Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Sônia Duarte dos
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
Texto Completo: http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25262
Resumo: Tarsila do Amaral a été, à un âge précoce, éduquée dans un environnement dans lequel la culture française faisait partie des habitudes et des coutumes de la famille, même en vivant dans une ferme de café dans l'État de São Paulo. En tant qu'adulte, elle a renforcé son éducation intellectuelle et artistique dans les terres françaises, précisément à la capitale, Paris, au point haut de l'avant-garde, ayant en tant que mentors, en particulier, les artistes cubistes. Cette recherche vise à observer le dialogue culturel entre le Brésil et la France à travers mouvements artistiques et littéraires qui a eu lieu dans ces deux pays dans les années 20: avant-garde européenne et brésilienne, ou mieux, examiner le dialogue organisé par Tarsila do Amaral entre contexte français et brésilien, dans sa carrière en tant que chroniqueur, ainsi que les relations qui sont établies entre le soi et l'autre dans les processus discursifs mis en place historiquement par des sujets différents. À cette fin, pour composer le corpus ont été choisies onze chroniques que Tarsila do Amaral a publiées dans le journalDiário de S.Paulo, entre les années 1936 à 1956, et rééditées dans l'anthologie organisée par Laura Taddei Brandini en 2008.
id UPM_2f30bc97109f972f55978777b48ffa05
oai_identifier_str oai:dspace.mackenzie.br:10899/25262
network_acronym_str UPM
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
repository_id_str 10277
spelling http://lattes.cnpq.br/6573639208092932Santos, Sônia Duarte dosAtik, Maria Luiza Guarnierihttp://lattes.cnpq.br/82980573874002432016-03-15T19:45:26Z2020-05-28T18:13:00Z2012-05-142020-05-28T18:13:00Z2012-02-28Tarsila do Amaral a été, à un âge précoce, éduquée dans un environnement dans lequel la culture française faisait partie des habitudes et des coutumes de la famille, même en vivant dans une ferme de café dans l'État de São Paulo. En tant qu'adulte, elle a renforcé son éducation intellectuelle et artistique dans les terres françaises, précisément à la capitale, Paris, au point haut de l'avant-garde, ayant en tant que mentors, en particulier, les artistes cubistes. Cette recherche vise à observer le dialogue culturel entre le Brésil et la France à travers mouvements artistiques et littéraires qui a eu lieu dans ces deux pays dans les années 20: avant-garde européenne et brésilienne, ou mieux, examiner le dialogue organisé par Tarsila do Amaral entre contexte français et brésilien, dans sa carrière en tant que chroniqueur, ainsi que les relations qui sont établies entre le soi et l'autre dans les processus discursifs mis en place historiquement par des sujets différents. À cette fin, pour composer le corpus ont été choisies onze chroniques que Tarsila do Amaral a publiées dans le journalDiário de S.Paulo, entre les années 1936 à 1956, et rééditées dans l'anthologie organisée par Laura Taddei Brandini en 2008.Tarsila do Amaral foi, desde tenra idade, educada em um ambiente no qual a cultura francesa fazia parte dos hábitos e costumes da família, mesmo residindo numa fazenda cafeeira no interior do Estado de São Paulo. Quando adulta, aprimorou a sua formação intelectual e artística em terras francesas, precisamente na capital, Paris, no auge das vanguardas e tendo como principais mentores os artistas cubistas. Esta pesquisa tem o objetivo de verificar o diálogo cultural entre Brasil e França por meio dos movimentos artístico-literários, ocorridos nos dois países, na década de 20: vanguarda europeia e modernismo brasileiro; ou melhor, analisar o diálogo intermediado por Tarsila do Amaral entre o contexto francês e o brasileiro, em sua trajetória como cronista, bem como as relações que se instauram entre o eu e o outro nos processos discursivos instituídos historicamente pelos diferentes sujeitos. Para tanto, foram selecionadas para o corpus desse trabalho 11 crônicas de Tarsila do Amaral publicadas no jornal Diário de S. Paulo entre os anos de 1936 e 1956, e republicadas na antologia organizada por Laura Taddei Brandini, em 2008.Instituto Presbiteriano Mackenzieapplication/pdfhttp://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25262porUniversidade Presbiteriana Mackenzieliteraturaartediálogoculturavanguardamodernismolittératureartdialoguecultureavant-gardemodernismeCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAShttp://tede.mackenzie.br/jspui/retrieve/4396/Sonia%20Duarte%20dos%20Santos.pdf.jpgUm diálogo cultural: Tarsila do Amaralinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzieinstname:Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)instacron:MACKENZIEAmaral, Glória Carneiro dohttp://lattes.cnpq.br/2120597822999751Campos, Regina Maria Salgadohttp://lattes.cnpq.br/4560052276485499BRLetrasUPMLetrasORIGINALSonia Duarte dos Santos.pdfSonia Duarte dos Santos.pdfapplication/pdf1256840https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/b66132c0-ec69-4300-9fc2-c45283b9f88c/downloada0ff618b4057e20833e79fd865f8ed4bMD51TEXTSonia Duarte dos Santos.pdf.txtSonia Duarte dos Santos.pdf.txtExtracted texttext/plain412434https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/51d12626-711d-47ca-a365-40f294cfbd81/downloadb75e72e2834570f5bd1a31a40b125c90MD52THUMBNAILSonia Duarte dos Santos.pdf.jpgSonia Duarte dos Santos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1166https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/95ff16f8-b9a9-428b-ac73-7aa75014a7f4/download1a617e4af1dd942684c002c8b4c437cbMD5310899/252622022-03-14 17:55:32.946oai:dspace.mackenzie.br:10899/25262https://dspace.mackenzie.