Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Daré Vargas, Mariana
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Domínios de Lingu@gem
Texto Completo: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/41472
Resumo: The purpose of this article is to present reflections on theoretical issues related to Pedagogical Lexicography, in order to establish a panorama of this discipline in a Brazilian context. The origins of this discipline are rescued in the late nineteenth and early twentieth century when the paradigm of language teaching changed (MOLINA GARCÍA, 2006). Pedagogical Lexicography concepts are presented by specialists (DUBOIS; DUBOIS, 1970; RUNDELL, 1998; HARTMANN, 2001; MOLINA GARCÍA, 2006; DURAN; XATARA, 2007; DURAN, 2008; HERNÁNDEZ, 2008; WELKER, 2008; KRIEGER, 2011; WELKER, 2011; DE SCHRYVER, 2012). Finally, we discuss the areas with which this science interfaces and propose the panorama of the Pedagogical Lexicography in a Brazilian context, an extended proposal of Duran and Xatara (2007), which includes, besides students, teacher, lexicographer and publisher, the Brazilian Government.
id UFU-12_6e33ec3068459d80407bbf2ce9baee6f
oai_identifier_str oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/41472
network_acronym_str UFU-12
network_name_str Domínios de Lingu@gem
repository_id_str
spelling Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context sceneLexicografia Pedagógica: história e panorama em contexto brasileiroLexicografia PedagógicaHistória da Lexicografia PedagógicaMetalexicografia PedagógicaEnsino-aprendizagem de línguasPedagogical LexicographyHistory of Pedagogical LexicographyPedagogical MetalexicographyLanguages teaching and learningThe purpose of this article is to present reflections on theoretical issues related to Pedagogical Lexicography, in order to establish a panorama of this discipline in a Brazilian context. The origins of this discipline are rescued in the late nineteenth and early twentieth century when the paradigm of language teaching changed (MOLINA GARCÍA, 2006). Pedagogical Lexicography concepts are presented by specialists (DUBOIS; DUBOIS, 1970; RUNDELL, 1998; HARTMANN, 2001; MOLINA GARCÍA, 2006; DURAN; XATARA, 2007; DURAN, 2008; HERNÁNDEZ, 2008; WELKER, 2008; KRIEGER, 2011; WELKER, 2011; DE SCHRYVER, 2012). Finally, we discuss the areas with which this science interfaces and propose the panorama of the Pedagogical Lexicography in a Brazilian context, an extended proposal of Duran and Xatara (2007), which includes, besides students, teacher, lexicographer and publisher, the Brazilian Government.O objetivo deste artigo é apresentar reflexões sobre questões teóricas relacionadas à  Lexicografia Pedagógica. Resgatam-se as origens dessa disciplina, no final do século XIX e começo do século XX, quando da mudança do paradigma de ensino de línguas (MOLINA GARCÍA, 2006). Apresentam-se conceitos de Lexicografia Pedagógica atribuídos por especialistas (DUBOIS; DUBOIS, 1970; RUNDELL, 1998; HARTMANN, 2001; MOLINA GARCÍA, 2006; DURAN; XATARA, 2007; DURAN, 2008; HERNÁNDEZ, 2008; WELKER, 2008; KRIEGER, 2011; WELKER, 2011; DE SCHRYVER, 2012). Por fim, discutem-se as áreas com as quais essa ciência faz interface e propõe-se o panorama da Lexicografia Pedagógica em contexto brasileiro, proposta ampliada de Duran e Xatara (2007), da qual fazem parte, além de aluno(a), professor(a), lexicógrafo(a) e editor(a), o Governo Federal e as publicações especializadas.PP/UFU2019-01-19info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/4147210.14393/DL36-v12n4a2018-2Domínios de Lingu@gem; Vol. 12 No. 4 (2018): Lexicografia Pedagógica; 1934-1949Domínios de Lingu@gem; Vol. 12 Núm. 4 (2018): Lexicografia Pedagógica; 1934-1949Domínios de Lingu@gem; v. 12 n. 4 (2018): Lexicografia Pedagógica; 1934-19491980-5799reponame:Domínios de Lingu@geminstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/41472/25168Copyright (c) 2018 Mariana Daré Vargasinfo:eu-repo/semantics/openAccessDaré Vargas, Mariana2019-04-29T14:26:23Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/41472Revistahttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagemPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/oairevistadominios@ileel.ufu.br||1980-57991980-5799opendoar:2019-04-29T14:26:23Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.none.fl_str_mv Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene
Lexicografia Pedagógica: história e panorama em contexto brasileiro
title Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene
spellingShingle Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene
Daré Vargas, Mariana
Lexicografia Pedagógica
História da Lexicografia Pedagógica
Metalexicografia Pedagógica
Ensino-aprendizagem de línguas
Pedagogical Lexicography
History of Pedagogical Lexicography
Pedagogical Metalexicography
Languages teaching and learning
title_short Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene
title_full Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene
title_fullStr Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene
title_full_unstemmed Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene
title_sort Pedagogical Lexicography: history and Brazilian context scene
author Daré Vargas, Mariana
author_facet Daré Vargas, Mariana
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Daré Vargas, Mariana
dc.subject.por.fl_str_mv Lexicografia Pedagógica
História da Lexicografia Pedagógica
Metalexicografia Pedagógica
Ensino-aprendizagem de línguas
Pedagogical Lexicography
History of Pedagogical Lexicography
Pedagogical Metalexicography
Languages teaching and learning
topic Lexicografia Pedagógica
História da Lexicografia Pedagógica
Metalexicografia Pedagógica
Ensino-aprendizagem de línguas
Pedagogical Lexicography
History of Pedagogical Lexicography
Pedagogical Metalexicography
Languages teaching and learning
description The purpose of this article is to present reflections on theoretical issues related to Pedagogical Lexicography, in order to establish a panorama of this discipline in a Brazilian context. The origins of this discipline are rescued in the late nineteenth and early twentieth century when the paradigm of language teaching changed (MOLINA GARCÍA, 2006). Pedagogical Lexicography concepts are presented by specialists (DUBOIS; DUBOIS, 1970; RUNDELL, 1998; HARTMANN, 2001; MOLINA GARCÍA, 2006; DURAN; XATARA, 2007; DURAN, 2008; HERNÁNDEZ, 2008; WELKER, 2008; KRIEGER, 2011; WELKER, 2011; DE SCHRYVER, 2012). Finally, we discuss the areas with which this science interfaces and propose the panorama of the Pedagogical Lexicography in a Brazilian context, an extended proposal of Duran and Xatara (2007), which includes, besides students, teacher, lexicographer and publisher, the Brazilian Government.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-01-19
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/41472
10.14393/DL36-v12n4a2018-2
url https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/41472
identifier_str_mv 10.14393/DL36-v12n4a2018-2
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/41472/25168
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Mariana Daré Vargas
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Mariana Daré Vargas
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv PP/UFU
publisher.none.fl_str_mv PP/UFU
dc.source.none.fl_str_mv Domínios de Lingu@gem; Vol. 12 No. 4 (2018): Lexicografia Pedagógica; 1934-1949
Domínios de Lingu@gem; Vol. 12 Núm. 4 (2018): Lexicografia Pedagógica; 1934-1949
Domínios de Lingu@gem; v. 12 n. 4 (2018): Lexicografia Pedagógica; 1934-1949
1980-5799
reponame:Domínios de Lingu@gem
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Domínios de Lingu@gem
collection Domínios de Lingu@gem
repository.name.fl_str_mv Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv revistadominios@ileel.ufu.br||
_version_ 1797067716559896576

Registros relacionados