O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cirino, Dayane Rita de Souza
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4017
Resumo: O presente trabalho visa apresentar uma pesquisa qualitativo-interpretativista (DENZIN; LINCOLN, 2006 ) à luz da Teoria Sóciocultural ( VYGOTSKY, 1998, 2001, 2007), cujo objetivo principal foi investigar como um grupo de crianças de três anos de idade, ainda não alfabetizadas em língua portuguesa, de uma escola de idiomas no sudoeste do Paraná, desenvolveram a oralidade em inglês como língua estrangeira. Especificamente, objetivou-se analisar como as crianças foram instruídas para o desenvolvimento da oralidade na língua alvo, quais tipos de atividades de oralidade foram implementadas em sala e como as crianças responderam às atividades propostas no período de realização da pesquisa. A geração de dados deu-se pela observação pessoal e gravação em áudio e vídeo de seis atividades. Os dados foram analisados à luz dos estudos de Vygotsky (1998, 2001, 2003, 2007) sobre desenvolvimento, mediação, desenvolvimento integral da criança e Zona de Desenvolvimento Proximal (ZDP), bem como afetividade com base em Krashen (1987) e Cameron (2001) e ludicidade a partir de Rocha (2006, 2010), Tonelli (2005) e Vygotsky (1994, 2007). Os resultados alcançados permitem constatar que vários fatores, dentre os quais, a mediação, a ludicidade, a afetividade etc, precisam ser levados em consideração para desenvolver a oralidade de uma língua estrangeira em crianças que estão no processo de desenvolvimento da língua materna. Ao instruir os alunos, a professora preocupou-se em abordar os conteúdos por meio da ludicidade, afetividade, linguagem corporal, ZDP etc, para auxiliar no desenvolvimento da oralidade. As atividades propostas aos alunos focaram em temáticas e linguagem que faz parte da rotina das crianças oferecendo atividades significativas. No desenvolvimento das atividades, as crianças participaram de forma ativa identificando-se com o contexto em que estavam inseridas. Por meio desta pesquisa foi possível identificar que a utilização de instrumentos simbólicos da Teoria Sociocultural propicia o desenvolvimento integral das crianças, ou seja: desenvolvimento social, motor, cognitivo e cultural das crianças.
id UTFPR-12_3ff18d9537433f00c31b9ab050907ab0
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/4017
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2019-04-16T15:32:08Z2019-04-16T15:32:08Z2019-02-13CIRINO, Dayane Rita de Souza. O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural. 2019. 123 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2019.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4017O presente trabalho visa apresentar uma pesquisa qualitativo-interpretativista (DENZIN; LINCOLN, 2006 ) à luz da Teoria Sóciocultural ( VYGOTSKY, 1998, 2001, 2007), cujo objetivo principal foi investigar como um grupo de crianças de três anos de idade, ainda não alfabetizadas em língua portuguesa, de uma escola de idiomas no sudoeste do Paraná, desenvolveram a oralidade em inglês como língua estrangeira. Especificamente, objetivou-se analisar como as crianças foram instruídas para o desenvolvimento da oralidade na língua alvo, quais tipos de atividades de oralidade foram implementadas em sala e como as crianças responderam às atividades propostas no período de realização da pesquisa. A geração de dados deu-se pela observação pessoal e gravação em áudio e vídeo de seis atividades. Os dados foram analisados à luz dos estudos de Vygotsky (1998, 2001, 2003, 2007) sobre desenvolvimento, mediação, desenvolvimento integral da criança e Zona de Desenvolvimento Proximal (ZDP), bem como afetividade com base em Krashen (1987) e Cameron (2001) e ludicidade a partir de Rocha (2006, 2010), Tonelli (2005) e Vygotsky (1994, 2007). Os resultados alcançados permitem constatar que vários fatores, dentre os quais, a mediação, a ludicidade, a afetividade etc, precisam ser levados em consideração para desenvolver a oralidade de uma língua estrangeira em crianças que estão no processo de desenvolvimento da língua materna. Ao instruir os alunos, a professora preocupou-se em abordar os conteúdos por meio da ludicidade, afetividade, linguagem corporal, ZDP etc, para auxiliar no desenvolvimento da oralidade. As atividades propostas aos alunos focaram em temáticas e linguagem que faz parte da rotina das crianças oferecendo atividades significativas. No desenvolvimento das atividades, as crianças participaram de forma ativa identificando-se com o contexto em que estavam inseridas. Por meio desta pesquisa foi possível identificar que a utilização de instrumentos simbólicos da Teoria Sociocultural propicia o desenvolvimento integral das crianças, ou seja: desenvolvimento social, motor, cognitivo e cultural das crianças.This research aims at presenting data about an interpretative – qualitative research (DENZIN; LINCOLN, 2006) based on a socialcultural theory (VYGOTSKY, 1998, 2001, 2007) and the main objective was to investigate how a three years´ old group of children, still illiterate in Portuguese, developed English as a foreign language oral ability. Specifically, it aimed to analyze how children were instructed to develop the oral ability in the target language, what kind of oral activities were implemented in the classroom and how children answered to the proposed activities during the research period of time. Data generation happened through the personal observation and vídeo recording of 6 English activities with three years old students at a language school in the southwest of Paraná. DATAS were analyzed based on Vygotsky (1998, 2001, 2003, 2007) about development, mediaton, integral development and zone of proximal development (ZPD) ,as well as affectivity based on Krashen (1987) and Cameron (2001) and joyfull from Rocha (2006, 2010), Tonelli (2005) and Vygotsky (1994, 2007). By means of this research, it was possible to note that teachers should consider many factors, such as mediation, ludic and affective ones, , to develop the oral ability in a foreign language in kids who are developing their own mother language. When teacher instructed students, she worried on provide contents using affectivity , body language, joyfull, ZPD etc to help student develop their oral ability. The proposed activities to students focused on topics and language which are part of children´s routine, offering them significant activities. During the activities, students participated, on an active way, demonstrating that they are part of the context they are in. Through this research, it was possible to identify that the use of symbolic instruments from the Sociocultural Theory enable children´s integral development: social ; motor; cognitive and cultural ones.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáPato BrancoPrograma de Pós-Graduação em LetrasUTFPRBrasilCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADALetrasOralidade na literaturaAquisição da segunda línguaLíngua inglesaPrática de ensinoOrality in literatureSecond language acquisitionEnglish languageStudent teachingO desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sócioculturalOral development in english as a foreign language by children in a sociocultural perspectiveinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisPato BrancoDenardi, Didiê Ana Cenihttp://lattes.cnpq.br/4117062490609801Denardi, Didiê Ana CeniRocha, Claudia HilsdorfSilva, Susiele Machry daWinfield, Claudia Marchesehttp://lattes.cnpq.br/3851053244713981Cirino, Dayane Rita de Souzainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4017/2/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD52ORIGINALPB_PPGL_M_Cirino, Dayane Rita de Souza_2019.pdfPB_PPGL_M_Cirino, Dayane Rita de Souza_2019.pdfapplication/pdf2696927http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4017/1/PB_PPGL_M_Cirino%2c%20Dayane%20Rita%20de%20Souza_2019.pdf16bd41e2ea6821a607a671d65f1767ecMD51TEXTPB_PPGL_M_Cirino, Dayane Rita de Souza_2019.pdf.txtPB_PPGL_M_Cirino, Dayane Rita de Souza_2019.pdf.txtExtracted texttext/plain268739http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4017/3/PB_PPGL_M_Cirino%2c%20Dayane%20Rita%20de%20Souza_2019.pdf.txt0208ab30a7166ea7cf16f5e9e874bbb8MD53THUMBNAILPB_PPGL_M_Cirino, Dayane Rita de Souza_2019.pdf.jpgPB_PPGL_M_Cirino, Dayane Rita de Souza_2019.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1222http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4017/4/PB_PPGL_M_Cirino%2c%20Dayane%20Rita%20de%20Souza_2019.pdf.jpg4f805f06bc2a4209bc45bd8985b7e7dfMD541/40172019-04-17 03:00:43.98oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/4017TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2019-04-17T06:00:43Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Oral development in english as a foreign language by children in a sociocultural perspective
title O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural
spellingShingle O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural
Cirino, Dayane Rita de Souza
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Oralidade na literatura
Aquisição da segunda língua
Língua inglesa
Prática de ensino
Orality in literature
Second language acquisition
English language
Student teaching
Letras
title_short O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural
title_full O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural
title_fullStr O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural
title_full_unstemmed O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural
title_sort O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural
author Cirino, Dayane Rita de Souza
author_facet Cirino, Dayane Rita de Souza
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Denardi, Didiê Ana Ceni
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4117062490609801
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Denardi, Didiê Ana Ceni
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Rocha, Claudia Hilsdorf
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Silva, Susiele Machry da
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Winfield, Claudia Marchese
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3851053244713981
dc.contributor.author.fl_str_mv Cirino, Dayane Rita de Souza
contributor_str_mv Denardi, Didiê Ana Ceni
Denardi, Didiê Ana Ceni
Rocha, Claudia Hilsdorf
Silva, Susiele Machry da
Winfield, Claudia Marchese
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Oralidade na literatura
Aquisição da segunda língua
Língua inglesa
Prática de ensino
Orality in literature
Second language acquisition
English language
Student teaching
Letras
dc.subject.por.fl_str_mv Oralidade na literatura
Aquisição da segunda língua
Língua inglesa
Prática de ensino
Orality in literature
Second language acquisition
English language
Student teaching
dc.subject.capes.pt_BR.fl_str_mv Letras
description O presente trabalho visa apresentar uma pesquisa qualitativo-interpretativista (DENZIN; LINCOLN, 2006 ) à luz da Teoria Sóciocultural ( VYGOTSKY, 1998, 2001, 2007), cujo objetivo principal foi investigar como um grupo de crianças de três anos de idade, ainda não alfabetizadas em língua portuguesa, de uma escola de idiomas no sudoeste do Paraná, desenvolveram a oralidade em inglês como língua estrangeira. Especificamente, objetivou-se analisar como as crianças foram instruídas para o desenvolvimento da oralidade na língua alvo, quais tipos de atividades de oralidade foram implementadas em sala e como as crianças responderam às atividades propostas no período de realização da pesquisa. A geração de dados deu-se pela observação pessoal e gravação em áudio e vídeo de seis atividades. Os dados foram analisados à luz dos estudos de Vygotsky (1998, 2001, 2003, 2007) sobre desenvolvimento, mediação, desenvolvimento integral da criança e Zona de Desenvolvimento Proximal (ZDP), bem como afetividade com base em Krashen (1987) e Cameron (2001) e ludicidade a partir de Rocha (2006, 2010), Tonelli (2005) e Vygotsky (1994, 2007). Os resultados alcançados permitem constatar que vários fatores, dentre os quais, a mediação, a ludicidade, a afetividade etc, precisam ser levados em consideração para desenvolver a oralidade de uma língua estrangeira em crianças que estão no processo de desenvolvimento da língua materna. Ao instruir os alunos, a professora preocupou-se em abordar os conteúdos por meio da ludicidade, afetividade, linguagem corporal, ZDP etc, para auxiliar no desenvolvimento da oralidade. As atividades propostas aos alunos focaram em temáticas e linguagem que faz parte da rotina das crianças oferecendo atividades significativas. No desenvolvimento das atividades, as crianças participaram de forma ativa identificando-se com o contexto em que estavam inseridas. Por meio desta pesquisa foi possível identificar que a utilização de instrumentos simbólicos da Teoria Sociocultural propicia o desenvolvimento integral das crianças, ou seja: desenvolvimento social, motor, cognitivo e cultural das crianças.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-04-16T15:32:08Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-04-16T15:32:08Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-02-13
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CIRINO, Dayane Rita de Souza. O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural. 2019. 123 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2019.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4017
identifier_str_mv CIRINO, Dayane Rita de Souza. O desenvolvimento da oralidade em inglês como língua estrangeira por crianças em uma perspectiva sóciocultural. 2019. 123 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2019.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4017
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Pato Branco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Pato Branco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4017/2/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4017/1/PB_PPGL_M_Cirino%2c%20Dayane%20Rita%20de%20Souza_2019.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4017/3/PB_PPGL_M_Cirino%2c%20Dayane%20Rita%20de%20Souza_2019.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4017/4/PB_PPGL_M_Cirino%2c%20Dayane%20Rita%20de%20Souza_2019.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b
16bd41e2ea6821a607a671d65f1767ec
0208ab30a7166ea7cf16f5e9e874bbb8
4f805f06bc2a4209bc45bd8985b7e7df
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797044108188975104