A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Beras, Júlia Jost
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Manancial - Repositório Digital da UFSM
dARK ID: ark:/26339/0013000010t98
Texto Completo: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/19543
Resumo: The present work aims at presenting a masters research developed in the scope of the Education Graduate Program from the Federal University of Santa Maria, in the Special Education Research Group. The question that motivated the study was “How are the curriculums of the schools for the deaf produced, through a given discursive order, which we denominate bilingual education?”. As an investigation locus, it was performed a clipping in the umbrella project “Deaf Cultural Productions in the Context of the Bilingual Education”, developed by three universities from Rio Grande do Sul. The investigative focus consisted in getting to know the curricular discourses of three schools that participated in the project. Among the schools, they are: The Special Municipal School Helen Keller; the Special School of Special Education Dr. Reinaldo Fernando Cóser; and the Concórdia High School for the Deaf. In order to answer the study’s questionings, it was taken as the empirical corpus some legal documents that regard the emergency of the bilingual education for the deaf in Brazil, among them: the 5.626 Decree that regulates the 10.436 Law, the National Common Curricular Base, the Education National Plan – Goal 4. The Pedagogical Political Projects, Scholar Regiments, registers from the interviews performed with teachers and students and the observations of the scholar daily life of the contexts previously cited, registered as a field diary, were also analyzed. For the purpose of analytical organization and the problematizations of the present study I elected the theoretical and methodological perspectives from the Cultural Studies in Education and from the Deaf Studies aiming at articulating the discursive practice notions in the bilingual education matrix. It was highlighted after the study, that the bilingual education, in the investigated contexts, is configured through the learning of the Brazilian Sign Language, besides the emphasis that the school specifies for the deaf education, it is configured as a place that constitutes deaf identities and subjectivities. Moreover, it was analyzed that the Special Education area is present in all of the investigated places, developing a significative work for the constitution of the schools for the deaf and the students that attend them. With these announcements it is understood that these are the main discourses that conform the forms of these schools’ curricular organization.
id UFSM_a8952b3c71d01e34d44137750d32263a
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsm.br:1/19543
network_acronym_str UFSM
network_name_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository_id_str
spelling A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdosBilingual education policy in production of curricular discourses in deaf schoolsCurrículoEducação bilíngueEscola específicas de surdosPrática discursivaCurriculumBilingual educationSchools specific for the deafDiscursive practiceCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAOThe present work aims at presenting a masters research developed in the scope of the Education Graduate Program from the Federal University of Santa Maria, in the Special Education Research Group. The question that motivated the study was “How are the curriculums of the schools for the deaf produced, through a given discursive order, which we denominate bilingual education?”. As an investigation locus, it was performed a clipping in the umbrella project “Deaf Cultural Productions in the Context of the Bilingual Education”, developed by three universities from Rio Grande do Sul. The investigative focus consisted in getting to know the curricular discourses of three schools that participated in the project. Among the schools, they are: The Special Municipal School Helen Keller; the Special School of Special Education Dr. Reinaldo Fernando Cóser; and the Concórdia High School for the Deaf. In order to answer the study’s questionings, it was taken as the empirical corpus some legal documents that regard the emergency of the bilingual education for the deaf in Brazil, among them: the 5.626 Decree that regulates the 10.436 Law, the National Common Curricular Base, the Education National Plan – Goal 4. The Pedagogical Political Projects, Scholar Regiments, registers from the interviews performed with teachers and students and the observations of the scholar daily life of the contexts previously cited, registered as a field diary, were also analyzed. For the purpose of analytical organization and the problematizations of the present study I elected the theoretical and methodological perspectives from the Cultural Studies in Education and from the Deaf Studies aiming at articulating the discursive practice notions in the bilingual education matrix. It was highlighted after the study, that the bilingual education, in the investigated contexts, is configured through the learning of the Brazilian Sign Language, besides the emphasis that the school specifies for the deaf education, it is configured as a place that constitutes deaf identities and subjectivities. Moreover, it was analyzed that the Special Education area is present in all of the investigated places, developing a significative work for the constitution of the schools for the deaf and the students that attend them. With these announcements it is understood that these are the main discourses that conform the forms of these schools’ curricular organization.O presente trabalho tem por finalidade apresentar uma pesquisa de mestrado que foi desenvolvida no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Santa Maria, na Linha de Pesquisa Educação Especial . A pergunta que mobilizou a pesquisa foi “Como são produzidos os currículos para as escolas de surdos, a partir de uma determinada ordem discursiva, que denominamos de educação bilíngue?”