O Conto “João E Maria” Pelo Viés Do Programa Conta Pra Mim: Estudo Comparativo

• Autor(a) principal: Barbosa, Nathalia de Souza
• Data de Publicação: 2021
• Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
• dARK ID: ark:/48912/0013000002cpd
• Texto Completo: https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/60372
• topic: Formação de leitores; Análise comparada; Literacia Familiar; Programa Conta Pra Mim; João e Maria

O presente trabalho análise, de forma comparativa, o conto “João e Maria”, em sua versão apresentada pelo Programa Conta Pra Mim, do Ministério da Educação, e a versão original desse conto, traduzida por Christine Rohrig e publicada pela Editora Cosac Naify. O objetivo foi o de contribuir para o debate sobre formação de leitores, de modo a compreender como a adaptação do conto “João e Maria”, no programa Conta para mim, apresenta uma visão de criação e de formação de leitores e como ele se aproxima ou se distancia da versão original de “João e Maria”. O programa Conta pra mim, lançado pelo MEC em 2019, é um meio de cumprir um dos preceitos da Política Nacional de Alfabetização e tem o objetivo de promover amplamente a Literacia Familiar, destinado a todas as famílias brasileiras, especialmente as que estão em condições de vulnerabilidade social. Para cumprir seu objetivo, o programa lançou uma série de materiais destinados a que as famílias pratiquem a literacia familiar, como meio de promover a alfabetização. A análise do conto se deu na perspectiva da pesquisa documental e bibliográfica, mediante observação dos aspectos que constituem a configuração textual da publicação do conto no âmbito do Programa Conta pra mim..