A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Takakura, Sandra Mina
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Linha D'Água (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/160516
Resumo: Este artigo apresenta os resultados de estudos das metáforas realizadas em uma pequena seleção de obras da exposição intitulada Luzescrita (2013-), que reúne as artes experimentais assinadas por Arnaldo Antunes, Fernando Lazslo e Walter Silveira. Foram selecionados trabalhos assinados por Arnaldo Antunes, com a montagem e registro permanente em fotografia de Fernando Lazslo, nos quais foram observados os embates entre dois ou mais conceitos que resultaram em um terceiro conceito renovado. A escritura poética de luz, estruturada pela tensão entre a luz e a sombra, acessa metáforas complexas e plurissignificativas que permitiram pensar em mesclagens de conceitos. Por metáforas compreendemos as combinações criativas entre unidades lexicais conhecidas que apresentam sentidos diferentes dos significados dicionarizados. A noção de efeito de genericidade de Adam e Heidmann (2004) permitiu identificar os traços poéticos e artísticos nas obras. Considerando a literatura e a arte como mídias distintas, podemos apontar o caráter híbrido das produções por meio da intermidialidade de Rajewsky (2002) e Clüver (206; 2007). O estudo da metáfora foi pautado na noção de mesclagem conceitual (FAUCONNIER; TURNER, 2002). A relevância deste estudo pauta-se no desenvolvimento de um novo método de pesquisa necessário para o escrutínio de objetos intermidiáticos e na novidade semântica observada.
id USP-36_38c84cbdcf42e2c706a66cd16f88025f
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/160516
network_acronym_str USP-36
network_name_str Linha D'Água (Online)
repository_id_str
spelling A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo AntunesThe Tension Between the Light and the Shadow: a Study of The Conceptual Blends in Luzescrita, The Intermediatic Works By Arnaldo AntunesIntermedialityRajewskyClüverConceptual BlendArnaldo AntunesIntermidialidadeRajewskyClüverMesclagem conceitualArnaldo AntunesEste artigo apresenta os resultados de estudos das metáforas realizadas em uma pequena seleção de obras da exposição intitulada Luzescrita (2013-), que reúne as artes experimentais assinadas por Arnaldo Antunes, Fernando Lazslo e Walter Silveira. Foram selecionados trabalhos assinados por Arnaldo Antunes, com a montagem e registro permanente em fotografia de Fernando Lazslo, nos quais foram observados os embates entre dois ou mais conceitos que resultaram em um terceiro conceito renovado. A escritura poética de luz, estruturada pela tensão entre a luz e a sombra, acessa metáforas complexas e plurissignificativas que permitiram pensar em mesclagens de conceitos. Por metáforas compreendemos as combinações criativas entre unidades lexicais conhecidas que apresentam sentidos diferentes dos significados dicionarizados. A noção de efeito de genericidade de Adam e Heidmann (2004) permitiu identificar os traços poéticos e artísticos nas obras. Considerando a literatura e a arte como mídias distintas, podemos apontar o caráter híbrido das produções por meio da intermidialidade de Rajewsky (2002) e Clüver (206; 2007). O estudo da metáfora foi pautado na noção de mesclagem conceitual (FAUCONNIER; TURNER, 2002). A relevância deste estudo pauta-se no desenvolvimento de um novo método de pesquisa necessário para o escrutínio de objetos intermidiáticos e na novidade semântica observada.This article presents the results of a study on metaphors based on a selection of works from the exhibition entitled Luzescrita (2013-), which gathers experimental arts by Arnaldo Antunes, Fernando Lazslo and Walter Silveira. I selected those ones signed by Arnaldo Antunes, with the assemblage and permanent register in photography, by Fernando Lazslo, in which I observed the tension between two or more concepts, resulting in a third renewed concept. The poetic writing of light, structured on the tension between light and shadow, accesses complex and meaningful metaphors that allowed a reflection on the conceptual blend. As metaphors, I refer to the creative combinations between known lexical units that conveyed meanings, distinguished from the ones found in dictionaries. The notion of the effect of genericity drawn by Adam e Heidmann (2004) allowed identifying the poetic and artistic traces in the selected works. Considering literature and arts as distinguished media, we could point out the hybrid aspect of those works, based on the notion of intermediality, posited by Rajewsky (2002) and Clüver (2006; 2007). This study on metaphors had its foundation on the conceptual blend (FAUCONNIER; TURNER, 2002). The relevance of this research lays on the development of a new method of research required for studying the intermediatic objects and on the semantic novelty observed.