Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bonatti, Sandy Mary Azevedo
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Flores, Vinicius Martins
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/237170
Resumo: O presente trabalho apresenta os resultados de uma análise documental realizada como requisito parcial para obtenção do título de Licenciada em Pedagogia pela Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, realizado em 2016. O objetivo do estudo é discutir a apresentação de livros didáticos do Ensino Fundamental – Séries Iniciais da disciplina de Língua Portuguesa para alunos surdos, e propor considerações sobre as especificidades para uma elaboração e escolha de um livro didático que atenda os mesmos. Sabe-se que os livros didáticos no Brasil atualmente são escolhidos pelos professores e sua aquisição e distribuição são feitas por meio do Plano Nacional do Livro Didático (PNLD). Sentimos a necessidade de averiguar como são estes livros direcionados para o ensino de surdos no espaço inclusivo, tendo como enfoque, neste trabalho, as suas questões editoriais. Dessa forma, analisamos dois livros de ensino de Língua Portuguesa, um do 4º ano e outro do 5º ano que foram distribuídos nacionalmente, pertencentes a coleção Portas Abertas. Ao final das análises percebeu-se que os livros didáticos para o ensino de surdos exibem características editoriais específicas, porém necessitam de um olhar diferenciado que considere a Libras como a primeira língua de instrução do aluno surdo desde sua elaboração.
id UFRGS-2_3d347f76e15d2d619e312879328d444b
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/237170
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Bonatti, Sandy Mary AzevedoFlores, Vinicius Martins2022-04-13T04:51:44Z20172178-4485http://hdl.handle.net/10183/237170001138445O presente trabalho apresenta os resultados de uma análise documental realizada como requisito parcial para obtenção do título de Licenciada em Pedagogia pela Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, realizado em 2016. O objetivo do estudo é discutir a apresentação de livros didáticos do Ensino Fundamental – Séries Iniciais da disciplina de Língua Portuguesa para alunos surdos, e propor considerações sobre as especificidades para uma elaboração e escolha de um livro didático que atenda os mesmos. Sabe-se que os livros didáticos no Brasil atualmente são escolhidos pelos professores e sua aquisição e distribuição são feitas por meio do Plano Nacional do Livro Didático (PNLD). Sentimos a necessidade de averiguar como são estes livros direcionados para o ensino de surdos no espaço inclusivo, tendo como enfoque, neste trabalho, as suas questões editoriais. Dessa forma, analisamos dois livros de ensino de Língua Portuguesa, um do 4º ano e outro do 5º ano que foram distribuídos nacionalmente, pertencentes a coleção Portas Abertas. Ao final das análises percebeu-se que os livros didáticos para o ensino de surdos exibem características editoriais específicas, porém necessitam de um olhar diferenciado que considere a Libras como a primeira língua de instrução do aluno surdo desde sua elaboração.The present study presents the results of a documental analysis performed as a partial requirement to obtain a degree in Pedagogy from the Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, accomplished in 2016. The objective of the study is to discuss the presentation of textbooks of Elementary School - Initial Years of the discipline of Portuguese Language to Deaf students, and proposes considerations on the specificities for an elaboration and choice of a textbook that meets the needs of deaf students. Textbooks in Brazil are currently chosen by school teachers and their acquisition and distribution are made through the Plano Nacional do Livro Didático (PNLD). We understood that there is a need to comprehend how these books are adapted to the teaching of the Deaf in the mainstream space by focusing this study their editorial issues. In this way, two Portuguese language teaching books for the 4th and 5th year were analyzed, which were distributed nationally, belonging to the Portas Abertas collection. At the end of the analysis we concluded that textbooks for teaching Deaf people have specific editorial characteristics, although they need a differentiated look that considers the Libras as the first language of instruction of the deaf student since the very moment they are created.application/pdfporRevista científica trajetória multicursos. Osório, RS. Vol. 8, n. 2 (out./dez. 2017), p. 3-17Livro didáticoSurdoLíngua Brasileira de Sinais (LIBRAS)Língua portuguesaPlano Nacional do Livro Didático (PNLD)Deaf educationLibrasTextbookPNLDLivro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriaisinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001138445.pdf.txt001138445.pdf.txtExtracted Texttext/plain30456http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/237170/2/001138445.pdf.txt701abc7fc3fe39e4c974d6f50f95da6dMD52ORIGINAL001138445.pdfTexto completoapplication/pdf344932http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/237170/1/001138445.pdf9de0bad38612ce3b0296aa482c45be00MD5110183/2371702023-06-25 03:44:20.973996oai:www.lume.ufrgs.br:10183/237170Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-06-25T06:44:20Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais
title Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais
spellingShingle Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais
Bonatti, Sandy Mary Azevedo
Livro didático
Surdo
Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
Língua portuguesa
Plano Nacional do Livro Didático (PNLD)
Deaf education
Libras
Textbook
PNLD
title_short Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais
title_full Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais
title_fullStr Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais
title_full_unstemmed Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais
title_sort Livro didático para o ensino de surdos : uma análise sobre as questões editoriais
author Bonatti, Sandy Mary Azevedo
author_facet Bonatti, Sandy Mary Azevedo
Flores, Vinicius Martins
author_role author
author2 Flores, Vinicius Martins
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bonatti, Sandy Mary Azevedo
Flores, Vinicius Martins
dc.subject.por.fl_str_mv Livro didático
Surdo
Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
Língua portuguesa
Plano Nacional do Livro Didático (PNLD)
topic Livro didático
Surdo
Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)
Língua portuguesa
Plano Nacional do Livro Didático (PNLD)
Deaf education
Libras
Textbook
PNLD
dc.subject.eng.fl_str_mv Deaf education
Libras
Textbook
PNLD
description O presente trabalho apresenta os resultados de uma análise documental realizada como requisito parcial para obtenção do título de Licenciada em Pedagogia pela Universidade Estadual do Rio Grande do Sul, realizado em 2016. O objetivo do estudo é discutir a apresentação de livros didáticos do Ensino Fundamental – Séries Iniciais da disciplina de Língua Portuguesa para alunos surdos, e propor considerações sobre as especificidades para uma elaboração e escolha de um livro didático que atenda os mesmos. Sabe-se que os livros didáticos no Brasil atualmente são escolhidos pelos professores e sua aquisição e distribuição são feitas por meio do Plano Nacional do Livro Didático (PNLD). Sentimos a necessidade de averiguar como são estes livros direcionados para o ensino de surdos no espaço inclusivo, tendo como enfoque, neste trabalho, as suas questões editoriais. Dessa forma, analisamos dois livros de ensino de Língua Portuguesa, um do 4º ano e outro do 5º ano que foram distribuídos nacionalmente, pertencentes a coleção Portas Abertas. Ao final das análises percebeu-se que os livros didáticos para o ensino de surdos exibem características editoriais específicas, porém necessitam de um olhar diferenciado que considere a Libras como a primeira língua de instrução do aluno surdo desde sua elaboração.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-04-13T04:51:44Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/237170
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2178-4485
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001138445
identifier_str_mv 2178-4485
001138445
url http://hdl.handle.net/10183/237170
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista científica trajetória multicursos. Osório, RS. Vol. 8, n. 2 (out./dez. 2017), p. 3-17
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/237170/2/001138445.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/237170/1/001138445.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 701abc7fc3fe39e4c974d6f50f95da6d
9de0bad38612ce3b0296aa482c45be00
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447787090739200