado fonologicamente, enquanto o outro vP, mais baixo, projeta o verbo transitivo. Já o VoiceP, mais alto na estrutura, introduz o argumento externo do verbo fazer, enquanto o outro VoiceP, mais baixo, abriga um DP proarb, que permite a interpretação de umsujeito indeterminado.