Construindo a experiência: uma descrição sistêmico-funcional da ideação em português brasileiro

• Autor(a) principal: Ricardo José Alves
• Data de Publicação: 2023
• Tipo de documento: Tese
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/55395
• topic: linguística sistêmico-funcional; descrição sistêmico-funcional; sistema de IDEAÇÃO do português brasileiro; relações semânticas; entidade; Funcionalismo (Linguística); Semântica

Esta pesquisa investiga o modo como a experiência humana é construída por meio do discurso. Mais especificamente, apresenta, sob a perspectiva discursiva da Teoria Sistêmico-Funcional, uma proposta de descrição do sistema semântico-discursivo de IDEAÇÃO do português brasileiro em introduções de artigos científicos das Ciênciass da Saúde (cf. MARTIN, 1992; MARTIN; ROSE, 2007). Esse sistema, de acordo com Martin (1992) e Martin e Rose (2007), é responsável por organizar as relações taxonômicas, as quais são estabelecidas pelas entidades. Essa definição se aproxima da proposta de Halliday e Hasan (1976), que investigaram cadeias de relações semânticas, como a repetição, a sinonímia, o contraste, entre outras. Inclusive, ao se definirem as entidades, elas são consideradas elementos nominais que estabelecem coesão lexical no discurso (cf. MARTIN, 1992; MARTIN; ROSE, 2007; HAO, 2015; 2020). Não obstante, entendendo que, segundo Halliday e Matthiessen (2014), o léxico e a gramática pertencem ao mesmo estrato, chamado de lexicogramática, e essas relações se estabeleceriam no estrato semântico-discursivo, essa associação vai de encontro com a própria definição do que seria coesão textual, que, de acordo com Halliday e Hasan (1976), diz respeito a relações de significado que são estabelecidas, segundo Halliday e Hasan (1976), Martin (1992) e Martin e Rose (2007), na semântica-discursiva. Para a descrição que se fez aqui, o fenômeno estudado foi examinado na introdução de artigos científicos da área das Ciências da Saúde extraídos do Corpus Acadêmico do Português Brasileiro (CAPB) (MIRANDA; OLIVEIRA; OLIVEIRA, 2018). Em seguida, na ferramenta INCEpTION, plataforma de anotação semântica, segmentaram-se os textos em figuras e identificaram-se a entidade, bem como as unidades que a configuram. Após a anotação de dados, a descrição das funções do sistema de IDEAÇÃO seguiu a metodologia de descrição linguística com base na perspectiva trinocular (cf. HALLIDAY, MATTHIESSEN, 1997). Por meio dela, é possível investigar esse fenômeno ‘de cima’, identificando similaridades entre padrões de registro realizado pelo mesmo sistema semântico; ‘de baixo’, identificando similaridades da constituição gramatical; e “ao redor”, descobrindo contrastes entre funções que desempenham o mesmo papel sistêmico. Por fim, este estudo definiu entidade, que é um elemento que estabelece relações semântico-discursivas, tais como de causa, foco, comparação, definição, composição, e as unidades que a compõem, quais sejam, substância, metáfora, classe, qualidade, quantidade. Esta pesquisa revelou que as relações semântico-discursivas estabelecidas pelas entidades contribuem para a construção do gênero, ocorrendo em etapas e fases específica. Com isso, ela contribui para a Teoria Sistêmico-Funcional, uma vez que promove discussões que podem ampliar os estudos a respeito do estrato semântico-discursivo, bem como contribui para a ampliação de uma metodologia de descrição do estrato mais abstrato da língua.