Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Marquezini, Ana Flávia Brizoti
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFU
Texto Completo: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/32994
Resumo: Em uma sociedade cada vez mais globalizada e multicultural, maior a dificuldade de aplicar a universalidade dos direitos humanos frente a concepções de mundo tão diversificadas e particulares. Assim, é nessa sociedade em transformação que se insere a importância de investigar como se devem aplicar efetivamente os direitos humanos no caso do povo indígena brasileiro. Aqui, portanto, exsurge o problema da presente pesquisa: pode a hermenêutica diatópica formulada por Boaventura de Sousa Santos ser um instrumento efetivo de interpretação e de tradução entre culturas no debate sobre direitos humanos dos indígenas? Em uma análise com base no caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos, a hipótese é que sim, pois a noção diatópica carrega um discurso de respeito e aceitação, por meio do diálogo e tolerância com o próximo. Pelo método dialético, a pesquisa é do tipo bibliográfica e documental, com objetivos descritivo, explicativo e exploratório, com abordagem qualitativa. Como objetivo geral, pretende-se analisar se a hermenêutica diatópica pode contribuir para o debate sobre direitos humanos dos indígenas, com base no caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte. Como conclusão, considera-se que direitos humanos não são e nem podem ser entendidos apenas como um conjunto de normas empíricas editadas por governos. Em verdade, tais normas necessitam estar articuladas ao amplo espectro cultural do povo analisado, a fim de que se dê efetividade aos direitos previstos, sendo a hermenêutica diatópica um instrumento para tal fim, com base na análise do caso prático.
id UFU_20b3d76cb74b03fd3fe3ae183ce0d270
oai_identifier_str oai:repositorio.ufu.br:123456789/32994
network_acronym_str UFU
network_name_str Repositório Institucional da UFU
repository_id_str
spelling 2021-10-26T22:37:42Z2021-10-26T22:37:42Z2021-10-19MARQUEZINI, Ana Flávia Brizoti. Entre a Universalidade dos Direitos Humanos e a Hermenêutica Diatópica: Análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos. 2021. 59 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Direito) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2021.https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/32994Em uma sociedade cada vez mais globalizada e multicultural, maior a dificuldade de aplicar a universalidade dos direitos humanos frente a concepções de mundo tão diversificadas e particulares. Assim, é nessa sociedade em transformação que se insere a importância de investigar como se devem aplicar efetivamente os direitos humanos no caso do povo indígena brasileiro. Aqui, portanto, exsurge o problema da presente pesquisa: pode a hermenêutica diatópica formulada por Boaventura de Sousa Santos ser um instrumento efetivo de interpretação e de tradução entre culturas no debate sobre direitos humanos dos indígenas? Em uma análise com base no caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos, a hipótese é que sim, pois a noção diatópica carrega um discurso de respeito e aceitação, por meio do diálogo e tolerância com o próximo. Pelo método dialético, a pesquisa é do tipo bibliográfica e documental, com objetivos descritivo, explicativo e exploratório, com abordagem qualitativa. Como objetivo geral, pretende-se analisar se a hermenêutica diatópica pode contribuir para o debate sobre direitos humanos dos indígenas, com base no caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte. Como conclusão, considera-se que direitos humanos não são e nem podem ser entendidos apenas como um conjunto de normas empíricas editadas por governos. Em verdade, tais normas necessitam estar articuladas ao amplo espectro cultural do povo analisado, a fim de que se dê efetividade aos direitos previstos, sendo a hermenêutica diatópica um instrumento para tal fim, com base na análise do caso prático.In an increasingly globalized and multicultural society, the difficulty of applying the universality of human rights is greater in face of such diverse and particular conceptions of the world. Thus, it is in this changing society that it is considered important to investigate how human rights should be applied in the case of the brazilian indigenous people. Here, therefore, the problem of the present research emerges: can the diatopic hermeneutics formulated by Boaventura de Sousa Santos be an effective instrument of interpretation and translation between cultures in the debate on indigenous human rights? In an analysis based on the Xukuru People vs. Brazil Case of the Inter-American Court of Human Rights, the hypothesis