A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2004 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/20.500.12733/3322 |
Resumo: | Orientador: Jose Carlos Paes de Almeida Filho |
id |
UNICAMP-30_1f6ab0170bcb4a46155ac740aa5465a4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai::319994 |
network_acronym_str |
UNICAMP-30 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository_id_str |
|
spelling |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da praticaFormação de professoresPrática de ensinoCompetencia comunicativaCompetência e desempenho (Linguistica)Estagios supervisionadosLíngua estrangeiraLanguage teacher educationPractice of teachingCompetenciesClinical supervisionLanguage teachingOrientador: Jose Carlos Paes de Almeida FilhoTese aguardando autorização para liberação do texto completo no Repositório da Produção Científica e Intelectual da UNICAMPDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: Esta dissertação objetivou situar o formando, o formado e o formador no contexto da Prática de Ensino e Estágio Supervisionado oferecidos pelos cursos de Letras que foram investigados neste projeto. Temos nos preocupado com a formação de professores de línguas que são confrontados muitas vezes com um ideal teórico, mas que logo se deparam com as limitações severas da vida real. Dois tipos de questionários foram aplicados objetivando instanciar este distanciamento entre a teoria e o ensino efetivo nas salas. Os dados levantados foram obtidos de registros realizados durante 1999 e 2003 envolvendo alunos formandos de duas faculdades do interior paulista. Além dos questionários, outros instrumentos foram usados como os depoimentos gravados em fita, relatos sobre o Estágio Supervisionado e a avaliação da influência do mesmo na formação e na prática dos formados. Os resultados obtidos sugerem uma atitude positiva dos agentes no Curso de Letras, embora nele existam limitações que atingem diretamente o Estágio Supervisionado. As aspirações dos formandos quanto à sua futura prática suscitam questionamentos que deveriam ser elucidados previamente ao ingresso nos cursos. Os formados na ativa se decepcionam com a burocracia em seus empregos, especialmente em escolas públicas onde a autonomia é cerceada pelas leis internas do estabelecimento. O formador, bastante afetado pela realidade da formação, clama uma intervenção urgente das autoridades competentes no que concerne a formação de professores no aguardo de uma melhoria premente na área educacional do país e no futuro dos candidatos a essa profissãoAbstract: This dissertation aimed at inserting the university graduating students, the graduate and the supervisor at Letters Course and in-service teachers in the context of ¿Prática de Ensino e Estágio Supervisionado¿ provided by Letters courses that were looked into in this project. We have been concerned about the education of language teachers who have incorporated the theoretical ideal, however, they are soon faced with severe constraints between theory and practice of teaching. The collected data was got through records and questionnaires carried out during 1999 and 2003 involving graduating students of two colleges from the interior of São Paulo. Besides comments recorded in cassettes, other tools were used such as written reports on ¿Estágio Supervisionado¿ and the evaluation of its influence towards the formation and the practice of the graduates. The results suggest the agents¿ positive attitude to the Letters Course, even though it presents limitations which affect the ¿Estágio Supervisionado¿ directly. Most graduates¿ expectations, concerning their future practice should be previously clarified to the newcomers. The in-service graduate ones get frustrated with the bureaucracy regarding their jobs, specially in public schools. And the Supervisor at Letters, very much affected by the real situation of the teachers¿ education, ask the authorities for solutions concerning the area that affects the future of the country and the candidates to this profession as wellMestradoLíngua EstrangeiraMestre em Linguística Aplicada[s.n.]Almeida Filho, José Carlos Paes de, 1948-Cardoso, Rita de Cassia TardinCaltabiano, Maria AparecidaUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação em Linguística AplicadaUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASCamargo, Maria Lucia Nogueira de20042004-09-23T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf136 p. : il.https://hdl.handle.net/20.500.12733/3322CAMARGO, Maria Lucia Nogueira de. A formação de professores de linguas na Universidade: entre o ideal teorico e o real da pratica. 2004. 136 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/3322. Acesso em: 2 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/319994porreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-09-12T16:08:57Zoai::319994Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2022-09-12T16:08:57Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica |
title |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica |
spellingShingle |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica Camargo, Maria Lucia Nogueira de Formação de professores Prática de ensino Competencia comunicativa Competência e desempenho (Linguistica) Estagios supervisionados Língua estrangeira Language teacher education Practice of teaching Competencies Clinical supervision Language teaching |
title_short |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica |
title_full |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica |
title_fullStr |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica |
title_full_unstemmed |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica |
title_sort |
A formação de professores de linguas na Universidade : entre o ideal teorico e o real da pratica |
author |
Camargo, Maria Lucia Nogueira de |
author_facet |
Camargo, Maria Lucia Nogueira de |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Almeida Filho, José Carlos Paes de, 1948- Cardoso, Rita de Cassia Tardin Caltabiano, Maria Aparecida Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Camargo, Maria Lucia Nogueira de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Formação de professores Prática de ensino Competencia comunicativa Competência e desempenho (Linguistica) Estagios supervisionados Língua estrangeira Language teacher education Practice of teaching Competencies Clinical supervision Language teaching |
topic |
Formação de professores Prática de ensino Competencia comunicativa Competência e desempenho (Linguistica) Estagios supervisionados Língua estrangeira Language teacher education Practice of teaching Competencies Clinical supervision Language teaching |
description |
Orientador: Jose Carlos Paes de Almeida Filho |
publishDate |
2004 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2004 2004-09-23T00:00:00Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12733/3322 CAMARGO, Maria Lucia Nogueira de. A formação de professores de linguas na Universidade: entre o ideal teorico e o real da pratica. 2004. 136 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/3322. Acesso em: 2 set. 2024. |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12733/3322 |
identifier_str_mv |
CAMARGO, Maria Lucia Nogueira de. A formação de professores de linguas na Universidade: entre o ideal teorico e o real da pratica. 2004. 136 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/3322. Acesso em: 2 set. 2024. |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/319994 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf 136 p. : il. |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
[s.n.] |
publisher.none.fl_str_mv |
[s.n.] |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instacron:UNICAMP |
instname_str |
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
instacron_str |
UNICAMP |
institution |
UNICAMP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.mail.fl_str_mv |
sbubd@unicamp.br |
_version_ |
1809188910354399232 |