O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2011 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFRN |
Texto Completo: | https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16214 |
Resumo: | En plein XIXe siècle, Nísia Floresta Brasileira Augusta a écrit sur deux voyages faits en Europe. Quelques années plus tard, cette norte-rio-grandense a livré au public ses récits de voyage : Itinéraire d un voyage en Allemagne (1857) et Trois ans en Italie Suivis d un Voyage en Grèce (1864/1872). Malgré les particularités qui entourent chacun de ces récits, un aspect y est fortement présent : les marques autobiographiques. Notre travail a comme principal objectif enquêter comment se manifeste ce discours autobiographique. A partir de l‟Analyse du Discours, nous avons travaillé quelques positionnements sur certaines oeuvres littéraires, comme par exemple, le fait qu‟elles aient plus d‟un genre. Ce qui se passe dans les récits de voyage de Nísia Floresta est semblable, car au-délà de raconter le passage de Nísia par ces lieux, nous pouvons trouver des caractéristiques qui appartiennent à l‟écriture fragmentaire, autobiographique et épistolaire. Devant les propositions indiquées par Philippe Lejeune, nous avons pu confirmer que ces récits de Nísia font partie de l‟écriture autobiographique. Sous l‟optique de quelques théories, nous avons parcouru des points intéressants qui enveloppent ces récits et, de cette façon, nous avons voyagé avec Nísia Floresta par l‟Allemagne et ultérieurement par l‟Italie et Grèce, en connaissant ainsi, pas seulement un peu plus sur ces lieux, mais beaucoup de confidences sur cette écrivain potiguar, qui a ouvert son coeur au plublic |
id |
UFRN_a0fa92a70626be574e77cab850f0a5ce |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/16214 |
network_acronym_str |
UFRN |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFRN |
repository_id_str |
|
spelling |
Chacon, Alyanne de Freitashttp://lattes.cnpq.br/4404672262124284http://lattes.cnpq.br/5996363930384781Araújo, Humberto Hermenegildo dehttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4766896J7Duarte, Constância LimaBarbosa, Márcio Venício2014-12-17T15:06:54Z2012-04-032014-12-17T15:06:54Z2011-11-07CHACON, Alyanne de Freitas. O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta. 2011. 114 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2011.https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16214En plein XIXe siècle, Nísia Floresta Brasileira Augusta a écrit sur deux voyages faits en Europe. Quelques années plus tard, cette norte-rio-grandense a livré au public ses récits de voyage : Itinéraire d un voyage en Allemagne (1857) et Trois ans en Italie Suivis d un Voyage en Grèce (1864/1872). Malgré les particularités qui entourent chacun de ces récits, un aspect y est fortement présent : les marques autobiographiques. Notre travail a comme principal objectif enquêter comment se manifeste ce discours autobiographique. A partir de l‟Analyse du Discours, nous avons travaillé quelques positionnements sur certaines oeuvres littéraires, comme par exemple, le fait qu‟elles aient plus d‟un genre. Ce qui se passe dans les récits de voyage de Nísia Floresta est semblable, car au-délà de raconter le passage de Nísia par ces lieux, nous pouvons trouver des caractéristiques qui appartiennent à l‟écriture fragmentaire, autobiographique et épistolaire. Devant les propositions indiquées par Philippe Lejeune, nous avons pu confirmer que ces récits de Nísia font partie de l‟écriture autobiographique. Sous l‟optique de quelques théories, nous avons parcouru des points intéressants qui enveloppent ces récits et, de cette façon, nous avons voyagé avec Nísia Floresta par l‟Allemagne et ultérieurement par l‟Italie et Grèce, en connaissant ainsi, pas seulement un peu plus sur ces lieux, mais beaucoup de confidences sur cette écrivain potiguar, qui a ouvert son coeur au plublicEm pleno século XIX, Nísia Floresta Brasileira Augusta escreveu sobre duas viagens empreendidas pela Europa. Alguns anos depois, essa norte-rio-grandense trouxe ao conhecimento do público seus relatos de viagem: Itinéraire d un Voyage en Allemagne (1857) e Trois ans en Italie, Suivis d un Voyage en Grèce (1864/1872). Apesar das particularidades que envolvem cada um desses relatos, um aspecto está fortemente presente neles: as marcas autobiográficas. O nosso trabalho tem como principal objetivo investigar como se manifesta esse discurso autobiográfico. A partir da Análise do Discurso, levantamos alguns posicionamentos acerca de algumas obras literárias, como o fato de, certas vezes, elas conterem mais de um gênero. O que acontece nos relatos de viagem de Nísia Floresta é semelhante, pois além de narrarem a passagem de Nísia por esses lugares, podemos encontrar características pertencentes à escritura fragmentária, autobiográfica e ao epistolar. Diante dos pressupostos apontados por Philippe Lejeune, pudemos confirmar que essas narrativas de Nísia fazem parte da escritura autobiográfica. Sob a ótica de algumas teorias, percorremos pontos interessantes que envolvem essas narrativas e, com isso, viajamos juntamente com Nísia Floresta pela Alemanha e posteriormente, pela Itália e Grécia, conhecendo, assim, não apenas um pouco mais sobre esses lugares, como também muitas confidências sobre essa escritora potiguar, que abriu seu coração ao públicoCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superiorapplication/pdfporUniversidade Federal do Rio Grande do NortePrograma de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemUFRNBRLinguística Aplicada; Literatura ComparadaNísia FlorestaAnálise do discursoAutobiografiaEscritura fragmentáriaEpistolarNísia FlorestaAnalyse du discoursAutobiographieÉcriture fragmentaireÉpistolaireCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAO discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Florestainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALAlyanneFC_DISSERT.pdfapplication/pdf998296https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16214/1/AlyanneFC_DISSERT.pdf7107609b36611f16dc627aefddef2cd8MD51TEXTAlyanneFC_DISSERT.pdf.txtAlyanneFC_DISSERT.pdf.txtExtracted texttext/plain317093https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16214/6/AlyanneFC_DISSERT.pdf.txte7e139f379a0b5a8d33e1f3b9710a7b9MD56THUMBNAILAlyanneFC_DISSERT.pdf.jpgAlyanneFC_DISSERT.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1718https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16214/7/AlyanneFC_DISSERT.pdf.jpg06b2a42f40704c21c301cc3971f08792MD57123456789/162142017-11-02 06:44:09.634oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/16214Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2017-11-02T09:44:09Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta |
title |
O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta |
spellingShingle |
O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta Chacon, Alyanne de Freitas Nísia Floresta Análise do discurso Autobiografia Escritura fragmentária Epistolar Nísia Floresta Analyse du discours Autobiographie Écriture fragmentaire Épistolaire CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
title_short |
O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta |
title_full |
O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta |
title_fullStr |
O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta |
title_full_unstemmed |
O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta |
title_sort |
O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta |
author |
Chacon, Alyanne de Freitas |
author_facet |
Chacon, Alyanne de Freitas |
author_role |
author |
dc.contributor.authorID.por.fl_str_mv |
|
dc.contributor.authorLattes.por.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4404672262124284 |
dc.contributor.advisorID.por.fl_str_mv |
|
dc.contributor.advisorLattes.por.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/5996363930384781 |
dc.contributor.referees1.pt_BR.fl_str_mv |
Araújo, Humberto Hermenegildo de |
dc.contributor.referees1ID.por.fl_str_mv |
|
dc.contributor.referees1Lattes.por.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4766896J7 |
dc.contributor.referees2.pt_BR.fl_str_mv |
Duarte, Constância Lima |
dc.contributor.referees2ID.por.fl_str_mv |
|
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Chacon, Alyanne de Freitas |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Barbosa, Márcio Venício |
contributor_str_mv |
Barbosa, Márcio Venício |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Nísia Floresta Análise do discurso Autobiografia Escritura fragmentária Epistolar |
topic |
Nísia Floresta Análise do discurso Autobiografia Escritura fragmentária Epistolar Nísia Floresta Analyse du discours Autobiographie Écriture fragmentaire Épistolaire CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
dc.subject.fra.fl_str_mv |
Nísia Floresta Analyse du discours Autobiographie Écriture fragmentaire Épistolaire |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
description |
En plein XIXe siècle, Nísia Floresta Brasileira Augusta a écrit sur deux voyages faits en Europe. Quelques années plus tard, cette norte-rio-grandense a livré au public ses récits de voyage : Itinéraire d un voyage en Allemagne (1857) et Trois ans en Italie Suivis d un Voyage en Grèce (1864/1872). Malgré les particularités qui entourent chacun de ces récits, un aspect y est fortement présent : les marques autobiographiques. Notre travail a comme principal objectif enquêter comment se manifeste ce discours autobiographique. A partir de l‟Analyse du Discours, nous avons travaillé quelques positionnements sur certaines oeuvres littéraires, comme par exemple, le fait qu‟elles aient plus d‟un genre. Ce qui se passe dans les récits de voyage de Nísia Floresta est semblable, car au-délà de raconter le passage de Nísia par ces lieux, nous pouvons trouver des caractéristiques qui appartiennent à l‟écriture fragmentaire, autobiographique et épistolaire. Devant les propositions indiquées par Philippe Lejeune, nous avons pu confirmer que ces récits de Nísia font partie de l‟écriture autobiographique. Sous l‟optique de quelques théories, nous avons parcouru des points intéressants qui enveloppent ces récits et, de cette façon, nous avons voyagé avec Nísia Floresta par l‟Allemagne et ultérieurement par l‟Italie et Grèce, en connaissant ainsi, pas seulement un peu plus sur ces lieux, mais beaucoup de confidences sur cette écrivain potiguar, qui a ouvert son coeur au plublic |
publishDate |
2011 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2011-11-07 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2012-04-03 2014-12-17T15:06:54Z |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2014-12-17T15:06:54Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
CHACON, Alyanne de Freitas. O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta. 2011. 114 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2011. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16214 |
identifier_str_mv |
CHACON, Alyanne de Freitas. O discurso autobiográfico nos relatos de viagem de Nísia Floresta. 2011. 114 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2011. |
url |
https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16214 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Rio Grande do Norte |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFRN |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Linguística Aplicada; Literatura Comparada |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Rio Grande do Norte |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFRN instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) instacron:UFRN |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) |
instacron_str |
UFRN |
institution |
UFRN |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFRN |
collection |
Repositório Institucional da UFRN |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16214/1/AlyanneFC_DISSERT.pdf https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16214/6/AlyanneFC_DISSERT.pdf.txt https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16214/7/AlyanneFC_DISSERT.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7107609b36611f16dc627aefddef2cd8 e7e139f379a0b5a8d33e1f3b9710a7b9 06b2a42f40704c21c301cc3971f08792 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1814832957402120192 |