A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFSC |
Texto Completo: | https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/188396 |
Resumo: | TCC(graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Letras Libras |
id |
UFSC_1d1798d5696d0c8d616585b5c938a1a2 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufsc.br:123456789/188396 |
network_acronym_str |
UFSC |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFSC |
repository_id_str |
2373 |
spelling |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de LibrasDefasagem; Libras; Tradutor e intérpreteTCC(graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Letras LibrasO presente trabalho busca estudar a defasagem na formação do tradutor e intérprete de libras, bem como analisar a problemática referente à má formação dos profissionais TILS. Por meio de um estudo bibliográfico, foram apresentados conceitos e atribuições da função do tradutor e intérprete de libras, gerando uma base bibliográfica, a qual contribuiu de forma direta para o desenvolvimento do trabalho. A metodologia adotada na formulação do trabalho foi baseada em uma investigação exploratória, buscando entender os fatores que influenciam na defasagem da formação do tradutor e intérprete de Libras. O trabalho foi norteado pelos objetivos, que foram divididos em três partes e buscaram analisar qual o nível de qualificação profissional de cada tradutor e intérprete, além de informar em qual área o profissional atua e identificar as consequências que interferem na tradução e interpretação devido à má formação do tradutor e intérprete. Desta forma, através da elaboração de um questionário, foi possível entender quais os fatores que contribuem para a defasagem na formação do profissional tradutor e intérprete, além de mostrar, por meio de uma entrevista, o ponto de vista dos profissionais.Joinville, SCSchmitt, DeonisioUniversidade Federal de Santa CatarinaMarcante, Gabriela2018-07-18T18:06:19Z2018-07-18T18:06:19Z2018-06-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisapplication/pdfhttps://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/188396info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSC2018-07-18T18:06:19Zoai:repositorio.ufsc.br:123456789/188396Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732018-07-18T18:06:19Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras |
title |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras |
spellingShingle |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras Marcante, Gabriela Defasagem; Libras; Tradutor e intérprete |
title_short |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras |
title_full |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras |
title_fullStr |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras |
title_full_unstemmed |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras |
title_sort |
A Defasagem na Formação do Tradutor e Intérprete de Libras |
author |
Marcante, Gabriela |
author_facet |
Marcante, Gabriela |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Schmitt, Deonisio Universidade Federal de Santa Catarina |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Marcante, Gabriela |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Defasagem; Libras; Tradutor e intérprete |
topic |
Defasagem; Libras; Tradutor e intérprete |
description |
TCC(graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Letras Libras |
publishDate |
2018 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2018-07-18T18:06:19Z 2018-07-18T18:06:19Z 2018-06-28 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/188396 |
url |
https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/188396 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Joinville, SC |
publisher.none.fl_str_mv |
Joinville, SC |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFSC instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) instacron:UFSC |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
instacron_str |
UFSC |
institution |
UFSC |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFSC |
collection |
Repositório Institucional da UFSC |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1808652188581363712 |