SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2006 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista de Sociologia e Política |
Texto Completo: | https://revistas.ufpr.br/rsp/article/view/8102 |
Resumo: | Examiner les premières études de champ de Pierre Bourdieu, menées à la fois dans l’Algérie colonialeet dans son village natal en Béarn, sud-ouest de la France, nous permet d’évaluer son approchesociologique et ses résultats scientifiques sous une nouvelle clef interprétative. Elles révèlent lesracines etnographiques jumelles de son univers théorique, dissolvent la figure caricaturale du «théoricien de la réproduction » indifférente au changement historique, et distinguent la fictionacadémique du « théoricien de la pratique ». Elles montrent comment les innovations conceptuelleschez Bourdieu (comme celle du concept d’habitus) s’appuyaient sur des questions de recherche de champ centrées sur la transformation sociale, la disjonction culturelle et la division de la conscience.L’utilisation de chaque espace comme un laboratoire réel pour analyser, à travers les regards croisés,l’autre espace, a permis à Bourdieu de découvrir la spécificité de « l’universellement pré-logiquelogique de la pratique » et l’a fait rompre avec le paradigme structuraliste. Mettre en rapport sesétudes de jeunesse en Kabylie et en Béarn révèle aussi que, prévoyant la « rentrée » de l’Anthropologieaprès la clôture de la période impériale, Bourdieu a révoqué la conception dominante de l’ethnographiecomme une exploitation héroïque de l’altérité, devenant pionnier dans le développement del’ethnographie multi-située comme un moyen de contrôle de la construction de l’objet de recherche.Les études de champ appliquées sur la structure sociale et sur le sentiment dans la lointaine colonieet dans la terre maternelle, non seulement effacent dans la pratique la division disciplinaire entreSociologie et Anthropologie, mais encore montrent qu’il est possible de mener ethnographie « insider» et de reconnaitre l’insertion sociale et la subjectivité partagée du chercheur sans, à cette effet,réduire l’ethnographie à l’acte de raconter des histoires et sans abandonner la théorie à la poésie. |
id |
UFPR-10_b0203e4854ca474a9c1396083316a4ae |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.ufpr.br:article/8102 |
network_acronym_str |
UFPR-10 |
network_name_str |
Revista de Sociologia e Política |
repository_id_str |
|
spelling |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPOFollowing Pierre Bourdieu into the FieldPOUR SUIVRE PIERRE BOURDIEU DANS LE CHAMPPierre Bourdieu; etnografia; Argélia; Béarn; campesinato; habitus; ethnography; Algeria; peasantry; ethnographie; Algérie; paysannatExaminer les premières études de champ de Pierre Bourdieu, menées à la fois dans l’Algérie colonialeet dans son village natal en Béarn, sud-ouest de la France, nous permet d’évaluer son approchesociologique et ses résultats scientifiques sous une nouvelle clef interprétative. Elles révèlent lesracines etnographiques jumelles de son univers théorique, dissolvent la figure caricaturale du «théoricien de la réproduction » indifférente au changement historique, et distinguent la fictionacadémique du « théoricien de la pratique ». Elles montrent comment les innovations conceptuelleschez Bourdieu (comme celle du concept d’habitus) s’appuyaient sur des questions de recherche de champ centrées sur la transformation sociale, la disjonction culturelle et la division de la conscience.L’utilisation de chaque espace comme un laboratoire réel pour analyser, à travers les regards croisés,l’autre espace, a permis à Bourdieu de découvrir la spécificité de « l’universellement pré-logiquelogique de la pratique » et l’a fait rompre avec le paradigme structuraliste. Mettre en rapport sesétudes de jeunesse en Kabylie et en Béarn révèle aussi que, prévoyant la « rentrée » de l’Anthropologieaprès la clôture de la période impériale, Bourdieu a révoqué la conception dominante de l’ethnographiecomme une exploitation héroïque de l’altérité, devenant pionnier dans le développement del’ethnographie multi-située comme un moyen de contrôle de la construction de l’objet de recherche.Les études de champ appliquées sur la structure sociale et sur le sentiment dans la lointaine colonieet dans la terre maternelle, non seulement