is positive, because the diatopic notion carries a discourse of respect and acceptance through dialogue and tolerance with others. Through the dialectical method, the research is one of bibliographic and documentary type, with descriptive, explanatory and exploratory objectives, with a qualitative approach. As a general objective, it is intended to analyze whether the diatopic hermeneutics can contribute to the indigenous human rights debate, based on the case of Xukuru People vs. Brazil of the Court. In conclusion, it is considered that human rights are not and can not be understood only as a set of empirical norms issued by governments. In fact, such norms need to be articulated to the broad cultural spectrum of the analyzed people, in order to give effect to the fixed rights, with the diatopic hermeneutics being an instrument for this purpose, considering the analysis of the practical case.Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)2023-10-19porUniversidade Federal de UberlândiaDireitoBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United Stateshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/info:eu-repo/semantics/embargoedAccessCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITOCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::DIREITOS ESPECIAISUniversalidade dos direitos humanosCaso povo XukuruCorte americana de direitos humanosHermenêutica diatópicaBoaventura de Sousa SantosUniversality of human rightsXukuru people caseInter-american court of human rightsDiatopic hermeneuticsEntre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos HumanosBetween the universality of human rights and the diatopic hermeneutics: analysis from the Xukuru People vs. Brazil Case of the Inter-American Court of Human Rightsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisSilva, Alexandre Garrido dahttp://lattes.cnpq.br/0282309799374234Pereira, Thiago Rodrigueshttp://lattes.cnpq.br/1871086943719121Pereira, Thiago Rodrigueshttp://lattes.cnpq.br/1871086943719121http://lattes.cnpq.br/7151606794205052Marquezini, Ana Flávia Brizoti59102117428reponame:Repositório Institucional da UFUinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUORIGINALUniversalidadeDireitosHumanos.pdfUniversalidadeDireitosHumanos.pdfTCCapplication/pdf495007https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/1/UniversalidadeDireitosHumanos.pdfc1339cf3e8348a1392a65bce494ee1edMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/2/license_rdf9868ccc48a14c8d591352b6eaf7f6239MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81792https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/3/license.txt48ded82ce41b8d2426af12aed6b3cbf3MD53TEXTUniversalidadeDireitosHumanos.pdf.txtUniversalidadeDireitosHumanos.pdf.txtExtracted texttext/plain142323https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/4/UniversalidadeDireitosHumanos.pdf.txt7970ab35f14e4bfd304ee70260cb1e7aMD54THUMBNAILUniversalidadeDireitosHumanos.pdf.jpgUniversalidadeDireitosHumanos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1235https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/5/UniversalidadeDireitosHumanos.pdf.jpg41929fc422ed5668129d945655eab000MD55123456789/329942022-04-27 10:34:23.439oai:repositorio.ufu.br:123456789/32994Repositório InstitucionalONGhttp://repositorio.ufu.br/oai/requestdiinf@dirbi.ufu.bropendoar:2022-04-27T13:34:23Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Between the universality of human rights and the diatopic hermeneutics: analysis from the Xukuru People vs. Brazil Case of the Inter-American Court of Human Rights
title Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos
spellingShingle Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos
Marquezini, Ana Flávia Brizoti
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::DIREITOS ESPECIAIS
Universalidade dos direitos humanos
Caso povo Xukuru
Corte americana de direitos humanos
Hermenêutica diatópica
Boaventura de Sousa Santos
Universality of human rights
Xukuru people case
Inter-american court of human rights
Diatopic hermeneutics
title_short Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos
title_full Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos
title_fullStr Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos
title_full_unstemmed Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos
title_sort Entre a universalidade dos direitos humanos e a hermenêutica diatópica: análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos
author Marquezini, Ana Flávia Brizoti
author_facet Marquezini, Ana Flávia Brizoti
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Alexandre Garrido da
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0282309799374234
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Pereira, Thiago Rodrigues