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2019-11-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/16051610.11606/issn.2236-4242.v32i3p137-158Linha D'Água; v. 32 n. 3 (2019): Estudos lexicais em foco; 137-1582236-42420103-3638reponame:Linha D'Água (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/160516/158188https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/160516/170422Copyright (c) 2019 Linha D'Águahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessTakakura, Sandra Mina2022-03-25T13:42:53Zoai:revistas.usp.br:article/160516Revistahttp://www.revistas.usp.br/linhadaguaPUBhttp://www.revistas.usp.br/linhadagua/oai||ldagua@usp.br2236-42420103-3638opendoar:2023-09-13T12:17:54.616340Linha D'Água (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes
The Tension Between the Light and the Shadow: a Study of The Conceptual Blends in Luzescrita, The Intermediatic Works By Arnaldo Antunes
title A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes
spellingShingle A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes
Takakura, Sandra Mina
Intermediality
Rajewsky
Clüver
Conceptual Blend
Arnaldo Antunes
Intermidialidade
Rajewsky
Clüver
Mesclagem conceitual
Arnaldo Antunes
title_short A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes
title_full A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes
title_fullStr A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes
title_full_unstemmed A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes
title_sort A tensão entre a luz e a sombra: um estudo das mesclagens conceituais em Luzescrita, as obras intermidiáticas de Arnaldo Antunes
author Takakura, Sandra Mina
author_facet Takakura, Sandra Mina
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Takakura, Sandra Mina
dc.subject.por.fl_str_mv Intermediality
Rajewsky
Clüver
Conceptual Blend
Arnaldo Antunes
Intermidialidade
Rajewsky
Clüver
Mesclagem conceitual
Arnaldo Antunes
topic Intermediality
Rajewsky
Clüver
Conceptual Blend
Arnaldo Antunes
Intermidialidade
Rajewsky
Clüver
Mesclagem conceitual
Arnaldo Antunes
description Este artigo apresenta os resultados de estudos das metáforas realizadas em uma pequena seleção de obras da exposição intitulada Luzescrita (2013-), que reúne as artes experimentais assinadas por Arnaldo Antunes, Fernando Lazslo e Walter Silveira. Foram selecionados trabalhos assinados por Arnaldo Antunes, com a montagem e registro permanente em fotografia de Fernando Lazslo, nos quais foram observados os embates entre dois ou mais conceitos que resultaram em um terceiro conceito renovado. A escritura poética de luz, estruturada pela tensão entre a luz e a sombra, acessa metáforas complexas e plurissignificativas que permitiram pensar em mesclagens de conceitos. Por metáforas compreendemos as combinações criativas entre unidades lexicais conhecidas que apresentam sentidos diferentes dos significados dicionarizados. A noção de efeito de genericidade de Adam e Heidmann (2004) permitiu identificar os traços poéticos e artísticos nas obras. Considerando a literatura e a arte como mídias distintas, podemos apontar o caráter híbrido das produções por meio da intermidialidade de Rajewsky (2002) e Clüver (206; 2007). O estudo da metáfora foi pautado na noção de mesclagem conceitual (FAUCONNIER; TURNER, 2002). A relevância deste estudo pauta-se no desenvolvimento de um novo método de pesquisa necessário para o escrutínio de objetos intermidiáticos e na novidade semântica observada.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-11-20
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/160516
10.11606/issn.2236-4242.v32i3p137-158
url https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/160516
identifier_str_mv 10.11606/issn.2236-4242.v32i3p137-158
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/160516/158188
https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/160516/170422
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Linha D'Água
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Linha D'Água
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Linha D'Água; v. 32 n. 3 (2019): Estudos lexicais em foco; 137-158
2236-4242
0103-3638
reponame:Linha D'Água (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Linha D'Água (Online)
collection Linha D'Água (Online)
repository.name.fl_str_mv Linha D'Água (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||ldagua@usp.br
_version_ 1800221894530564096