Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2017 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UNIPAMPA |
Texto Completo: | http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/2358 |
Resumo: | O presente trabalho tem o objetivo de analisar a posição dos pronomes pessoais oblíquos átonos em 16 Atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão/RS, do ano de 1845. A gramática tradicional estabelece a utilização da ênclise, sendo a próclise possível apenas na presença de atratores; já estudos descritivos mostram que o português brasileiro privilegia a próclise. Observamos se a posição dos clíticos nas Atas está conforme as normas da gramática tradicional, ou se já evidencia a mudança ocorrida no século XIX em direção à próclise, e comparamos nossos resultados aos de outros estudos sobre o tema (PAGOTTO, 1996; CARNEIRO; ALMEIDA, 2009; SILVA, 2013). Os resultados da pesquisa indicam que não há violação da norma gramatical, e que excluídos os casos de próclise e ênclise obrigatórias, há um leve predomínio da ênclise nos dados. Também foi observada a ocorrência de diferentes marcas linguísticas compatíveis com uma gramática do português brasileiro atual. |
id |
UNIP_dde1dd40e940ebe215102528066fbc26 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/2358 |
network_acronym_str |
UNIP |
network_name_str |
Repositório Institucional da UNIPAMPA |
repository_id_str |
|
spelling |
Simioni, LeonorNeuschrank, AlineRibeiro, Pablo NunesMedeiros, Bruna Gabriela Padula2018-02-26T17:49:24Z2017-01-312018-02-26T17:49:24Z2017-01-31MEDEIROS, Bruna Gabriela Padula. Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX. 28p. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Curso de Letras Português/Espanhol) - Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão, Jaguarão, 2016.http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/2358O presente trabalho tem o objetivo de analisar a posição dos pronomes pessoais oblíquos átonos em 16 Atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão/RS, do ano de 1845. A gramática tradicional estabelece a utilização da ênclise, sendo a próclise possível apenas na presença de atratores; já estudos descritivos mostram que o português brasileiro privilegia a próclise. Observamos se a posição dos clíticos nas Atas está conforme as normas da gramática tradicional, ou se já evidencia a mudança ocorrida no século XIX em direção à próclise, e comparamos nossos resultados aos de outros estudos sobre o tema (PAGOTTO, 1996; CARNEIRO; ALMEIDA, 2009; SILVA, 2013). Os resultados da pesquisa indicam que não há violação da norma gramatical, e que excluídos os casos de próclise e ênclise obrigatórias, há um leve predomínio da ênclise nos dados. Também foi observada a ocorrência de diferentes marcas linguísticas compatíveis com uma gramática do português brasileiro atual.El presente trabajo tiene el objetivo de analizar la posición de los pronombres personales oblicuos átonos en 16 Atas de la Cámara de Vereadores de Jaguarão/RS, del año de 1845. La gramática tradicional establece la utilización de la enclisis, siendo la proclisis posible apenas en la presencia de atratores; Ya estudios descriptivos muestran que el portugués brasileño privilegia la proclisis. Observamos si la posición de los clíticos en las Atas está conforme las normas de la gramática tradicional, o si ya evidencia el cambio ocurrido en el siglo XIX en dirección à proclisis, y comparamos nuestros resultados a los de otros estudios sobre el tema (PAGOTTO, 1996; CARNEIRO; ALMEIDA, 2009; SILVA, 2013). Los resultados de la pesquisa indican que no ha violación de la norma gramatical, y que excluidos los casos de proclisis y enclisis obligatorias, existe un leve predominio de la enclisis en los dados. También fue observada la ocurrencia de diferentes marcas lingüísticas compatible con una gramática del portugués brasileño actual.porUniversidade Federal do PampaUNIPAMPABrasilCampus JaguarãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESClíticosColocação pronominalSéculo XIXAtasClíticosColocación del pronombreSiglo XIXActaAnálise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIXinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIPAMPAinstname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)instacron:UNIPAMPALICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/2358/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52ORIGINALBrunaGabrielaPadulaMedeiros2016.pdfBrunaGabrielaPadulaMedeiros2016.pdfBruna Gabriela Padula Medeiros 2016application/pdf417976https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/2358/1/BrunaGabrielaPadulaMedeiros2016.pdfd833ac180e691bb456eb40821d9602aeMD51TEXTBrunaGabrielaPadulaMedeiros2016.pdf.txtBrunaGabrielaPadulaMedeiros2016.pdf.txtExtracted texttext/plain48354https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/2358/3/BrunaGabrielaPadulaMedeiros2016.pdf.txt66953064540efd0cb05020472d6bc765MD53riu/23582018-06-20 15:46:39.532oai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/2358TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://dspace.unipampa.edu.br:8080/oai/requestsisbi@unipampa.edu.bropendoar:2018-06-20T18:46:39Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX |
title |
Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX |
spellingShingle |
Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX Medeiros, Bruna Gabriela Padula CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES Clíticos Colocação pronominal Século XIX Atas Clíticos Colocación del pronombre Siglo XIX Acta |
title_short |
Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX |
title_full |
Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX |
title_fullStr |
Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX |
title_full_unstemmed |
Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX |
title_sort |
Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX |
author |
Medeiros, Bruna Gabriela Padula |
author_facet |
Medeiros, Bruna Gabriela Padula |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Simioni, Leonor |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Neuschrank, Aline |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Ribeiro, Pablo Nunes |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Medeiros, Bruna Gabriela Padula |
contributor_str_mv |
Simioni, Leonor Neuschrank, Aline Ribeiro, Pablo Nunes |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES Clíticos Colocação pronominal Século XIX Atas Clíticos Colocación del pronombre Siglo XIX Acta |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Clíticos Colocação pronominal Século XIX Atas Clíticos Colocación del pronombre Siglo XIX Acta |
description |
O presente trabalho tem o objetivo de analisar a posição dos pronomes pessoais oblíquos átonos em 16 Atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão/RS, do ano de 1845. A gramática tradicional estabelece a utilização da ênclise, sendo a próclise possível apenas na presença de atratores; já estudos descritivos mostram que o português brasileiro privilegia a próclise. Observamos se a posição dos clíticos nas Atas está conforme as normas da gramática tradicional, ou se já evidencia a mudança ocorrida no século XIX em direção à próclise, e comparamos nossos resultados aos de outros estudos sobre o tema (PAGOTTO, 1996; CARNEIRO; ALMEIDA, 2009; SILVA, 2013). Os resultados da pesquisa indicam que não há violação da norma gramatical, e que excluídos os casos de próclise e ênclise obrigatórias, há um leve predomínio da ênclise nos dados. Também foi observada a ocorrência de diferentes marcas linguísticas compatíveis com uma gramática do português brasileiro atual. |
publishDate |
2017 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2017-01-31 2018-02-26T17:49:24Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2017-01-31 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-02-26T17:49:24Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MEDEIROS, Bruna Gabriela Padula. Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX. 28p. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Curso de Letras Português/Espanhol) - Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão, Jaguarão, 2016. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/2358 |
identifier_str_mv |
MEDEIROS, Bruna Gabriela Padula. Análise da posição dos clíticos em atas da Câmara de Vereadores de Jaguarão do século XIX. 28p. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Curso de Letras Português/Espanhol) - Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão, Jaguarão, 2016. |
url |
http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/2358 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Pampa |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNIPAMPA |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Campus Jaguarão |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Pampa |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UNIPAMPA instname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA) instacron:UNIPAMPA |
instname_str |
Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA) |
instacron_str |
UNIPAMPA |
institution |
UNIPAMPA |
reponame_str |
Repositório Institucional da UNIPAMPA |
collection |
Repositório Institucional da UNIPAMPA |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/2358/2/license.txt https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/2358/1/BrunaGabrielaPadulaMedeiros2016.pdf https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/2358/3/BrunaGabrielaPadulaMedeiros2016.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b d833ac180e691bb456eb40821d9602ae 66953064540efd0cb05020472d6bc765 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA) |
repository.mail.fl_str_mv |
sisbi@unipampa.edu.br |
_version_ |
1801849060785651712 |