Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Schoffen, Juliana Roquele
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Nagasawa, Ellen Yurika, Sirianni, Gabrielle Rodrigues, Machado, Bárbara Petry
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/173733
Resumo: O Exame Celpe-Bras, exame brasileiro que certifica a proficiência em Português como Língua Adicional, até 2014 não possuía um banco de dados que reunisse todos os seus documentos públicos e provas já aplicadas. O objetivo deste trabalho é relatar o desenvolvimento do Acervo de Provas e Documentos Públicos do Exame Celpe-Bras e apresentar um panorama dos estudos realizados a partir dele. Os resultados sugerem que o acervo está possibilitando a professores e estudantes de diversas regiões do mundo conhecer, estudar e pesquisar sobre o exame. Acreditamos que o Acervo Celpe-Bras pode ser considerado um marco na história do exame, contribuindo com a promoção e difusão da língua portuguesa.
id UFRGS-2_3f1cc4b16cd36996eb1112735b15387a
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/173733
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Schoffen, Juliana RoqueleNagasawa, Ellen YurikaSirianni, Gabrielle RodriguesMachado, Bárbara Petry2018-03-23T02:26:19Z20172236-6385http://hdl.handle.net/10183/173733001060818O Exame Celpe-Bras, exame brasileiro que certifica a proficiência em Português como Língua Adicional, até 2014 não possuía um banco de dados que reunisse todos os seus documentos públicos e provas já aplicadas. O objetivo deste trabalho é relatar o desenvolvimento do Acervo de Provas e Documentos Públicos do Exame Celpe-Bras e apresentar um panorama dos estudos realizados a partir dele. Os resultados sugerem que o acervo está possibilitando a professores e estudantes de diversas regiões do mundo conhecer, estudar e pesquisar sobre o exame. Acreditamos que o Acervo Celpe-Bras pode ser considerado um marco na história do exame, contribuindo com a promoção e difusão da língua portuguesa.Celpe-Bras Exam, Brazilian exam that certifies proficiency in Portuguese as Additional Language, until 2014, did not have a database holding all its public documents and previously applied tests. This work aims at narrating the development of the database of the exam’s tests and public documents and at presenting an overview of studies based on it. The results suggest that the database allows teachers and students from different parts of the world to get to know better and to study the exam. We find that Celpe-Bras Database could be regarded as a milestone on the history of the exam, contributing to Portuguese language promotion and diffusion.application/pdfporCadernos do IL. Porto Alegre, RS. N. 55 (dez. 2017), p. 87-113Exame de proficiênciaLíngua portuguesaCelpe-Bras ExamCelpe-Bras DatabaseProficiency AssessmentPortuguese as Additional LanguageResgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exameRetrieving the history of CELPE-BRAS exam : development, availability and studies of the tests' and public documents' databaseinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL001060818.pdf001060818.pdfTexto completoapplication/pdf973879http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173733/1/001060818.pdfda747c472bbfa47497f78801d9a1c2e3MD51TEXT001060818.pdf.txt001060818.pdf.txtExtracted Texttext/plain82489http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173733/2/001060818.pdf.txt8b1ff1f6994534c8eed61742304b7eb1MD52THUMBNAIL001060818.pdf.jpg001060818.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1366http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173733/3/001060818.pdf.jpg8ad328d2e40f86bc63b98c6f6fbbe9e7MD5310183/1737332023-10-01 03:37:47.174497oai:www.lume.ufrgs.br:10183/173733Repositório InstitucionalPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.bropendoar:2023-10-01T06:37:47Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Retrieving the history of CELPE-BRAS exam : development, availability and studies of the tests' and public documents' database
title Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame
spellingShingle Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame
Schoffen, Juliana Roquele
Exame de proficiência
Língua portuguesa
Celpe-Bras Exam
Celpe-Bras Database
Proficiency Assessment
Portuguese as Additional Language
title_short Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame
title_full Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame
title_fullStr Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame
title_full_unstemmed Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame
title_sort Resgatando a história do exame CELPE-BRAS : desenvolvimento, disponibilização e estudos sobre o acervo de provas e documentos públicos do exame
author Schoffen, Juliana Roquele
author_facet Schoffen, Juliana Roquele
Nagasawa, Ellen Yurika
Sirianni, Gabrielle Rodrigues
Machado, Bárbara Petry
author_role author
author2 Nagasawa, Ellen Yurika
Sirianni, Gabrielle Rodrigues
Machado, Bárbara Petry
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Schoffen, Juliana Roquele
Nagasawa, Ellen Yurika
Sirianni, Gabrielle Rodrigues
Machado, Bárbara Petry
dc.subject.por.fl_str_mv Exame de proficiência
Língua portuguesa
topic Exame de proficiência
Língua portuguesa
Celpe-Bras Exam
Celpe-Bras Database
Proficiency Assessment
Portuguese as Additional Language
dc.subject.eng.fl_str_mv Celpe-Bras Exam
Celpe-Bras Database
Proficiency Assessment
Portuguese as Additional Language
description O Exame Celpe-Bras, exame brasileiro que certifica a proficiência em Português como Língua Adicional, até 2014 não possuía um banco de dados que reunisse todos os seus documentos públicos e provas já aplicadas. O objetivo deste trabalho é relatar o desenvolvimento do Acervo de Provas e Documentos Públicos do Exame Celpe-Bras e apresentar um panorama dos estudos realizados a partir dele. Os resultados sugerem que o acervo está possibilitando a professores e estudantes de diversas regiões do mundo conhecer, estudar e pesquisar sobre o exame. Acreditamos que o Acervo Celpe-Bras pode ser considerado um marco na história do exame, contribuindo com a promoção e difusão da língua portuguesa.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-03-23T02:26:19Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/173733
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2236-6385
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001060818
identifier_str_mv 2236-6385
001060818
url http://hdl.handle.net/10183/173733
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Cadernos do IL. Porto Alegre, RS. N. 55 (dez. 2017), p. 87-113
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173733/1/001060818.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173733/2/001060818.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173733/3/001060818.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv da747c472bbfa47497f78801d9a1c2e3
8b1ff1f6994534c8eed61742304b7eb1
8ad328d2e40f86bc63b98c6f6fbbe9e7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br
_version_ 1817725020839870464