Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Gutierres, Athany
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Kupske, Felipe Flores
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Working Papers em Lingüística (Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n1p65
Resumo: From the assumption that phonological theory can dialogue with the educational context, this work has as its main objective to present and to explain the relevance of the phonological grammar for the teaching of additional languages, in this case, English. In order to do so, we discuss acquisitional data from Brazilian learners of English (GUTIERRES, 2016) for the development of the target language grammar, analyzed in the light of the Stochastic Optimality Theory (BOERSMA; HAYES, 2001). The data show in the learning of the nasal velar [ŋ] of words that end in -ing in English, there is a systematic alternation between the velar / velarized and the palatal nasals (variation), demonstrating the gradualness that characterizes the acquisition and the variability that is inherent in language learning. Thus, there is a demand for the updating and clarification of the concept of grammar, seeking to dissociate it from the uniqueness of the traditional conception that ignores the linguistic production of the learner and only prescribes forms considered as correct expression.
id UFSC-28_4090049749efdf0941bc5f88a84c798f
oai_identifier_str oai:periodicos.ufsc.br:article/53769
network_acronym_str UFSC-28
network_name_str Working Papers em Lingüística (Online)
repository_id_str
spelling Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics togetherGramática fonológica e ensino de inglês como língua adicional: aproximando a linguística formal da linguística aplicadaFrom the assumption that phonological theory can dialogue with the educational context, this work has as its main objective to present and to explain the relevance of the phonological grammar for the teaching of additional languages, in this case, English. In order to do so, we discuss acquisitional data from Brazilian learners of English (GUTIERRES, 2016) for the development of the target language grammar, analyzed in the light of the Stochastic Optimality Theory (BOERSMA; HAYES, 2001). The data show in the learning of the nasal velar [ŋ] of words that end in -ing in English, there is a systematic alternation between the velar / velarized and the palatal nasals (variation), demonstrating the gradualness that characterizes the acquisition and the variability that is inherent in language learning. Thus, there is a demand for the updating and clarification of the concept of grammar, seeking to dissociate it from the uniqueness of the traditional conception that ignores the linguistic production of the learner and only prescribes forms considered as correct expression.Partindo do pressuposto de que a teoria fonológica pode dialogar com o contexto educacional, este trabalho tem como objetivo principal apresentar e explicitar a relevância da gramática fonológica para o ensino de línguas adicionais, neste caso, o inglês. Para tanto, discutiremos dados de aquisição de aprendizes brasileiros de inglês (GUTIERRES, 2016) para o desenvolvimento da gramática da língua-alvo, analisados à luz da Teoria da Otimidade Estocástica (Boersma; Hayes, 2001). Os dados revelam que, na aprendizagem da nasal velar [ŋ] das palavras terminadas com -ing em inglês, há alternância sistemática entre as nasais velar/velarizada e a palatal (variação), demonstrando a gradualidade que caracteriza a aquisição e a variabilidade que é inerente à aprendizagem de línguas. Dessa forma, há uma demanda para a atualização e o esclarecimento do conceito de gramática, buscando dissociá-la da unicidade da concepção tradicional que ignora a produção linguística do aprendiz e lhe apenas prescreve formas tidas como corretas de expressão.Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC2018-09-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion"Avaliado por pares"application/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n1p6510.5007/1984-8420.2018v19n1p65Working Papers em Linguística; v. 19 n. 1 (2018): Estudos Gramaticais e suas interfaces; 65-891984-8420reponame:Working Papers em Lingüística (Online)instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCporhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n1p65/37430Copyright (c) 2018 Athany Gutierres, Felipe Flores Kupskeinfo:eu-repo/semantics/openAccessGutierres, AthanyKupske, Felipe Flores2018-09-14T08:07:29Zoai:periodicos.ufsc.br:article/53769Revistahttp://www.periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapersPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/oaiizete.lehmkuhl.coelho@ufsc.br||portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br||1984-84201415-1464opendoar:2018-09-14T08:07:29Working Papers em Lingüística (Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together
Gramática fonológica e ensino de inglês como língua adicional: aproximando a linguística formal da linguística aplicada
title Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together
spellingShingle Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together
Gutierres, Athany
title_short Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together
title_full Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together
title_fullStr Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together
title_full_unstemmed Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together
title_sort Phonological grammar and the teaching of english as an additional language: bringing formal and applied linguistics together
author Gutierres, Athany
author_facet Gutierres, Athany
Kupske, Felipe Flores
author_role author
author2 Kupske, Felipe Flores
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Gutierres, Athany
Kupske, Felipe Flores
description From the assumption that phonological theory can dialogue with the educational context, this work has as its main objective to present and to explain the relevance of the phonological grammar for the teaching of additional languages, in this case, English. In order to do so, we discuss acquisitional data from Brazilian learners of English (GUTIERRES, 2016) for the development of the target language grammar, analyzed in the light of the Stochastic Optimality Theory (BOERSMA; HAYES, 2001). The data show in the learning of the nasal velar [ŋ] of words that end in -ing in English, there is a systematic alternation between the velar / velarized and the palatal nasals (variation), demonstrating the gradualness that characterizes the acquisition and the variability that is inherent in language learning. Thus, there is a demand for the updating and clarification of the concept of grammar, seeking to dissociate it from the uniqueness of the traditional conception that ignores the linguistic production of the learner and only prescribes forms considered as correct expression.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-09-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
"Avaliado por pares"
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n1p65
10.5007/1984-8420.2018v19n1p65
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n1p65
identifier_str_mv 10.5007/1984-8420.2018v19n1p65
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n1p65/37430
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Athany Gutierres, Felipe Flores Kupske
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Athany Gutierres, Felipe Flores Kupske
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC
dc.source.none.fl_str_mv Working Papers em Linguística; v. 19 n. 1 (2018): Estudos Gramaticais e suas interfaces; 65-89
1984-8420
reponame:Working Papers em Lingüística (Online)
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Working Papers em Lingüística (Online)
collection Working Papers em Lingüística (Online)
repository.name.fl_str_mv Working Papers em Lingüística (Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv izete.lehmkuhl.coelho@ufsc.br||portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br||
_version_ 1797174773534425088