LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Organon (Porto Alegre. Online) |
Texto Completo: | https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/134978 |
Resumo: | The study investigated the use of the Pomeranian language in a third-year elementary school class in Canguçu (RS), a municipality where the Pomeranian language is co-official. The survey, carried out during the pandemic (2021-2022), included interviews with the teacher, who speaks the Pomeranian language, and a conversation with the students. Data categorization, through textual analysis, indicated negative impacts of historical language policies on the preservation of the Pomeranian language, impacting on the maintenance of the cultural identity of this group. It was inferred that, due to the silencing policy, later generations lost access to their mother tongue, factors that resulted in cultural and identity loss, however recent initiatives for the inclusion of bilingualism are being discussed, but are limited to certain locations, without national consolidation. The study underscores the importance of understanding such historical processes to value and preserve minority languages and linguistic diversity. |
id |
UFRGS-19_bd3ed2cd2d42ee0ec520270721291fbc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:seer.ufrgs.br:article/134978 |
network_acronym_str |
UFRGS-19 |
network_name_str |
Organon (Porto Alegre. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLARThe study investigated the use of the Pomeranian language in a third-year elementary school class in Canguçu (RS), a municipality where the Pomeranian language is co-official. The survey, carried out during the pandemic (2021-2022), included interviews with the teacher, who speaks the Pomeranian language, and a conversation with the students. Data categorization, through textual analysis, indicated negative impacts of historical language policies on the preservation of the Pomeranian language, impacting on the maintenance of the cultural identity of this group. It was inferred that, due to the silencing policy, later generations lost access to their mother tongue, factors that resulted in cultural and identity loss, however recent initiatives for the inclusion of bilingualism are being discussed, but are limited to certain locations, without national consolidation. The study underscores the importance of understanding such historical processes to value and preserve minority languages and linguistic diversity.O estudo investigou o uso da língua pomerana em uma turma de terceiro ano do Ensino Fundamental em Canguçu (RS), município onde a língua pomerana é cooficial. A pesquisa, realizada durante a pandemia (2021-2022), incluiu entrevistas com a professora, falante da língua pomerana, e uma conversa com os alunos. A categorização dos dados, por meio da análise textual, indicou impactos negativos das políticas linguísticas históricas na preservação da língua pomerana, impactando a manutenção da identidade cultural desse grupo. Inferiu-se que, devido à política de silenciamento, gerações posteriores perderam acesso à língua materna, fatores que resultaram em perda cultural e identitária. Contudo, iniciativas recentes de inclusão do bilinguismo estão sendo discutidas, mas estão limitadas a certas localidades, sem consolidação nacional. O estudo ressalta a importância de entender tais processos históricos para valorizar e preservar línguas minoritárias e diversidades linguísticas.Universidade Federal do Rio Grande do Sul2023-12-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/13497810.22456/2238-8915.134978Organon; v. 38 n. 76 (2023): Aquisição da linguagem em diferentes contextos: desafios, diferenças e intersecções2238-89150102-6267reponame:Organon (Porto Alegre. Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSporhttps://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/134978/90590http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessGowert Madia Berwaldt, Myrna SusanMedeiros Nogueira, GabrielaWeiduschadt, Patrícia2023-12-20T13:23:50Zoai:seer.ufrgs.br:article/134978Revistahttp://seer.ufrgs.br/organon/indexPUBhttp://seer.ufrgs.br/index.php/organon/oai||organon@ufrgs.br2238-89150102-6267opendoar:2023-12-20T13:23:50Organon (Porto Alegre. Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR |
title |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR |
spellingShingle |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR Gowert Madia Berwaldt, Myrna Susan |
title_short |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR |
title_full |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR |
title_fullStr |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR |
title_full_unstemmed |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR |
title_sort |
LÍNGUA POMERANA: ENTRE APAGAMENTOS E RESISTÊNCIAS NO CONTEXTO ESCOLAR |
author |
Gowert Madia Berwaldt, Myrna Susan |
author_facet |
Gowert Madia Berwaldt, Myrna Susan Medeiros Nogueira, Gabriela Weiduschadt, Patrícia |
author_role |
author |
author2 |
Medeiros Nogueira, Gabriela Weiduschadt, Patrícia |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Gowert Madia Berwaldt, Myrna Susan Medeiros Nogueira, Gabriela Weiduschadt, Patrícia |
description |
The study investigated the use of the Pomeranian language in a third-year elementary school class in Canguçu (RS), a municipality where the Pomeranian language is co-official. The survey, carried out during the pandemic (2021-2022), included interviews with the teacher, who speaks the Pomeranian language, and a conversation with the students. Data categorization, through textual analysis, indicated negative impacts of historical language policies on the preservation of the Pomeranian language, impacting on the maintenance of the cultural identity of this group. It was inferred that, due to the silencing policy, later generations lost access to their mother tongue, factors that resulted in cultural and identity loss, however recent initiatives for the inclusion of bilingualism are being discussed, but are limited to certain locations, without national consolidation. The study underscores the importance of understanding such historical processes to value and preserve minority languages and linguistic diversity. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-12-20 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/134978 10.22456/2238-8915.134978 |
url |
https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/134978 |
identifier_str_mv |
10.22456/2238-8915.134978 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/134978/90590 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul |
dc.source.none.fl_str_mv |
Organon; v. 38 n. 76 (2023): Aquisição da linguagem em diferentes contextos: desafios, diferenças e intersecções 2238-8915 0102-6267 reponame:Organon (Porto Alegre. Online) instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Organon (Porto Alegre. Online) |
collection |
Organon (Porto Alegre. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Organon (Porto Alegre. Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
||organon@ufrgs.br |
_version_ |
1799767076154376192 |