Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Giordano, Paolo
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Degani, Francisco, Literatura Italiana Traduzida
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209568
Resumo: GIORDANO, Paolo. “Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada”. Trad. Francisco Degani. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.7, jul. 2020. Disponível em https://literatura-italiana.blogspot.com/2020/07/coronavirus-linha-temporal-que-foi.html
id UFSC_707178b9dc304a0178d76db139888794
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209568
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaNúcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)Giordano, PaoloDegani, FranciscoLiteratura Italiana TraduzidaLiteratura Italiana Traduzida2020-07-21T15:25:06Z2020-07-21T15:25:06Z2020-07-14GIORDANO, Paolo. “Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada”. Trad. Francisco Degani. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.7, jul. 2020.2675-4363https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209568GIORDANO, Paolo. “Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada”. Trad. Francisco Degani. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.7, jul. 2020. Disponível em https://literatura-italiana.blogspot.com/2020/07/coronavirus-linha-temporal-que-foi.htmlExiste uma linha temporal desta epidemia. Tem sua origem num momento incerto e num lugar incerto, talvez um mercado de Wuhan, e continua com a difusão do vírus na China e depois no mundo, até chegar aqui. Uma parte da desorientação, do sentimento de aflição destas horas, deriva desta linha temporal ter sido negligenciada repetidamente. O contágio, uma vez iniciado numa região, avança de modo semelhante ao que aconteceu ou acontecerá em outras. Não há razão evidente para não ser assim: pertencemos à mesma espécie e nossas dinâmicas sociais são idênticas, ou pelo menos afins, onde quer que seja. No entanto, em janeiro, olhando com suspeita a China, tivemos a percepção de que nada do gênero pudesse acontecer na Europa. Não nessa escala, não assim, não conosco. Por que não? Por um preconceito infundado, o preconceito do outro lugar. E porque ninguém examinava a sério a hipótese de que nós e a China estávamos na mesma linha temporal. Mas estamos, exatamente como a França está na mesma linha temporal da Itália, e o Lazio está na mesma linha temporal da Lombardia. Se a situação não é homogênea entre esses lugares, é só porque estamos em pontos diferentes da linha, alguns mais na frente porque partiram primeiro, outros um pouco mais atrás. Mas o princípio em que deveriam se basear todas as nossas considerações é que a evolução da epidemia, em suas linhas gerais, é a mesma em todos os lugares.Covid-19, No contágio, ensaio, literatura italiana traduzidaCoronavírus, a linha temporal que foi negligenciadainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCORIGINALGIORDANO, Paolo. DEGANI, Francisco. Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada.pdfGIORDANO, Paolo. DEGANI, Francisco. Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada.pdfapplication/pdf203420https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209568/5/GIORDANO%2c%20Paolo.%20DEGANI%2c%20Francisco.%20Coronavi%cc%81rus%2c%20a%20linha%20temporal%20que%20foi%20negligenciada.pdfd7ce1f14f972506290816708dc77ba3fMD55CC-LICENSEGIORDANO, Paolo. DEGANI, Francisco. Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada.pdfGIORDANO, Paolo. DEGANI, Francisco. Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada.pdfapplication/pdf408192https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209568/4/GIORDANO%2c%20Paolo.%20DEGANI%2c%20Francisco.%20Coronavi%cc%81rus%2c%20a%20linha%20temporal%20que%20foi%20negligenciada.pdf0478a3816c4df70a41122b0c70d074f6MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-841https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209568/2/license.txt1e303b1a14bc81323996817054a2f762MD52123456789/2095682020-08-12 13:37:31.849oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209568aHR0cHM6Ly9saXRlcmF0dXJhLWl0YWxpYW5hLmJsb2dzcG90LmNvbS8=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732020-08-12T16:37:31Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada
title Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada
spellingShingle Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada
Giordano, Paolo
Covid-19, No contágio, ensaio, literatura italiana traduzida
title_short Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada
title_full Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada
title_fullStr Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada
title_full_unstemmed Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada
title_sort Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada
author Giordano, Paolo
author_facet Giordano, Paolo
Degani, Francisco
Literatura Italiana Traduzida
author_role author
author2 Degani, Francisco
Literatura Italiana Traduzida
author2_role author
author
dc.contributor.editor.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)
dc.contributor.author.fl_str_mv Giordano, Paolo
Degani, Francisco
Literatura Italiana Traduzida
dc.subject.por.fl_str_mv Covid-19, No contágio, ensaio, literatura italiana traduzida
topic Covid-19, No contágio, ensaio, literatura italiana traduzida
description GIORDANO, Paolo. “Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada”. Trad. Francisco Degani. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.7, jul. 2020. Disponível em https://literatura-italiana.blogspot.com/2020/07/coronavirus-linha-temporal-que-foi.html
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-07-21T15:25:06Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-07-21T15:25:06Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-07-14
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv GIORDANO, Paolo. “Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada”. Trad. Francisco Degani. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.7, jul. 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209568
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2675-4363
identifier_str_mv GIORDANO, Paolo. “Coronavírus, a linha temporal que foi negligenciada”. Trad. Francisco Degani. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.7, jul. 2020.
2675-4363
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209568
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209568/5/GIORDANO%2c%20Paolo.%20DEGANI%2c%20Francisco.%20Coronavi%cc%81rus%2c%20a%20linha%20temporal%20que%20foi%20negligenciada.pdf
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209568/4/GIORDANO%2c%20Paolo.%20DEGANI%2c%20Francisco.%20Coronavi%cc%81rus%2c%20a%20linha%20temporal%20que%20foi%20negligenciada.pdf
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209568/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d7ce1f14f972506290816708dc77ba3f
0478a3816c4df70a41122b0c70d074f6
1e303b1a14bc81323996817054a2f762
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1766805161710190592

Registros relacionados