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1871086943719121
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Pereira, Thiago Rodrigues
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1871086943719121
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7151606794205052
dc.contributor.author.fl_str_mv Marquezini, Ana Flávia Brizoti
contributor_str_mv Silva, Alexandre Garrido da
Pereira, Thiago Rodrigues
Pereira, Thiago Rodrigues
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::DIREITOS ESPECIAIS
topic CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::DIREITOS ESPECIAIS
Universalidade dos direitos humanos
Caso povo Xukuru
Corte americana de direitos humanos
Hermenêutica diatópica
Boaventura de Sousa Santos
Universality of human rights
Xukuru people case
Inter-american court of human rights
Diatopic hermeneutics
dc.subject.por.fl_str_mv Universalidade dos direitos humanos
Caso povo Xukuru
Corte americana de direitos humanos
Hermenêutica diatópica
Boaventura de Sousa Santos
Universality of human rights
Xukuru people case
Inter-american court of human rights
Diatopic hermeneutics
description Em uma sociedade cada vez mais globalizada e multicultural, maior a dificuldade de aplicar a universalidade dos direitos humanos frente a concepções de mundo tão diversificadas e particulares. Assim, é nessa sociedade em transformação que se insere a importância de investigar como se devem aplicar efetivamente os direitos humanos no caso do povo indígena brasileiro. Aqui, portanto, exsurge o problema da presente pesquisa: pode a hermenêutica diatópica formulada por Boaventura de Sousa Santos ser um instrumento efetivo de interpretação e de tradução entre culturas no debate sobre direitos humanos dos indígenas? Em uma análise com base no caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos, a hipótese é que sim, pois a noção diatópica carrega um discurso de respeito e aceitação, por meio do diálogo e tolerância com o próximo. Pelo método dialético, a pesquisa é do tipo bibliográfica e documental, com objetivos descritivo, explicativo e exploratório, com abordagem qualitativa. Como objetivo geral, pretende-se analisar se a hermenêutica diatópica pode contribuir para o debate sobre direitos humanos dos indígenas, com base no caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte. Como conclusão, considera-se que direitos humanos não são e nem podem ser entendidos apenas como um conjunto de normas empíricas editadas por governos. Em verdade, tais normas necessitam estar articuladas ao amplo espectro cultural do povo analisado, a fim de que se dê efetividade aos direitos previstos, sendo a hermenêutica diatópica um instrumento para tal fim, com base na análise do caso prático.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-10-26T22:37:42Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-10-26T22:37:42Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-10-19
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MARQUEZINI, Ana Flávia Brizoti. Entre a Universalidade dos Direitos Humanos e a Hermenêutica Diatópica: Análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos. 2021. 59 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Direito) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/32994
identifier_str_mv MARQUEZINI, Ana Flávia Brizoti. Entre a Universalidade dos Direitos Humanos e a Hermenêutica Diatópica: Análise a partir do Caso Povo Xukuru vs. Brasil da Corte Interamericana de Direitos Humanos. 2021. 59 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Direito) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2021.
url https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/32994
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
Direito
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
Direito
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFU
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Repositório Institucional da UFU
collection Repositório Institucional da UFU
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/1/UniversalidadeDireitosHumanos.pdf
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/2/license_rdf
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/3/license.txt
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/4/UniversalidadeDireitosHumanos.pdf.txt
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/32994/5/UniversalidadeDireitosHumanos.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv c1339cf3e8348a1392a65bce494ee1ed
9868ccc48a14c8d591352b6eaf7f6239
48ded82ce41b8d2426af12aed6b3cbf3
7970ab35f14e4bfd304ee70260cb1e7a
41929fc422ed5668129d945655eab000
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv diinf@dirbi.ufu.br
_version_ 1802110404504059904