Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Napier, Jemina
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Barbosa, Diego Mauricio, Manes, Paulo Roberto Mathias
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Belas Infiéis
Texto Completo: https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/22638
Resumo: Este artigo foi publicado na revista da Associação de Intérpretes de Língua de Sinais no Reino Unido. Ele dá uma visão geral da interpretação legal, e uma questão particularmente atual para a comunidade surda, se eles devem ser autorizados a servir como jurados em tribunais penais com intérpretes. Atualmente, em muitos países, isso não é permitido. Em qualquer país, a interpretação jurídica, e qualquer combinação de idiomas, é um desafio, então eu espero que este artigo seja interessante para essas questões e discussões no Brasil.
id UNB-17_82c0f4147e3003f9cf9271d56cb39b68
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/22638
network_acronym_str UNB-17
network_name_str Belas Infiéis
repository_id_str
spelling Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy UnionInterpretação jurídica, surdos e serviço de júri: a Happy UnionEste artigo foi publicado na revista da Associação de Intérpretes de Língua de Sinais no Reino Unido. Ele dá uma visão geral da interpretação legal, e uma questão particularmente atual para a comunidade surda, se eles devem ser autorizados a servir como jurados em tribunais penais com intérpretes. Atualmente, em muitos países, isso não é permitido. Em qualquer país, a interpretação jurídica, e qualquer combinação de idiomas, é um desafio, então eu espero que este artigo seja interessante para essas questões e discussões no Brasil.Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD) do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) do Instituto de Letras (IL) da Universidade de Brasília2019-01-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/2263810.26512/belasinfieis.v8.n1.2019.22638Belas Infiéis; Vol. 8 No. 1 (2019); 301-315Belas Infiéis; v. 8 n. 1 (2019); 301-3152316-661410.26512/belasinfieis.v8.n1.2019.1reponame:Belas Infiéisinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBporhttps://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/22638/20488Copyright (c) 2019 Belas Infiéisinfo:eu-repo/semantics/openAccessNapier, JeminaBarbosa, Diego MauricioManes, Paulo Roberto Mathias2019-10-06T20:08:07Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/22638Revistahttps://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieisPUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/oai||germanahp@gmail.com|| belasinfieis@gmail.com2316-66142316-6614opendoar:2019-10-06T20:08:07Belas Infiéis - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union
Interpretação jurídica, surdos e serviço de júri: a Happy Union
title Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union
spellingShingle Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union
Napier, Jemina
title_short Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union
title_full Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union
title_fullStr Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union
title_full_unstemmed Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union
title_sort Legal Interpreting, Deaf People, and Jury Service:: a Happy Union
author Napier, Jemina
author_facet Napier, Jemina
Barbosa, Diego Mauricio
Manes, Paulo Roberto Mathias
author_role author
author2 Barbosa, Diego Mauricio
Manes, Paulo Roberto Mathias
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Napier, Jemina
Barbosa, Diego Mauricio
Manes, Paulo Roberto Mathias
description Este artigo foi publicado na revista da Associação de Intérpretes de Língua de Sinais no Reino Unido. Ele dá uma visão geral da interpretação legal, e uma questão particularmente atual para a comunidade surda, se eles devem ser autorizados a servir como jurados em tribunais penais com intérpretes. Atualmente, em muitos países, isso não é permitido. Em qualquer país, a interpretação jurídica, e qualquer combinação de idiomas, é um desafio, então eu espero que este artigo seja interessante para essas questões e discussões no Brasil.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-01-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/22638
10.26512/belasinfieis.v8.n1.2019.22638
url https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/22638
identifier_str_mv 10.26512/belasinfieis.v8.n1.2019.22638
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/22638/20488
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Belas Infiéis
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Belas Infiéis
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD) do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) do Instituto de Letras (IL) da Universidade de Brasília
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD) do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) do Instituto de Letras (IL) da Universidade de Brasília
dc.source.none.fl_str_mv Belas Infiéis; Vol. 8 No. 1 (2019); 301-315
Belas Infiéis; v. 8 n. 1 (2019); 301-315
2316-6614
10.26512/belasinfieis.v8.n1.2019.1
reponame:Belas Infiéis
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Belas Infiéis
collection Belas Infiéis
repository.name.fl_str_mv Belas Infiéis - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv ||germanahp@gmail.com|| belasinfieis@gmail.com
_version_ 1798320122710982656

Registros relacionados