effacent dans la pratique la division disciplinaire entreSociologie et Anthropologie, mais encore montrent qu’il est possible de mener ethnographie « insider» et de reconnaitre l’insertion sociale et la subjectivité partagée du chercheur sans, à cette effet,réduire l’ethnographie à l’acte de raconter des histoires et sans abandonner la théorie à la poésie.Prestar atenção aos primeiros estudos de campo de Pierre Bourdieu, conduzidos concomitantemente na Argélia colonial e na sua aldeia natal no Béarn, no sudoeste francês, permite avaliar sua abordagem sociológica e seus resultados científicos numa nova chave interpretativa. Eles revelam as raízes etnográficas gêmeas da sua empresa teórica, dissolvem a figura caricatural do "teórico da reprodução", indiferente à mudança histórica, e afastam a ficção acadêmica do "teórico da prática". Mostram como as inovações conceituais de Bourdieu (como o conceito de habitus) eram guiadas por questões de pesquisa de campo centradas na transformação social, na disjunção cultural e na divisão da consciência. A utilização de cada local como um laboratório vivo para analisar de modo cruzado o outro local, permitiu a Bourdieu descobrir a especificidade da "universalmente pré-lógica lógica da prática" e levou-o a romper com o paradigma estruturalista. Ligar seus estudos de juventude na Cabília e no Béarn revela ainda que pressagiando o "repatriamento" da Antropologia depois do encerramento da era imperial, Bourdieu revogou a concepção dominante da Etnografia como uma exploração heróica da alteridade, sendo o pioneiro no desenvolvimento da Etnografia multissituada como um meio de controle da construção do objeto de pesquisa. Os estudos de campo sobre a estrutura social e sobre o sentimento na colônia longínqua e na terra natal, não só apagam na prática a divisão disciplinar entre Sociologia e Antropologia, como também demonstram que se pode conduzir Etnografia “insider” e reconhecer a inserção social e a subjetividade dividida do pesquisador sem, para tal, reduzir a Etnografia ao ato de contar histórias e sem abandonar a teoria à poesia.Attending to Bourdieu’s early field studies conducted concurrently in colonial Algeria and in his childhood village of Béarn in southwestern France sets his scientific approach and output into a new light: it reveals the twinned ethnographic roots of his theoretical enterprise; it dissolves the caricatural figure of the ‘reproduction theorist’ oblivious to historical change; and it dispels the academic fiction of the ‘practice theorist’ by displaying how Bourdieu’s conceptual innovations (such as the reintroduction of habitus) were driven by questions of field research centered on social transformation, cultural disjuncture, and the fissuring of consciousness. Using each site as a living laboratory to cross-analyze the other enabled Bourdieu to discover the specificity of the ‘universally prelogical logic of practice’ and led him to break out of the structuralist paradigm. Recoupling his youthful inquiries in Kabylia and Béarn further reveals how, foreshadowing the ‘repatriation’ of anthropology after the close of the imperial age, Bourdieu revoked the dominant conception of ethnography as a heroic exploration of otherness and pioneered multi-sited ethnography as a means for controlling the construction of the object. Bourdieu’s paired field studies of social structure and sentiment in the faraway colony and the mother-country not only efface in practice the disciplinary division between sociology and anthropology. They demonstrate that one can conduct ‘insider ethnography’ and acknowledge the social embeddedness and split subjectivity of the inquirer without reducing ethnography to story-telling and forsaking social theory for poetry.UFPR2006-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.ufpr.br/rsp/article/view/8102Revista de Sociologia e Política; n. 26 (2006)1678-98730104-4478reponame:Revista de Sociologia e Políticainstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRporhttps://revistas.ufpr.br/rsp/article/view/8102/5719Wacquant, Loïcinfo:eu-repo/semantics/openAccess2016-05-19T19:05:26Zoai:revistas.ufpr.br:article/8102Revistahttps://revistas.ufpr.br/rspPUBhttps://revistas.ufpr.br/rsp/oai||editoriarsp@ufpr.br1678-98730104-4478opendoar:2016-05-19T19:05:26Revista de Sociologia e Política - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO Following Pierre Bourdieu into the Field POUR SUIVRE PIERRE BOURDIEU DANS LE CHAMP |
