O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
Texto Completo: | http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/30013 |
Resumo: | A trajetória da educação inclusiva vem levantando questionamentos sobre formas de ministrar aulas inclusivas para o ensino-aprendizado dos alunos surdos no ensino regular. Diante disso, percebemos a carência de materiais didáticos a fim de auxiliar os professores, intérpretes e alunos, já que os conceitos envolvidos no estudo da Química e Ciências não tem um vocabulário em Libras, utilizando de aulas adaptadas e às vezes, com sinais em Libras improvisados pelo intérprete. Além disso, é importante levar em consideração que muitas vezes, os intérpretes não têm formação na área de atuação, um exemplo disso está na disciplina de Química, o que dificulta uma adequada interpretação do conteúdo. Pensando nisso, esse trabalho buscou pesquisar recursos didáticos que englobam os conceitos principais de introdução à Química para o ensino e aprendizagem de alunos surdos e utilizando essas informações, sistematizar em um glossário, sinais em Libras na área de Química. A partir desse levantamento, propor um modelo de plano de aula adaptado para surdos, a fim de trabalhar o conteúdo de “Introdução à Química”, contribuindo assim, com o processo de ensino-aprendizagem. |
id |
UTFPR-12_043d86468b82cb5988e6140715fb49d1 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/30013 |
network_acronym_str |
UTFPR-12 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
repository_id_str |
|
spelling |
2022-10-26T14:47:00Z2022-10-26T14:47:00Z2022-06-27LARA, Gabriela de Souza. O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Química) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Medianeira, 2022.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/30013A trajetória da educação inclusiva vem levantando questionamentos sobre formas de ministrar aulas inclusivas para o ensino-aprendizado dos alunos surdos no ensino regular. Diante disso, percebemos a carência de materiais didáticos a fim de auxiliar os professores, intérpretes e alunos, já que os conceitos envolvidos no estudo da Química e Ciências não tem um vocabulário em Libras, utilizando de aulas adaptadas e às vezes, com sinais em Libras improvisados pelo intérprete. Além disso, é importante levar em consideração que muitas vezes, os intérpretes não têm formação na área de atuação, um exemplo disso está na disciplina de Química, o que dificulta uma adequada interpretação do conteúdo. Pensando nisso, esse trabalho buscou pesquisar recursos didáticos que englobam os conceitos principais de introdução à Química para o ensino e aprendizagem de alunos surdos e utilizando essas informações, sistematizar em um glossário, sinais em Libras na área de Química. A partir desse levantamento, propor um modelo de plano de aula adaptado para surdos, a fim de trabalhar o conteúdo de “Introdução à Química”, contribuindo assim, com o processo de ensino-aprendizagem.The trajectory of inclusive education has raised questions about ways of teaching inclusive classes for the teaching-learning of deaf students in regular education. In view of this, we perceive the lack of teaching materials in order to help teachers, interpreters and students, since the concepts involved in the study of Chemistry and Sciences do not have a vocabulary in Libras, using adapted classes and sometimes with signs in Libras. improvised by the interpreter. In addition, it is important to take into account that interpreters often do not have training in the area of expertise, an example of this is in the discipline of Chemistry, which makes an adequate interpretation of the content difficult. With that in mind, this work sought to research didactic resources that encompass the main concepts of introduction to Chemistry for the teaching and learning of deaf students and using this information, systematize in a glossary, signs in Libras in the area of Chemistry. From this survey, propose a model of lesson plan adapted for the deaf, in order to work with the content of "Introduction to Chemistry", thus contributing to the teaching-learning process.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáMedianeiraLicenciatura em QuímicaUTFPRBrasilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessCNPQ::CIENCIAS EXATAS E DA TERRA::QUIMICAEducação inclusivaEnsino - MetodologiaEstratégias de aprendizagemInclusive educationTeaching - MethodologyLearning strategiesO ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em LibrasTeaching fundamental concepts in chemistry for the deaf: research about the resources available in Librasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisMedianeiraBernardon, Dayse GrassiBernardon, Dayse GrassiNunes, Rodrigo RuschelAlmeida, Shiderlene Vieira deLara, Gabriela de Souzareponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRORIGINALensinoconceitosfundamentaisquimica.pdfensinoconceitosfundamentaisquimica.pdfapplication/pdf8057306http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/1/ensinoconceitosfundamentaisquimica.pdfb0739228de446479f63a42757397c496MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/2/license_rdf934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/3/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD53TEXTensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf.txtensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf.txtExtracted texttext/plain70400http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/4/ensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf.txt67798e5c50652b8552bb67c709ff0deaMD54THUMBNAILensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf.jpgensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1272http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/5/ensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf.jpgc3795b4d5e8b30f1fbbc46ec41f65580MD551/300132022-10-27 03:06:52.589oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/30013TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2022-10-27T06:06:52Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Teaching fundamental concepts in chemistry for the deaf: research about the resources available in Libras |
title |
O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras |
spellingShingle |
O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras Lara, Gabriela de Souza CNPQ::CIENCIAS EXATAS E DA TERRA::QUIMICA Educação inclusiva Ensino - Metodologia Estratégias de aprendizagem Inclusive education Teaching - Methodology Learning strategies |
title_short |
O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras |
title_full |
O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras |
title_fullStr |
O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras |
title_full_unstemmed |
O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras |
title_sort |
O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras |
author |
Lara, Gabriela de Souza |
author_facet |
Lara, Gabriela de Souza |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Bernardon, Dayse Grassi |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Bernardon, Dayse Grassi |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Nunes, Rodrigo Ruschel |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Almeida, Shiderlene Vieira de |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lara, Gabriela de Souza |
contributor_str_mv |
Bernardon, Dayse Grassi Bernardon, Dayse Grassi Nunes, Rodrigo Ruschel Almeida, Shiderlene Vieira de |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS EXATAS E DA TERRA::QUIMICA |
topic |
CNPQ::CIENCIAS EXATAS E DA TERRA::QUIMICA Educação inclusiva Ensino - Metodologia Estratégias de aprendizagem Inclusive education Teaching - Methodology Learning strategies |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Educação inclusiva Ensino - Metodologia Estratégias de aprendizagem Inclusive education Teaching - Methodology Learning strategies |
description |
A trajetória da educação inclusiva vem levantando questionamentos sobre formas de ministrar aulas inclusivas para o ensino-aprendizado dos alunos surdos no ensino regular. Diante disso, percebemos a carência de materiais didáticos a fim de auxiliar os professores, intérpretes e alunos, já que os conceitos envolvidos no estudo da Química e Ciências não tem um vocabulário em Libras, utilizando de aulas adaptadas e às vezes, com sinais em Libras improvisados pelo intérprete. Além disso, é importante levar em consideração que muitas vezes, os intérpretes não têm formação na área de atuação, um exemplo disso está na disciplina de Química, o que dificulta uma adequada interpretação do conteúdo. Pensando nisso, esse trabalho buscou pesquisar recursos didáticos que englobam os conceitos principais de introdução à Química para o ensino e aprendizagem de alunos surdos e utilizando essas informações, sistematizar em um glossário, sinais em Libras na área de Química. A partir desse levantamento, propor um modelo de plano de aula adaptado para surdos, a fim de trabalhar o conteúdo de “Introdução à Química”, contribuindo assim, com o processo de ensino-aprendizagem. |
publishDate |
2022 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-10-26T14:47:00Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2022-10-26T14:47:00Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2022-06-27 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
LARA, Gabriela de Souza. O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Química) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Medianeira, 2022. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/30013 |
identifier_str_mv |
LARA, Gabriela de Souza. O ensino de conceitos fundamentais em química para surdos: uma pesquisa acerca dos recursos disponíveis em Libras. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Química) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Medianeira, 2022. |
url |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/30013 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Medianeira |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Licenciatura em Química |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UTFPR |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Medianeira |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) instacron:UTFPR |
instname_str |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) |
instacron_str |
UTFPR |
institution |
UTFPR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
collection |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/1/ensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/2/license_rdf http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/3/license.txt http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/4/ensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf.txt http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/30013/5/ensinoconceitosfundamentaisquimica.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
b0739228de446479f63a42757397c496 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b 67798e5c50652b8552bb67c709ff0dea c3795b4d5e8b30f1fbbc46ec41f65580 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1797043915261476864 |