. Como lócus de investigação, foi realizado um recorte no projeto guarda-chuva “Produções Culturais Surdas no Contexto da Educação Bilíngue”, desenvolvido por três universidades do Rio Grande do Sul. O olhar investigativo consistiu em conhecer os discursos curriculares de três escolas que compuseram o projeto. Entre as escolas, estão: a Escola Municipal Especial Helen Keller; a Escola Estadual de Educação Especial Dr. Reinaldo Fernando Cóser; e Escola de Ensino Médio Concórdia para Surdos. Com a intenção de responder as problematizações desse estudo, tomou-se como corpus empírico alguns documentos legais que dão conta da emergência da educação bilíngue para surdos no Brasil, entre esses: o Decreto 5.626 que regulamenta a Lei 10.436, a Base Nacional Comum Curricular, o Plano Nacional de Educação – Meta 4. Ainda foram analisados os Projetos Políticos Pedagógicos, Regimentos Escolares, registros das entrevistas realizadas com professores e estudantes e as observações do cotidiano escolar dos contextos citados anteriormente, registrados em forma de diário de campo. Para fins de organização analítica e das problematizações do referido estudo elegi as perspectivas teórico/metodológicas dos Estudos Culturais em Educação e dos Estudos Surdos procurando articular as noções de práticas discursivas na matriz da educação bilíngue. Evidenciou-se após a pesquisa, que a educação bilíngue, nos contextos investigados, configura-se a partir do aprendizado da Língua Brasileira de Sinais como também a ênfase de que a escola especifica para a educação de surdos, se configura como um local constituidor de identidades e subjetividades surdas. Também, analisou-se que a área da Educação Especial, está presente em todos os locais investigados, desenvolvendo um trabalho significativo para a constituição das escolas de surdos e dos estudantes que a frequentam. Com esses anúncios entende-se que são estes os principais discursos que vem conformando as formas de organização curricular destas escolas.Universidade Federal de Santa MariaBrasilEducaçãoUFSMPrograma de Pós-Graduação em EducaçãoCentro de EducaçãoLunardi-Lazzarin, Márcia Lisehttp://lattes.cnpq.br/1361785565182358Giordani, Liliane Ferrarihttp://lattes.cnpq.br/0134759333882062Menezes, Eliana da Costa Pereira dehttp://lattes.cnpq.br/5996369654576945Camatti, Lianehttp://lattes.cnpq.br/1683795550114928Beras, Júlia Jost2020-02-11T12:24:18Z2020-02-11T12:24:18Z2019-07-15info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/19543ark:/26339/0013000010t98porAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2020-02-12T06:00:58Zoai:repositorio.ufsm.br:1/19543Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/ONGhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.comopendoar:2020-02-12T06:00:58Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos
Bilingual education policy in production of curricular discourses in deaf schools
title A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos
spellingShingle A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos
Beras, Júlia Jost
Currículo
Educação bilíngue
Escola específicas de surdos
Prática discursiva
Curriculum
Bilingual education
Schools specific for the deaf
Discursive practice
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
title_short A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos
title_full A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos
title_fullStr A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos
title_full_unstemmed A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos
title_sort A política de educação bilíngue na produção dos discursos curriculares em escolas de surdos
author Beras, Júlia Jost
author_facet Beras, Júlia Jost
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Lunardi-Lazzarin, Márcia Lise
http://lattes.cnpq.br/1361785565182358
Giordani, Liliane Ferrari
http://lattes.cnpq.br/0134759333882062
Menezes, Eliana da Costa Pereira de
http://lattes.cnpq.br/5996369654576945
Camatti, Liane
http://lattes.cnpq.br/1683795550114928
dc.contributor.author.fl_str_mv Beras, Júlia Jost
dc.subject.por.fl_str_mv Currículo
Educação bilíngue
Escola específicas de surdos
Prática discursiva
Curriculum
Bilingual education
Schools specific for the deaf
Discursive practice
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
topic Currículo
Educação bilíngue
Escola específicas de surdos
Prática discursiva
Curriculum
Bilingual education
Schools specific for the deaf
Discursive practice
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
description The present work aims at presenting a masters research developed in the scope of the Education Graduate Program from the Federal University of Santa Maria, in the Special Education Research Group. The question that motivated the study was “How are the curriculums of the schools for the deaf produced, through a given discursive order, which we denominate bilingual education?”. As an investigation locus, it was performed a clipping in the umbrella project “Deaf Cultural Productions in the Context of the Bilingual Education”, developed by three universities from Rio Grande do Sul. The investigative focus consisted in getting to know the curricular discourses of three schools that participated in the project. Among the schools, they are: The Special Municipal School Helen Keller; the Special School of Special Education Dr. Reinaldo Fernando Cóser; and the Concórdia High School for the Deaf. In order to answer the study’s questionings, it was taken as the empirical corpus some legal documents that regard the emergency of the bilingual education for the deaf in Brazil, among them: the 5.626 Decree that regulates the 10.436 Law, the National Common Curricular Base, the Education National Plan – Goal 4. The Pedagogical Political Projects, Scholar Regiments, registers from the interviews performed with teachers and students and the observations of the scholar daily life of the contexts previously cited, registered as a field diary, were also analyzed. For the purpose of analytical organization and the problematizations of the present study I elected the theoretical and methodological perspectives from the Cultural Studies in Education and from the Deaf Studies aiming at articulating the discursive practice notions in the bilingual education matrix. It was highlighted after the study, that the bilingual education, in the investigated contexts, is configured through the learning of the Brazilian Sign Language, besides the emphasis that the school specifies for the deaf education, it is configured as a place that constitutes deaf identities and subjectivities. Moreover, it was analyzed that the Special Education area is present in all of the investigated places, developing a significative work for the constitution of the schools for the deaf and the students that attend them. With these announcements it is understood that these are the main discourses that conform the forms of these schools’ curricular organization.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-07-15
2020-02-11T12:24:18Z
2020-02-11T12:24:18Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsm.br/handle/1/19543
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/26339/0013000010t98
url http://repositorio.ufsm.br/handle/1/19543
identifier_str_mv ark:/26339/0013000010t98
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Educação
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Educação
Centro de Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Educação
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Educação
Centro de Educação
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
collection Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository.name.fl_str_mv Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com
_version_ 1815172426177183744