Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Luiz, Hariel
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Silveira-Martins, Elvis
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
Texto Completo: http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/10856
Resumo: A metodologia teve como base uma pesquisa qualitativa com base em observações do pesquisador no decorrer do desenvolvimento das traduções objetos da bolsa de IC, bem como entrevistas com colegas de graduação e o orientador do projeto seminal.
id UFPL_878c9c50490e671b7c1934095e056552
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/10856
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2023-12-05T13:33:58Z2023-12-05T13:33:58Z2022LUIZ, Hariel; SILVEIRA-MARTINS, Elvis. Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios. In: CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 31., 2022, Pelotas. Anais... Pelotas, 2022.http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/10856A metodologia teve como base uma pesquisa qualitativa com base em observações do pesquisador no decorrer do desenvolvimento das traduções objetos da bolsa de IC, bem como entrevistas com colegas de graduação e o orientador do projeto seminal.porUFPelCC BY-NC-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessPesquisa qualitativaTraduçõesAvanços tecnológicosEncélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negóciosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectLuiz, HarielSilveira-Martins, Elvisreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELORIGINALENCÉLADO - PROPOSIÇÃO DE UMA FERRAMENTA ORIENTADA PARA ANALISAR, TRADUZIR E ADEQUAR MANUSCRITOS DA ÁREA DE NEGÓCIOS.pdfENCÉLADO - PROPOSIÇÃO DE UMA FERRAMENTA ORIENTADA PARA ANALISAR, TRADUZIR E ADEQUAR MANUSCRITOS DA ÁREA DE NEGÓCIOS.pdfapplication/pdf329314http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/10856/1/ENC%c3%89LADO%20-%20PROPOSI%c3%87%c3%83O%20DE%20UMA%20FERRAMENTA%20ORIENTADA%20PARA%20ANALISAR%2c%20TRADUZIR%20E%20ADEQUAR%20MANUSCRITOS%20DA%20%c3%81REA%20DE%20NEG%c3%93CIOS.pdff94f645f1484a71f461d90adf9420f85MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81960http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/10856/2/license.txta963c7f783e32dba7010280c7b5ea154MD52open accessTEXTENCÉLADO - PROPOSIÇÃO DE UMA FERRAMENTA ORIENTADA PARA ANALISAR, TRADUZIR E ADEQUAR MANUSCRITOS DA ÁREA DE NEGÓCIOS.pdf.txtENCÉLADO - PROPOSIÇÃO DE UMA FERRAMENTA ORIENTADA PARA ANALISAR, TRADUZIR E ADEQUAR MANUSCRITOS DA ÁREA DE NEGÓCIOS.pdf.txtExtracted texttext/plain9280http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/10856/3/ENC%c3%89LADO%20-%20PROPOSI%c3%87%c3%83O%20DE%20UMA%20FERRAMENTA%20ORIENTADA%20PARA%20ANALISAR%2c%20TRADUZIR%20E%20ADEQUAR%20MANUSCRITOS%20DA%20%c3%81REA%20DE%20NEG%c3%93CIOS.pdf.txtf4866457ae48afcd5e7e7d2470d9b250MD53open accessTHUMBNAILENCÉLADO - PROPOSIÇÃO DE UMA FERRAMENTA ORIENTADA PARA ANALISAR, TRADUZIR E ADEQUAR MANUSCRITOS DA ÁREA DE NEGÓCIOS.pdf.jpgENCÉLADO - PROPOSIÇÃO DE UMA FERRAMENTA ORIENTADA PARA ANALISAR, TRADUZIR E ADEQUAR MANUSCRITOS DA ÁREA DE NEGÓCIOS.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1712http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/10856/4/ENC%c3%89LADO%20-%20PROPOSI%c3%87%c3%83O%20DE%20UMA%20FERRAMENTA%20ORIENTADA%20PARA%20ANALISAR%2c%20TRADUZIR%20E%20ADEQUAR%20MANUSCRITOS%20DA%20%c3%81REA%20DE%20NEG%c3%93CIOS.pdf.jpga184cda09888ec30991536215224d7b1MD54open accessprefix/108562023-12-06 03:05:39.254open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/10856TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkkgLSBDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8ocykgYXV0b3IoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChSSSkgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgUGVsb3RhcyAoVUZQZWwpIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCB0cmFkdXppciAKKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIAplIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW87CgpJSSAtIFZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJJIGRhIFVGUGVsIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gCnBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvOwoKSUlJIC0gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSSSBkYSBVRlBlbCBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFja3VwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo287CgpJViAtIFZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gClZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgbsOjbyBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyAKZGUgbmluZ3XDqW07CgpWIC0gQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSSSBkYSBVRlBlbCBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhOwoKVkkgLSBDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VCk9VVFJBIE9SR0FOSVpBw4fDg08sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETzsKClZJSSAtIE8gUkkgZGEgVUZQZWwgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyAKYXV0b3JhaXMgZGEgcHVibGljYcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-12-06T06:05:39Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios
title Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios
spellingShingle Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios
Luiz, Hariel
Pesquisa qualitativa
Traduções
Avanços tecnológicos
title_short Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios
title_full Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios
title_fullStr Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios
title_full_unstemmed Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios
title_sort Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios
author Luiz, Hariel
author_facet Luiz, Hariel
Silveira-Martins, Elvis
author_role author
author2 Silveira-Martins, Elvis
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Luiz, Hariel
Silveira-Martins, Elvis
dc.subject.por.fl_str_mv Pesquisa qualitativa
Traduções
Avanços tecnológicos
topic Pesquisa qualitativa
Traduções
Avanços tecnológicos
description A metodologia teve como base uma pesquisa qualitativa com base em observações do pesquisador no decorrer do desenvolvimento das traduções objetos da bolsa de IC, bem como entrevistas com colegas de graduação e o orientador do projeto seminal.
publishDate 2022
dc.date.issued.fl_str_mv 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-12-05T13:33:58Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-12-05T13:33:58Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LUIZ, Hariel; SILVEIRA-MARTINS, Elvis. Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios. In: CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 31., 2022, Pelotas. Anais... Pelotas, 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/10856
identifier_str_mv LUIZ, Hariel; SILVEIRA-MARTINS, Elvis. Encélado: proposição de uma ferramenta orientada para analisar, traduzir e adequar manuscritos da área de negócios. In: CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 31., 2022, Pelotas. Anais... Pelotas, 2022.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/10856
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC BY-NC-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC BY-NC-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv UFPel
publisher.none.fl_str_mv UFPel
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/10856/1/ENC%c3%89LADO%20-%20PROPOSI%c3%87%c3%83O%20DE%20UMA%20FERRAMENTA%20ORIENTADA%20PARA%20ANALISAR%2c%20TRADUZIR%20E%20ADEQUAR%20MANUSCRITOS%20DA%20%c3%81REA%20DE%20NEG%c3%93CIOS.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/10856/2/license.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/10856/3/ENC%c3%89LADO%20-%20PROPOSI%c3%87%c3%83O%20DE%20UMA%20FERRAMENTA%20ORIENTADA%20PARA%20ANALISAR%2c%20TRADUZIR%20E%20ADEQUAR%20MANUSCRITOS%20DA%20%c3%81REA%20DE%20NEG%c3%93CIOS.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/10856/4/ENC%c3%89LADO%20-%20PROPOSI%c3%87%c3%83O%20DE%20UMA%20FERRAMENTA%20ORIENTADA%20PARA%20ANALISAR%2c%20TRADUZIR%20E%20ADEQUAR%20MANUSCRITOS%20DA%20%c3%81REA%20DE%20NEG%c3%93CIOS.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv f94f645f1484a71f461d90adf9420f85
a963c7f783e32dba7010280c7b5ea154
f4866457ae48afcd5e7e7d2470d9b250
a184cda09888ec30991536215224d7b1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1813710078166958080