Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Campos, Ana Cristina Torres
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Anais do Museu Paulista (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/174428
Resumo: Em 2018, um códice manuscrito iluminado, intitulado Compromisso da Irmandade do Smo. Sacramento da Freguezia de Nossa Senhora do Pilar Das Congonhas do Anno de 1725 foi restaurado dentro de um projeto cujo objetivo é pensar a relação entre a conservação-restauração e a história. As decisões de intervenção foram tomadas dentro de uma perspectiva que busca o balanço entre duas forças aparentemente opostas: a manutenção dos aspectos materiais da passagem do tempo e as intervenções necessárias para garantir a continuidade de seus aspectos funcionais, simbólicos e estéticos pelo maior tempo possível. São discutidas decisões tomadas no processo de restauro concernentes ao miolo do livro, ou seja, no processo de reestruturação de suporte e de atenuação de manchas, buscando expor os caminhos que levaram à tomada de determinadas decisões em detrimento de outras e compreender como o trabalho de restauração, assim como qualquer outro tipo de intervenção, está ligado à uma série de valores que muito têm a dizer sobre quem age sobre o objeto.
id USP-37_99d91491d55a4abe0d31020f1e5f63ca
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/174428
network_acronym_str USP-37
network_name_str Anais do Museu Paulista (Online)
repository_id_str
spelling Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentistaConsiderations about decision making on the conservation of an 18th century illuminated manuscriptIlluminated manuscriptGraphic documentsConservation ValuesToningFilling of lossesManuscrito iluminadoDocumentos gráficosValoresRestauroTonalizaçãoReestruturação de perdasEm 2018, um códice manuscrito iluminado, intitulado Compromisso da Irmandade do Smo. Sacramento da Freguezia de Nossa Senhora do Pilar Das Congonhas do Anno de 1725 foi restaurado dentro de um projeto cujo objetivo é pensar a relação entre a conservação-restauração e a história. As decisões de intervenção foram tomadas dentro de uma perspectiva que busca o balanço entre duas forças aparentemente opostas: a manutenção dos aspectos materiais da passagem do tempo e as intervenções necessárias para garantir a continuidade de seus aspectos funcionais, simbólicos e estéticos pelo maior tempo possível. São discutidas decisões tomadas no processo de restauro concernentes ao miolo do livro, ou seja, no processo de reestruturação de suporte e de atenuação de manchas, buscando expor os caminhos que levaram à tomada de determinadas decisões em detrimento de outras e compreender como o trabalho de restauração, assim como qualquer outro tipo de intervenção, está ligado à uma série de valores que muito têm a dizer sobre quem age sobre o objeto.In 2018, a project aimed to think the association between conservation and history conserved an illuminated manuscript codex entitled Commitment of the brotherhood of the Holy Sacrament of the Parish of Our Lady of the Pillar of Congonhas from the year of 1725. All interventions were thought based on a perspective that sought to balance two apparently opposite forces: maintaining the material aspects of the passage of time and implementing the necessary interventions for ensuring the object’s functional, symbolic, and aesthetic aspects for as long as possible. To unravel the path that led to specific choices in detriment to others, this work discusses the decisions made regarding the conservation of the book leaves, such as filling missing material and removing stains, thus exposing how the conservation process, as well as any other type of intervention, is connected to a series of values that say a lot about the person who acts upon the object.Universidade de São Paulo. Museu Paulista2021-09-02info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/17442810.1590/1982-02672021v29e42Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material; v. 29 (2021); 1-281982-02670101-4714reponame:Anais do Museu Paulista (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/174428/174974Copyright (c) 2021 Ana Cristina Torres Camposhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCampos, Ana Cristina Torres2021-12-14T10:55:03Zoai:revistas.usp.br:article/174428Revistahttp://anais.mp.usp.br/PUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||anaismp@usp.br1982-02670101-4714opendoar:2021-12-14T10:55:03Anais do Museu Paulista (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista
Considerations about decision making on the conservation of an 18th century illuminated manuscript
title Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista
spellingShingle Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista
Campos, Ana Cristina Torres
Illuminated manuscript
Graphic documents
Conservation
Values
Toning
Filling of losses
Manuscrito iluminado
Documentos gráficos
Valores
Restauro
Tonalização
Reestruturação de perdas
title_short Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista
title_full Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista
title_fullStr Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista
title_full_unstemmed Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista
title_sort Reflexões sobre a tomada de decisões no restauro de um manuscrito iluminado setecentista
author Campos, Ana Cristina Torres
author_facet Campos, Ana Cristina Torres
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Campos, Ana Cristina Torres
dc.subject.por.fl_str_mv Illuminated manuscript
Graphic documents
Conservation
Values
Toning
Filling of losses
Manuscrito iluminado
Documentos gráficos
Valores
Restauro
Tonalização
Reestruturação de perdas
topic Illuminated manuscript
Graphic documents
Conservation
Values
Toning
Filling of losses
Manuscrito iluminado
Documentos gráficos
Valores
Restauro
Tonalização
Reestruturação de perdas
description Em 2018, um códice manuscrito iluminado, intitulado Compromisso da Irmandade do Smo. Sacramento da Freguezia de Nossa Senhora do Pilar Das Congonhas do Anno de 1725 foi restaurado dentro de um projeto cujo objetivo é pensar a relação entre a conservação-restauração e a história. As decisões de intervenção foram tomadas dentro de uma perspectiva que busca o balanço entre duas forças aparentemente opostas: a manutenção dos aspectos materiais da passagem do tempo e as intervenções necessárias para garantir a continuidade de seus aspectos funcionais, simbólicos e estéticos pelo maior tempo possível. São discutidas decisões tomadas no processo de restauro concernentes ao miolo do livro, ou seja, no processo de reestruturação de suporte e de atenuação de manchas, buscando expor os caminhos que levaram à tomada de determinadas decisões em detrimento de outras e compreender como o trabalho de restauração, assim como qualquer outro tipo de intervenção, está ligado à uma série de valores que muito têm a dizer sobre quem age sobre o objeto.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-09-02
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/174428
10.1590/1982-02672021v29e42
url https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/174428
identifier_str_mv 10.1590/1982-02672021v29e42
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/174428/174974
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Ana Cristina Torres Campos
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Ana Cristina Torres Campos
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Museu Paulista
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Museu Paulista
dc.source.none.fl_str_mv Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material; v. 29 (2021); 1-28
1982-0267
0101-4714
reponame:Anais do Museu Paulista (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Anais do Museu Paulista (Online)
collection Anais do Museu Paulista (Online)
repository.name.fl_str_mv Anais do Museu Paulista (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||anaismp@usp.br
_version_ 1800222817327775744

Registros relacionados