A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Guimarães, Maria Ignez de Oliveira
Data de Publicação: 1980
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/81862
Resumo: Orientadora: Profa. Dra. Zélia Milléo Pavao
id UFPR_b984c3e2640fd51fc28b7a511f8a52cc
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/81862
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Universidade Federal do Paraná. Setor de Educação. Programa de Pós-Graduação em EducaçãoPavão, Zelia Milleo, 1928-2021Guimarães, Maria Ignez de Oliveira2023-04-10T14:46:58Z2023-04-10T14:46:58Z1980https://hdl.handle.net/1884/81862Orientadora: Profa. Dra. Zélia Milléo PavaoDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Curso de Pós-Graduação em EducaçãoInclui referências: p. 149-158Resumo: Este trabalho tem como objetivo despertar a atenção dos educadores para o problema da redação, atividade peculiar no currículo do primeiro e segundo graus, com implicações mais profundas do que a simples tradução de um enunciado oral em grafias. Assim, busca verificar os princípios que orientam a ação pedagógica e se manifestam na escrita das séries iniciais, para refletir sobre as prováveis causas da atitude de desinteresse pelo trabalho escrito, revelada nas produções estereotipadas e de baixa qualidade das classes mais avançadas. Caracterizou-se a redação como um processo singular em que o emissor deve recriar linguisticamente, para um receptor a distância, os fatos, as emoções e sentimentos de uma situação cultural, efetivando os propósitos de sua comunicação. Como atividade típica de desempenho, cujo estudo ainda está por merecer atenção maior da Linguística, da Psicolinguística e da Sociolinguística, as produções escritas deverão apresentar extremas variações para os alunos de uma mesma turma, que se devem, não só ao caráter por excelência criativo de cada ato de fala, mas também às notáveis diferenças nos hábitos de linguagem das crianças, como produto das experiências a que estiveram expostas nas transações próprias de cada ambiente sociocultural. Tendo em vista que a produção escrita exige um comportamento verbal com formas linguisticamente explícitas, que se afasta dos padrões de comunicação oral das classes menos favorecidas, cuja representatividade é cada vez maior nas escolas públicas dos centros urbanos, a pesquisa procurou verificar a realidade do ensino atual da redação, que enfrenta o problema de levar todos os alunos à criação autônoma e singular de um texto efetivo para o leitor. Os resultados da análise do processo de ensino, expresso nos objetivos e conteúdos programáticos de uma unidade amostrai em Curitiba, bem como das produções escritas dos seus alunos nas duas primeiras séries, indicam muito claramente que a escola está pouco atenta às variações culturais da nova população escolar e desinformada a respeito das exigências atuais de eficiência nos instrumentos de comunicação a distância. Verificou-se que a escola mantêm uma posição anacrônica nas primeiras séries, que privilegia o caráter externo da apresentação gráfica dos trabalhos, contentando-se com a produção de textos alheios às experiências culturais de cada falante, desde que obedientes às normas ortográficas. Considerando a atividade de expressão escrita como um exercício de controle do domínio da grafia, a escola não estimula a criação de novos textos, que propiciariam a relação significativa da criança com o próprio enunciado, e reduz a redação à simples evocação de formas suficientemente treinadas nas aulas de alfabetização . A quantidade de enunciados repetitivos e a regressão no plano ideativo dos textos nas duas séries indicam que o processo tende a cercear a produção da criança, que prefere antes conformá-la aos padrões de correção valorizados pela escola, a expor-se ao risco de externar a diversidade de suas próprias experiências. Enfim, a pesquisa denuncia a deficiência dos processos escolares para desenvolver a produção independente e singular de um texto eficaz desde as primeiras séries, podendo causar a sedimentação da atitude de descomprometimento com a palavra escrita, que transforma a redação num desagradável exercício de rotina para os estudantes.184f. : il., tabs.application/pdfDisponível em formato digitalRedação acadêmicaRedação técnicaEducaçãoA redação escolar : processo e produto das classes de iniciaçãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALD - D - MARIA IGNEZ DE OLIVEIRA GUIMARAES.pdfapplication/pdf5480558https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/81862/1/D%20-%20D%20-%20MARIA%20IGNEZ%20DE%20OLIVEIRA%20GUIMARAES.pdfbe326bf8b632bd3da0c3c0355087f608MD51open access1884/818622023-04-10 11:46:58.588open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/81862Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082023-04-10T14:46:58Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação
title A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação
spellingShingle A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação
Guimarães, Maria Ignez de Oliveira
Redação acadêmica
Redação técnica
Educação
title_short A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação
title_full A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação
title_fullStr A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação
title_full_unstemmed A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação
title_sort A redação escolar : processo e produto das classes de iniciação
author Guimarães, Maria Ignez de Oliveira
author_facet Guimarães, Maria Ignez de Oliveira
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Educação. Programa de Pós-Graduação em Educação
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Pavão, Zelia Milleo, 1928-2021
dc.contributor.author.fl_str_mv Guimarães, Maria Ignez de Oliveira
contributor_str_mv Pavão, Zelia Milleo, 1928-2021
dc.subject.por.fl_str_mv Redação acadêmica
Redação técnica
Educação
topic Redação acadêmica
Redação técnica
Educação
description Orientadora: Profa. Dra. Zélia Milléo Pavao
publishDate 1980
dc.date.issued.fl_str_mv 1980
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-04-10T14:46:58Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-04-10T14:46:58Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/81862
url https://hdl.handle.net/1884/81862
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 184f. : il., tabs.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/81862/1/D%20-%20D%20-%20MARIA%20IGNEZ%20DE%20OLIVEIRA%20GUIMARAES.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv be326bf8b632bd3da0c3c0355087f608
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898781372973056