Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por eng |
Título da fonte: | Signo (Santa Cruz do Sul. Online) |
Texto Completo: | https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18896 |
Resumo: | There are many bilingual programs (strong and weak), which, usually, are not discussed in relation to the teaching and learning of signed languages, as certain categorization is employed. The study aimed at fulfilling this gap, by taking a historical-structural analysis of government policy texts in post-dictatorial Greece (from 1980 to the present). The focus is on early childhood education and on the two first years of elementary education. Hence, the study presents and discusses formal language learning choices and programs in Greece, in strong relation to the 2004 Greek Sign Language (GSL) Curriculum for the bilingual education of young deaf children in the kindergarten and the two first literacy years in primary education. In this examination, the GSL skills are analyzed, next to the linguistic objectives of the national curriculum for Greek (as an L1 and L2) and the other spoken languages (majority and minority), considering the contemporary landscape of the deaf students’ population in Greece. The focus is on the foundation and comprehension skills, which cross the national language curriculum. As linguistic policies are top-down imposed, following EU directives and global financial changes, the study calls for careful language planning and policy making for GSL as an L1 and L2 minority language, addressing the need for deaf constructing bilingual learners in a multilingual curriculum and through dual language programs. |
id |
UNISC-3_da6ac2321b8018e11f30db3bdffb8699 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.online.unisc.br:article/18896 |
network_acronym_str |
UNISC-3 |
network_name_str |
Signo (Santa Cruz do Sul. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skillsPolítica linguística grega, currículo e habilidades em língua de sinaisLíngua de sinais gregaEducação de surdosProgramas bilínguesCurrículoHabilidades linguísticasGreek Sign LanguageDeaf educationBilingual programsCurriculumLinguistic skillsThere are many bilingual programs (strong and weak), which, usually, are not discussed in relation to the teaching and learning of signed languages, as certain categorization is employed. The study aimed at fulfilling this gap, by taking a historical-structural analysis of government policy texts in post-dictatorial Greece (from 1980 to the present). The focus is on early childhood education and on the two first years of elementary education. Hence, the study presents and discusses formal language learning choices and programs in Greece, in strong relation to the 2004 Greek Sign Language (GSL) Curriculum for the bilingual education of young deaf children in the kindergarten and the two first literacy years in primary education. In this examination, the GSL skills are analyzed, next to the linguistic objectives of the national curriculum for Greek (as an L1 and L2) and the other spoken languages (majority and minority), considering the contemporary landscape of the deaf students’ population in Greece. The focus is on the foundation and comprehension skills, which cross the national language curriculum. As linguistic policies are top-down imposed, following EU directives and global financial changes, the study calls for careful language planning and policy making for GSL as an L1 and L2 minority language, addressing the need for deaf constructing bilingual learners in a multilingual curriculum and through dual language programs.Há muitos programas bilíngues (fortes e fracos) que, geralmente, não são discutidos em relação ao ensino e à aprendizagem de línguas de sinais, pois é empregada certa categorização. O estudo teve como objetivo preencher essa lacuna, fazendo uma análise histórico-estrutural dos textos de políticas governamentais na Grécia pós-ditatorial (de 1980 até o presente). O foco está na educação infantil e nos dois primeiros anos do ensino fundamental. Portanto, o estudo apresenta e discute as opções e os programas de aprendizagem de idiomas formais na Grécia, com forte relação com o Currículo da Língua de Sinais Grega (GSL) de 2004 para a educação bilíngue de crianças surdas no jardim de infância e nos dois primeiros anos de alfabetização no ensino fundamental. Nesse exame, as habilidades da GSL são analisadas, juntamente com os objetivos linguísticos do currículo nacional para o grego (como L1 e L2) e as outras línguas faladas (majoritárias e minoritárias), considerando o cenário contemporâneo da população de alunos surdos na Grécia. O foco está nas habilidades básicas fundamentais e de compreensão, que estão presentes no currículo nacional de idiomas. Como as políticas linguísticas são impostas de cima para baixo, seguindo as diretivas da UE e as mudanças econômicas globais, o estudo pede um planejamento linguístico cuidadoso e a elaboração de políticas para a GSL como uma língua minoritária L1 e L2, abordando