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.mackenzie.br/jspui/PRIhttps://adelpha-api.mackenzie.br/server/oai/repositorio@mackenzie.br||paola.damato@mackenzie.bropendoar:102772022-03-14T17:55:32Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie - Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)false
dc.title.por.fl_str_mv Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral
title Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral
spellingShingle Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral
Santos, Sônia Duarte dos
literatura
arte
diálogo
cultura
vanguarda
modernismo
littérature
art
dialogue
culture
avant-garde
modernisme
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral
title_full Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral
title_fullStr Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral
title_full_unstemmed Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral
title_sort Um diálogo cultural: Tarsila do Amaral
author Santos, Sônia Duarte dos
author_facet Santos, Sônia Duarte dos
author_role author
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6573639208092932
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Sônia Duarte dos
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Atik, Maria Luiza Guarnieri
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8298057387400243
contributor_str_mv Atik, Maria Luiza Guarnieri
dc.subject.por.fl_str_mv literatura
arte
diálogo
cultura
vanguarda
modernismo
topic literatura
arte
diálogo
cultura
vanguarda
modernismo
littérature
art
dialogue
culture
avant-garde
modernisme
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.fra.fl_str_mv littérature
art
dialogue
culture
avant-garde
modernisme
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description Tarsila do Amaral a été, à un âge précoce, éduquée dans un environnement dans lequel la culture française faisait partie des habitudes et des coutumes de la famille, même en vivant dans une ferme de café dans l'État de São Paulo. En tant qu'adulte, elle a renforcé son éducation intellectuelle et artistique dans les terres françaises, précisément à la capitale, Paris, au point haut de l'avant-garde, ayant en tant que mentors, en particulier, les artistes cubistes. Cette recherche vise à observer le dialogue culturel entre le Brésil et la France à travers mouvements artistiques et littéraires qui a eu lieu dans ces deux pays dans les années 20: avant-garde européenne et brésilienne, ou mieux, examiner le dialogue organisé par Tarsila do Amaral entre contexte français et brésilien, dans sa carrière en tant que chroniqueur, ainsi que les relations qui sont établies entre le soi et l'autre dans les processus discursifs mis en place historiquement par des sujets différents. À cette fin, pour composer le corpus ont été choisies onze chroniques que Tarsila do Amaral a publiées dans le journalDiário de S.Paulo, entre les années 1936 à 1956, et rééditées dans l'anthologie organisée par Laura Taddei Brandini en 2008.
publishDate 2012
dc.date.available.fl_str_mv 2012-05-14
2020-05-28T18:13:00Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2012-02-28
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-03-15T19:45:26Z
2020-05-28T18:13:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25262
url http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25262
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Presbiteriana Mackenzie
publisher.none.fl_str_mv Universidade Presbiteriana Mackenzie
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
instname:Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
instacron:MACKENZIE
instname_str Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
instacron_str MACKENZIE
institution MACKENZIE
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/b66132c0-ec69-4300-9fc2-c45283b9f88c/download
https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/51d12626-711d-47ca-a365-40f294cfbd81/download
https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/95ff16f8-b9a9-428b-ac73-7aa75014a7f4/download
bitstream.checksum.fl_str_mv a0ff618b4057e20833e79fd865f8ed4b
b75e72e2834570f5bd1a31a40b125c90
1a617e4af1dd942684c002c8b4c437cb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie - Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@mackenzie.br||paola.damato@mackenzie.br
_version_ 1813819991217143808