Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Girke, César Augusto
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/193231
Resumo: TCC(graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Letras Libras
id UFSC_86378c18c1e1e3fa4c0eafae980b32e8
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/193231
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaGirke, César AugustoSpence, Rachel Sutton2019-02-08T11:32:50Z2019-02-08T11:32:50Z2018-11-26https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/193231TCC(graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Letras LibrasA LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais foi reconhecida como língua oficialmente no Brasil muito recentemente, em 2002, pela Lei 10.436 e só teve sua regulamentação com o decreto 5626/05 e, posteriormente, a Lei 12.319/10. Com isso, as discussões sobre quais as atribuições conferidas aos profissionais intérpretes que atuam no âmbito educacional ganharam maior fervor. O objetivo desse trabalho é trazer reflexões sobre a atuação do profissional Tradutor intérprete de Língua de Sinais - TILS no processo de ensino-aprendizagem de alunos surdos na escola inclusiva, por meio de pesquisa bibliográfica e através da aplicação de um questionário para a coleta de dados. Através destes, pôde-se colher resultados de práticas vivenciadas por profissionais intérpretes que atuam nos estados de São Paulo e do Paraná e concluir que os TILS que atuam diretamente com os alunos surdos em sala de aula possuem funções específicas. No entanto, estes papéis ainda não estão muito claros para os participantes do processo, mostrando a relevância deste trabalho para a discussão deste tema tão importante para a educação de surdos no Brasil.Florianópolis, SCIntérprete. LIBRAS. Atribuição. Comunicação. Interpretação educacional.Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinaisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81383https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/193231/2/license.txt11ee89cd31d893362820eab7c4d46734MD52ORIGINALAtuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais. Cesar Augusto Girke.pdfAtuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais. Cesar Augusto Girke.pdfapplication/pdf627801https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/193231/1/Atua%c3%a7%c3%a3o%20e%20pap%c3%a9is%20do%20int%c3%a9rprete%20educacional%20de%20L%c3%adngua%20de%20Sinais.%20Cesar%20Augusto%20Girke.pdfa39cbedc93d1f3feb4cf56cece26195fMD51123456789/1932312019-02-08 09:32:51.289oai:repositorio.ufsc.br:123456789/193231Vm9jw6ogdGVtIGEgbGliZXJkYWRlIGRlOiBDb21wYXJ0aWxoYXIg4oCUIGNvcGlhciwgZGlzdHJpYnVpciBlIHRyYW5zbWl0aXIgYSBvYnJhLiBSZW1peGFyIOKAlCBjcmlhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuClNvYiBhcyBzZWd1aW50ZXMgY29uZGnDp8O1ZXM6IEF0cmlidWnDp8OjbyDigJQgVm9jw6ogZGV2ZSBjcmVkaXRhciBhIG9icmEgZGEgZm9ybWEgZXNwZWNpZmljYWRhIHBlbG8gYXV0b3Igb3UgbGljZW5jaWFudGUgKG1hcyBuw6NvIGRlIG1hbmVpcmEgcXVlIHN1Z2lyYSBxdWUgZXN0ZXMgY29uY2VkZW0gcXVhbHF1ZXIgYXZhbCBhIHZvY8OqIG91IGFvIHNldSB1c28gZGEgb2JyYSkuIFVzbyBuw6NvLWNvbWVyY2lhbCDigJQgVm9jw6ogbsOjbyBwb2RlIHVzYXIgZXN0YSBvYnJhIHBhcmEgZmlucyBjb21lcmNpYWlzLgpGaWNhbmRvIGNsYXJvIHF1ZTogUmVuw7puY2lhIOKAlCBRdWFscXVlciBkYXMgY29uZGnDp8O1ZXMgYWNpbWEgcG9kZSBzZXIgcmVudW5jaWFkYSBzZSB2b2PDqiBvYnRpdmVyIHBlcm1pc3PDo28gZG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMuIERvbcOtbmlvIFDDumJsaWNvIOKAlCBPbmRlIGEgb2JyYSBvdSBxdWFscXVlciBkZSBzZXVzIGVsZW1lbnRvcyBlc3RpdmVyIGVtIGRvbcOtbmlvIHDDumJsaWNvIHNvYiBvIGRpcmVpdG8gYXBsaWPDoXZlbCwgZXN0YSBjb25kacOnw6NvIG7Do28gw6ksIGRlIG1hbmVpcmEgYWxndW1hLCBhZmV0YWRhIHBlbGEgbGljZW7Dp2EuIE91dHJvcyBEaXJlaXRvcyDigJQgT3Mgc2VndWludGVzIGRpcmVpdG9zIG7Do28gc8OjbywgZGUgbWFuZWlyYSBhbGd1bWEsIGFmZXRhZG9zIHBlbGEgbGljZW7Dp2E6IExpbWl0YcOnw7VlcyBlIGV4Y2XDp8O1ZXMgYW9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG91IHF1YWlzcXVlciB1c29zIGxpdnJlcyBhcGxpY8OhdmVpczsgT3MgZGlyZWl0b3MgbW9yYWlzIGRvIGF1dG9yOyBEaXJlaXRvcyBxdWUgb3V0cmFzIHBlc3NvYXMgcG9kZW0gdGVyIHNvYnJlIGEgb2JyYSBvdSBzb2JyZSBhIHV0aWxpemHDp8OjbyBkYSBvYnJhLCB0YWlzIGNvbW8gZGlyZWl0b3MgZGUgaW1hZ2VtIG91IHByaXZhY2lkYWRlLiBBdmlzbyDigJQgUGFyYSBxdWFscXVlciByZXV0aWxpemHDp8OjbyBvdSBkaXN0cmlidWnDp8Ojbywgdm9jw6ogZGV2ZSBkZWl4YXIgY2xhcm8gYSB0ZXJjZWlyb3Mgb3MgdGVybW9zIGRhIGxpY2Vuw6dhIGEgcXVlIHNlIGVuY29udHJhIHN1Ym1ldGlkYSBlc3RhIG9icmEuIEEgbWVsaG9yIG1hbmVpcmEgZGUgZmF6ZXIgaXNzbyDDqSBjb20gdW0gbGluayBwYXJhIGVzdGEgcMOhZ2luYS4KTGljZW7Dp2EgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyAtIGh0dHA6Ly9jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2xpY2Vuc2VzL2J5LW5jLzMuMC9ici8KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732019-02-08T11:32:51Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais
title Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais
spellingShingle Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais
Girke, César Augusto
Intérprete. LIBRAS. Atribuição. Comunicação. Interpretação educacional.
title_short Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais
title_full Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais
title_fullStr Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais
title_full_unstemmed Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais
title_sort Atuação e papéis do intérprete educacional de Língua de Sinais
author Girke, César Augusto
author_facet Girke, César Augusto
author_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Girke, César Augusto
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Spence, Rachel Sutton
contributor_str_mv Spence, Rachel Sutton
dc.subject.por.fl_str_mv Intérprete. LIBRAS. Atribuição. Comunicação. Interpretação educacional.
topic Intérprete. LIBRAS. Atribuição. Comunicação. Interpretação educacional.
description TCC(graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Letras Libras
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-11-26
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-02-08T11:32:50Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-02-08T11:32:50Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/193231
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/193231
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Florianópolis, SC
publisher.none.fl_str_mv Florianópolis, SC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/193231/2/license.txt
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/193231/1/Atua%c3%a7%c3%a3o%20e%20pap%c3%a9is%20do%20int%c3%a9rprete%20educacional%20de%20L%c3%adngua%20de%20Sinais.%20Cesar%20Augusto%20Girke.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 11ee89cd31d893362820eab7c4d46734
a39cbedc93d1f3feb4cf56cece26195f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1766805348679680000

Registros relacionados