a necessidade de construção de alunos surdos bilíngues em um currículo multilíngue e por meio de programas linguísticas duplas. Edunisc2023-11-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/1889610.17058/signo.v48i93.18896Signo; v. 48 n. 93 (2023): Educação bilíngue de surdos ; 34-491982-2014reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)instacron:UNISCporenghttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18896/11186https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18896/11187Copyright (c) 2023 Signoinfo:eu-repo/semantics/openAccessMertzani, Maria2024-02-16T14:53:29Zoai:ojs.online.unisc.br:article/18896Revistahttp://online.unisc.br/seer/index.php/signohttp://online.unisc.br/seer/index.php/signo/oairgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com1982-20140101-1812opendoar:2024-02-16T14:53:29Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills Política linguística grega, currículo e habilidades em língua de sinais |
title |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills |
spellingShingle |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills Mertzani, Maria Língua de sinais grega Educação de surdos Programas bilíngues Currículo Habilidades linguísticas Greek Sign Language Deaf education Bilingual programs Curriculum Linguistic skills |
title_short |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills |
title_full |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills |
title_fullStr |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills |
title_full_unstemmed |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills |
title_sort |
Greek Language Policy, Curriculum and sign language skills |
author |
Mertzani, Maria |
author_facet |
Mertzani, Maria |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Mertzani, Maria |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua de sinais grega Educação de surdos Programas bilíngues Currículo Habilidades linguísticas Greek Sign Language Deaf education Bilingual programs Curriculum Linguistic skills |
topic |
Língua de sinais grega Educação de surdos Programas bilíngues Currículo Habilidades linguísticas Greek Sign Language Deaf education Bilingual programs Curriculum Linguistic skills |
description |
There are many bilingual programs (strong and weak), which, usually, are not discussed in relation to the teaching and learning of signed languages, as certain categorization is employed. The study aimed at fulfilling this gap, by taking a historical-structural analysis of government policy texts in post-dictatorial Greece (from 1980 to the present). The focus is on early childhood education and on the two first years of elementary education. Hence, the study presents and discusses formal language learning choices and programs in Greece, in strong relation to the 2004 Greek Sign Language (GSL) Curriculum for the bilingual education of young deaf children in the kindergarten and the two first literacy years in primary education. In this examination, the GSL skills are analyzed, next to the linguistic objectives of the national curriculum for Greek (as an L1 and L2) and the other spoken languages (majority and minority), considering the contemporary landscape of the deaf students’ population in Greece. The focus is on the foundation and comprehension skills, which cross the national language curriculum. As linguistic policies are top-down imposed, following EU directives and global financial changes, the study calls for careful language planning and policy making for GSL as an L1 and L2 minority language, addressing the need for deaf constructing bilingual learners in a multilingual curriculum and through dual language programs. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-11-01 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18896 10.17058/signo.v48i93.18896 |
url |
https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18896 |
identifier_str_mv |
10.17058/signo.v48i93.18896 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por eng |
language |
por eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18896/11186 https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18896/11187 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Signo info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Signo |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Edunisc |
publisher.none.fl_str_mv |
Edunisc |
dc.source.none.fl_str_mv |
Signo; v. 48 n. 93 (2023): Educação bilíngue de surdos ; 34-49 1982-2014 reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online) instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC) instacron:UNISC |
instname_str |
Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC) |
instacron_str |
UNISC |
institution |
UNISC |
reponame_str |
Signo (Santa Cruz do Sul. Online) |
collection |
Signo (Santa Cruz do Sul. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC) |
repository.mail.fl_str_mv |
rgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com |
_version_ |
1800218788216438784 |