Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Furtado, Fernando Miranda Fiorese
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
Texto Completo: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-27022020-154849/
Resumo: Esta Dissertação tem como objetivo a tradução de duas declamações das 19 compreendidas nas Declamationes Maiores tradicionalmente atribuídas a Quintiliano, as Declamações 1, A Parede com Marcas de Mão (Paries Palmatus), e II, O Cego na Soleira da Porta (Caecus in limine), para o Português Brasileiro, assim como um estudo das duas personagens principais das obras, o Cego e a Madrasta.
id USP_c58c504f2ea8d7f1c0fbaf88a8be2985
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-27022020-154849
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str 2721
spelling Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudoMajor Declamations I e II of Pseudo-Quintilian: translation and studyDeclamaçãoDeclamação latinaDeclamações maioresDeclamationLatin declamationLatin rhetoricMajor declamations Pseudo-Quintilian.Pseudo-quintilianoRetóricaRetórica latinaRhetoricEsta Dissertação tem como objetivo a tradução de duas declamações das 19 compreendidas nas Declamationes Maiores tradicionalmente atribuídas a Quintiliano, as Declamações 1, A Parede com Marcas de Mão (Paries Palmatus), e II, O Cego na Soleira da Porta (Caecus in limine), para o Português Brasileiro, assim como um estudo das duas personagens principais das obras, o Cego e a Madrasta.The goals of this Dissertation are the translation into Brazilian Portuguese of two of the declamations of the 19 comprised in the Declamationes Maiores traditionally attributed to Quintilian, Declamation I, The Wall with Hand Prints (Paries palmatus), and Declamation II, The Blind Man at the Doorstep (Caecus in limine), as well as a study of the two mains characters of both texts, the Blind Man and the Stepmother.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPFrydman, Pablo SchwartzFurtado, Fernando Miranda Fiorese2019-11-29info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-27022020-154849/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2020-02-27T21:52:02Zoai:teses.usp.br:tde-27022020-154849Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212020-02-27T21:52:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo
Major Declamations I e II of Pseudo-Quintilian: translation and study
title Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo
spellingShingle Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo
Furtado, Fernando Miranda Fiorese
Declamação
Declamação latina
Declamações maiores
Declamation
Latin declamation
Latin rhetoric
Major declamations Pseudo-Quintilian.
Pseudo-quintiliano
Retórica
Retórica latina
Rhetoric
title_short Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo
title_full Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo
title_fullStr Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo
title_full_unstemmed Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo
title_sort Declamações maiores I e II de Pseudo-Quintiliano: tradução e estudo
author Furtado, Fernando Miranda Fiorese
author_facet Furtado, Fernando Miranda Fiorese
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Frydman, Pablo Schwartz
dc.contributor.author.fl_str_mv Furtado, Fernando Miranda Fiorese
dc.subject.por.fl_str_mv Declamação
Declamação latina
Declamações maiores
Declamation
Latin declamation
Latin rhetoric
Major declamations Pseudo-Quintilian.
Pseudo-quintiliano
Retórica
Retórica latina
Rhetoric
topic Declamação
Declamação latina
Declamações maiores
Declamation
Latin declamation
Latin rhetoric
Major declamations Pseudo-Quintilian.
Pseudo-quintiliano
Retórica
Retórica latina
Rhetoric
description Esta Dissertação tem como objetivo a tradução de duas declamações das 19 compreendidas nas Declamationes Maiores tradicionalmente atribuídas a Quintiliano, as Declamações 1, A Parede com Marcas de Mão (Paries Palmatus), e II, O Cego na Soleira da Porta (Caecus in limine), para o Português Brasileiro, assim como um estudo das duas personagens principais das obras, o Cego e a Madrasta.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-11-29
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-27022020-154849/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-27022020-154849/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1815257385857449984