The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Camargo Daroque, Samantha
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Broglia Feitosa de Lacerda , Cristina
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
Texto Completo: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18640
Resumo: In order to achieve better results in the education of deaf students, teachers and Libras interpreters benefit from studies on more efficient ways to jointly organize teaching actions for deaf students in Elementary School II. Thus, this research intends to deal with the importance of the formative space in the common school between teacher and educational interpreter (IE) of Libras, starting from the discussions and analyzes in this field of research. In a mediated and specialized way, expanding the possibilities of instruction and development, it is necessary to discuss the training needs of teachers and IEs, about the challenges experienced by them in the daily life of the inclusive classroom and to point out the possibilities of instruction in a training space at school. Reflections will be permeated by the theoretical framework of exponents in the area of education for the deaf who are articulated with the principles of the cultural historical approach proposed by Vigotski (2021), expanding the possibilities of instruction and development, through and in shared social relationships. The results reveal productive meetings, which contributed to the professionals so that they could rethink their representations, their experiences, their practices, individually and collectively, in order to transform the teaching of deaf students into more effective actions. KEYWORDS: Teacher education. Libras interpreter training. Communication Accessibility. Mediation. Deaf Education. Special education.
id UNISC-3_162a1cd776c8710cf1f9e125724fe752
oai_identifier_str oai:ojs.online.unisc.br:article/18640
network_acronym_str UNISC-3
network_name_str Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
repository_id_str
spelling The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of LibrasA escola comum como espaço formativo para a dupla professor e intérprete educacional de LibrasFormação de professoresFormação de intérprete de LibrasAcessibilidade comunicacionalMediaçãoEducação de surdosEducação especialTeacher educationLibras interpreter trainingCommunication accessibilityMediationDeaf educationSpecial educationIn order to achieve better results in the education of deaf students, teachers and Libras interpreters benefit from studies on more efficient ways to jointly organize teaching actions for deaf students in Elementary School II. Thus, this research intends to deal with the importance of the formative space in the common school between teacher and educational interpreter (IE) of Libras, starting from the discussions and analyzes in this field of research. In a mediated and specialized way, expanding the possibilities of instruction and development, it is necessary to discuss the training needs of teachers and IEs, about the challenges experienced by them in the daily life of the inclusive classroom and to point out the possibilities of instruction in a training space at school. Reflections will be permeated by the theoretical framework of exponents in the area of education for the deaf who are articulated with the principles of the cultural historical approach proposed by Vigotski (2021), expanding the possibilities of instruction and development, through and in shared social relationships. The results reveal productive meetings, which contributed to the professionals so that they could rethink their representations, their experiences, their practices, individually and collectively, in order to transform the teaching of deaf students into more effective actions. KEYWORDS: Teacher education. Libras interpreter training. Communication Accessibility. Mediation. Deaf Education. Special education.Para conseguir alcançar melhores resultados na educação de alunos surdos, professores e intérpretes de Libras se beneficiam de estudos sobre modos mais eficientes para organização conjunta das ações de ensino de estudantes surdos no Ensino Fundamental II. Assim, esta pesquisa pretende tratar da importância do espaço formativo na escola comum entre professor e intérprete educacional (IE) de Libras, partindo das discussões e análises nesse campo de pesquisa. De forma mediada e especializada, ampliando as possibilidades de instrução e desenvolvimento, faz-se necessário discutir sobre as necessidades formativas de professores e IEs, sobre os desafios vivenciados por eles no cotidiano da sala inclusiva e apontar as possibilidades de instrução em espaço formativo na escola. As reflexões serão permeadas pelo arcabouço teórico de expoentes da área da educação de surdos que se articulam com os princípios da abordagem histórico cultural propostos por Vigotski (2021), ampliando as possibilidades de instrução e desenvolvimento, pelas e nas relações sociais compartilhadas.  Os resultados revelam encontros produtivos, que contribuíram com os profissionais para que pudessem repensar suas representações, suas experiências, suas práticas, de maneira individual e coletivamente, a fim de transformarem em ações mais efetivas o ensino de estudantes surdos. PALAVRAS-CHAVE: Formação de professores. Formação de intérprete de Libras. Acessibilidade Comunicacional. Mediação. Educação de Surdos. Educação Especial.  Edunisc2023-11-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/1864010.17058/signo.v48i93.18640Signo; v. 48 n. 93 (2023): