Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA |
Texto Completo: | https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/4095 |
Resumo: | Faced with a complex language composed of many elements, cinema is a rich producer of images loaded with meanings. The production design makes up a considerable part of this image, designing the scenography, costumes, hair and makeup and working together with the director in the conception of storyboards. Possessing this far-fetched language, conceiving these images does not become a simple task and requires a deep study of the idea that the film wants to convey, determined by the director and/or the screenwriter of the work. It means translating text (script) into image. There are no pre-established standards for the composition of these images, and production design, a competence of the design field as it includes a considerable part of the communicational ability of the cinematographic image, requires a lot of sensitivity, competence and practical and theoretical knowledge about design processes. Thus, as a contribution of the research to the field, the present work aimed to propose the protocol “Film Image Layers”, which analyzes the creative process of the image layers, in order to assist in the construction of the production design of the cinematographic language, so that the choices made by this professional are shared and justified . Methodologically based on a qualitative and descriptive-analytical research, the protocol was created using as a basis the writings of Vanoye and Goliot-Lété on the stages of “Deconstruction – description” and “Reconstruction – interpretation”. For the applicability of the protocol, the television series “O conto da Aia” was used, which presents an aesthetic of oppression and repression. From the application of the protocol and the synthesis found, propositions were made for the scenography project, storyboards and costumes for the short film “Um desvio para o Vermelho”, written by filmmaker Rose Panet. |
id |
UFMA_0038b6fb31265f22ffcfabd492faad37 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede2:tede/4095 |
network_acronym_str |
UFMA |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA |
repository_id_str |
2131 |
spelling |
FARIAS, Bruno Serviliano Santoshttp://lattes.cnpq.br/4483482439913996FARIAS, Bruno Serviliano Santoshttp://lattes.cnpq.br/4483482439913996OBREGON, Rosane de Fatima Antuneshttp://lattes.cnpq.br/2057021074983466ZANDOMENEGHI, Ana Lucia Alexandre de Oliveirahttp://lattes.cnpq.br/1468204044350566PANET, Rose-France de Fariashttp://lattes.cnpq.br/5322412496401539http://lattes.cnpq.br/1155454400928895SILVA, Melissa Almeida2022-09-17T02:08:08Z2022-08-04SILVA, Melissa Almeida. Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC. 2022. 150 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Design/CCET) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2022.https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/4095Faced with a complex language composed of many elements, cinema is a rich producer of images loaded with meanings. The production design makes up a considerable part of this image, designing the scenography, costumes, hair and makeup and working together with the director in the conception of storyboards. Possessing this far-fetched language, conceiving these images does not become a simple task and requires a deep study of the idea that the film wants to convey, determined by the director and/or the screenwriter of the work. It means translating text (script) into image. There are no pre-established standards for the composition of these images, and production design, a competence of the design field as it includes a considerable part of the communicational ability of the cinematographic image, requires a lot of sensitivity, competence and practical and theoretical knowledge about design processes. Thus, as a contribution of the research to the field, the present work aimed to propose the protocol “Film Image Layers”, which analyzes the creative process of the image layers, in order to assist in the construction of the production design of the cinematographic language, so that the choices made by this professional are shared and justified . Methodologically based on a qualitative and descriptive-analytical research, the protocol was created using as a basis the writings of Vanoye and Goliot-Lété on the stages of “Deconstruction – description” and “Reconstruction – interpretation”. For the applicability of the protocol, the television series “O conto da Aia” was used, which presents an aesthetic of oppression and repression. From the application of the protocol and the synthesis found, propositions were made for the scenography project, storyboards and costumes for the short film “Um desvio para o Vermelho”, written by filmmaker Rose Panet.Diante de uma linguagem complexa composta por muitos elementos, o cinema é um rico produtor de imagens carregadas de significados. O design de produção compõe parte considerável dessa imagem, desenhando a cenografia, figurino, cabelo e maquiagem e trabalhando em conjunto com o diretor na concepção de storyboards. Possuindo essa linguagem rebuscada, conceber essas imagens não se torna uma tarefa simples e requer um estudo profundo sobre a ideia que o filme deseja passar, determinada pelo diretor e/ou roteirista da obra. Significa traduzir texto (roteiro) em imagem. Não existem padrões pré estabelecidos para a composição dessas imagens, e o design de produção, competência do campo do design por incluir parte considerável da habilidade comunicacional da imagem cinematográfica, requer muita sensibilidade, competência e conhecimentos práticos e teóricos sobre processos de design. Desse modo, como contribuição da pesquisa para o campo, o presente trabalho teve como objetivo propor o protocolo “Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC”, que analisa o processo criativo das camadas imagem, com o intuito de auxiliar na construção do design de produção da linguagem cinematográfica, de modo que as escolhas feitas por esse profissional sejam compartilhadas e justificadas. Com base metodológica em uma pesquisa de caráter qualitativo e característica descritiva-analítica, procedeu-se para a criação do protocolo utilizando como base os escritos de Vanoye e Goliot-Lété sobre as etapas de “Desconstrução – descrição” e “Reconstrução – interpretação”. Para a aplicabilidade do protocolo foi utilizada a série de televisão “O conto da Aia”, que apresenta uma estética de opressão e repressão. A partir da aplicação do protocolo e da síntese encontrada, foram feitas proposições para o projeto de cenografia, storyboards e figurinos para o curta-metragem “Um desvio para o Vermelho”, escrito pela cineasta Rose Panet.Submitted by Daniella Santos (daniella.santos@ufma.br) on 2022-09-17T02:08:08Z No. of bitstreams: 1 MelissaAlmeidaSilva.pdf: 13013932 bytes, checksum: 1a14ce0211923a37992d498327c14ad5 (MD5)Made available in DSpace on 2022-09-17T02:08:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 MelissaAlmeidaSilva.pdf: 13013932 bytes, checksum: 1a14ce0211923a37992d498327c14ad5 (MD5) Previous issue date: 2022-08-04CAPESapplication/pdfporUniversidade Federal do MaranhãoPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESIGN/CCETUFMABrasilDEPARTAMENTO DE DESENHO E TECNOLOGIA/CCETdesign;análise da imagem;imagem cinematográfica;design de produção;design;image analysis;cinematographic image;production design.Desenho de ProdutoDesign de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CICProduction Design: protocol for Film Image Layers analysis/CICinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMAinstname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAORIGINALMelissaAlmeidaSilva.pdfMelissaAlmeidaSilva.pdfapplication/pdf13013932http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/4095/2/MelissaAlmeidaSilva.pdf1a14ce0211923a37992d498327c14ad5MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82255http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/4095/1/license.txt97eeade1fce43278e63fe063657f8083MD51tede/40952022-09-16 23:08:08.812oai:tede2:tede/4095IExJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSxvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRvIE1hcmFuaMOjbyAoVUZNQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBVRk1BIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVGTUEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUZNQSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRk1BLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCkEgVUZNQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgoKRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSB0b2RhcyBhcyBhZmlsaWHDp8O1ZXMgY29ycG9yYXRpdmFzIG91IGluc3RpdHVjaW9uYWlzIGUgdG9kYXMgYXMgZm9udGVzIGRlIGFwb2lvIGZpbmFuY2Vpcm8gYW8gdHJhYmFsaG8gZXN0w6NvIGRldmlkYW1lbnRlIGNpdGFkYXMgb3UgbWVuY2lvbmFkYXMgZSBjZXJ0aWZpY2EgcXVlIG7Do28gaMOhIG5lbmh1bSBpbnRlcmVzc2UgY29tZXJjaWFsIG91IGFzc29jaWF0aXZvIHF1ZSByZXByZXNlbnRlIGNvbmZsaXRvIGRlIGludGVyZXNzZSBlbSBjb25leMOjbyBjb20gbyB0cmFiYWxobyBzdWJtZXRpZG8uCgoKCgoKCgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tedebc.ufma.br/jspui/PUBhttp://tedebc.ufma.br:8080/oai/requestrepositorio@ufma.br||repositorio@ufma.bropendoar:21312022-09-17T02:08:08Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
Production Design: protocol for Film Image Layers analysis/CIC |
title |
Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC |
spellingShingle |
Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC SILVA, Melissa Almeida design; análise da imagem; imagem cinematográfica; design de produção; design; image analysis; cinematographic image; production design. Desenho de Produto |
title_short |
Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC |
title_full |
Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC |
title_fullStr |
Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC |
title_full_unstemmed |
Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC |
title_sort |
Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC |
author |
SILVA, Melissa Almeida |
author_facet |
SILVA, Melissa Almeida |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
FARIAS, Bruno Serviliano Santos |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4483482439913996 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
FARIAS, Bruno Serviliano Santos |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4483482439913996 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
OBREGON, Rosane de Fatima Antunes |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2057021074983466 |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
ZANDOMENEGHI, Ana Lucia Alexandre de Oliveira |
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1468204044350566 |
dc.contributor.referee4.fl_str_mv |
PANET, Rose-France de Farias |
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/5322412496401539 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1155454400928895 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
SILVA, Melissa Almeida |
contributor_str_mv |
FARIAS, Bruno Serviliano Santos FARIAS, Bruno Serviliano Santos OBREGON, Rosane de Fatima Antunes ZANDOMENEGHI, Ana Lucia Alexandre de Oliveira PANET, Rose-France de Farias |
dc.subject.por.fl_str_mv |
design; análise da imagem; imagem cinematográfica; design de produção; |
topic |
design; análise da imagem; imagem cinematográfica; design de produção; design; image analysis; cinematographic image; production design. Desenho de Produto |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
design; image analysis; cinematographic image; production design. |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
Desenho de Produto |
description |
Faced with a complex language composed of many elements, cinema is a rich producer of images loaded with meanings. The production design makes up a considerable part of this image, designing the scenography, costumes, hair and makeup and working together with the director in the conception of storyboards. Possessing this far-fetched language, conceiving these images does not become a simple task and requires a deep study of the idea that the film wants to convey, determined by the director and/or the screenwriter of the work. It means translating text (script) into image. There are no pre-established standards for the composition of these images, and production design, a competence of the design field as it includes a considerable part of the communicational ability of the cinematographic image, requires a lot of sensitivity, competence and practical and theoretical knowledge about design processes. Thus, as a contribution of the research to the field, the present work aimed to propose the protocol “Film Image Layers”, which analyzes the creative process of the image layers, in order to assist in the construction of the production design of the cinematographic language, so that the choices made by this professional are shared and justified . Methodologically based on a qualitative and descriptive-analytical research, the protocol was created using as a basis the writings of Vanoye and Goliot-Lété on the stages of “Deconstruction – description” and “Reconstruction – interpretation”. For the applicability of the protocol, the television series “O conto da Aia” was used, which presents an aesthetic of oppression and repression. From the application of the protocol and the synthesis found, propositions were made for the scenography project, storyboards and costumes for the short film “Um desvio para o Vermelho”, written by filmmaker Rose Panet. |
publishDate |
2022 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-09-17T02:08:08Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2022-08-04 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SILVA, Melissa Almeida. Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC. 2022. 150 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Design/CCET) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2022. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/4095 |
identifier_str_mv |
SILVA, Melissa Almeida. Design de produção: protocolo para análise das Camadas da Imagem Cinematográfica/CIC. 2022. 150 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Design/CCET) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2022. |
url |
https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/4095 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Maranhão |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESIGN/CCET |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMA |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
DEPARTAMENTO DE DESENHO E TECNOLOGIA/CCET |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Maranhão |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA) instacron:UFMA |
instname_str |
Universidade Federal do Maranhão (UFMA) |
instacron_str |
UFMA |
institution |
UFMA |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/4095/2/MelissaAlmeidaSilva.pdf http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/4095/1/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
1a14ce0211923a37992d498327c14ad5 97eeade1fce43278e63fe063657f8083 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA) |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@ufma.br||repositorio@ufma.br |
_version_ |
1809926207086526464 |