title |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO |
spellingShingle |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO Wacquant, Loïc Pierre Bourdieu; etnografia; Argélia; Béarn; campesinato; habitus; ethnography; Algeria; peasantry; ethnographie; Algérie; paysannat |
title_short |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO |
title_full |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO |
title_fullStr |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO |
title_full_unstemmed |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO |
title_sort |
SEGUINDO PIERRE BOURDIEU NO CAMPO |
author |
Wacquant, Loïc |
author_facet |
Wacquant, Loïc |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Wacquant, Loïc |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Pierre Bourdieu; etnografia; Argélia; Béarn; campesinato; habitus; ethnography; Algeria; peasantry; ethnographie; Algérie; paysannat |
topic |
Pierre Bourdieu; etnografia; Argélia; Béarn; campesinato; habitus; ethnography; Algeria; peasantry; ethnographie; Algérie; paysannat |
description |
Examiner les premières études de champ de Pierre Bourdieu, menées à la fois dans l’Algérie colonialeet dans son village natal en Béarn, sud-ouest de la France, nous permet d’évaluer son approchesociologique et ses résultats scientifiques sous une nouvelle clef interprétative. Elles révèlent lesracines etnographiques jumelles de son univers théorique, dissolvent la figure caricaturale du «théoricien de la réproduction » indifférente au changement historique, et distinguent la fictionacadémique du « théoricien de la pratique ». Elles montrent comment les innovations conceptuelleschez Bourdieu (comme celle du concept d’habitus) s’appuyaient sur des questions de recherche de champ centrées sur la transformation sociale, la disjonction culturelle et la division de la conscience.L’utilisation de chaque espace comme un laboratoire réel pour analyser, à travers les regards croisés,l’autre espace, a permis à Bourdieu de découvrir la spécificité de « l’universellement pré-logiquelogique de la pratique » et l’a fait rompre avec le paradigme structuraliste. Mettre en rapport sesétudes de jeunesse en Kabylie et en Béarn révèle aussi que, prévoyant la « rentrée » de l’Anthropologieaprès la clôture de la période impériale, Bourdieu a révoqué la conception dominante de l’ethnographiecomme une exploitation héroïque de l’altérité, devenant pionnier dans le développement del’ethnographie multi-située comme un moyen de contrôle de la construction de l’objet de recherche.Les études de champ appliquées sur la structure sociale et sur le sentiment dans la lointaine colonieet dans la terre maternelle, non seulement effacent dans la pratique la division disciplinaire entreSociologie et Anthropologie, mais encore montrent qu’il est possible de mener ethnographie « insider» et de reconnaitre l’insertion sociale et la subjectivité partagée du chercheur sans, à cette effet,réduire l’ethnographie à l’acte de raconter des histoires et sans abandonner la théorie à la poésie. |
publishDate |
2006 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2006-06-30 |
dc.type.none.fl_str_mv |
|
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistas.ufpr.br/rsp/article/view/8102 |
url |
https://revistas.ufpr.br/rsp/article/view/8102 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.ufpr.br/rsp/article/view/8102/5719 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
UFPR |
publisher.none.fl_str_mv |
UFPR |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista de Sociologia e Política; n. 26 (2006) 1678-9873 0104-4478 reponame:Revista de Sociologia e Política instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR) instacron:UFPR |
instname_str |
Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
instacron_str |
UFPR |
institution |
UFPR |
reponame_str |
Revista de Sociologia e Política |
collection |
Revista de Sociologia e Política |
repository.name.fl_str_mv |
Revista de Sociologia e Política - Universidade Federal do Paraná (UFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
||editoriarsp@ufpr.br |
_version_ |
1799761024656605185 |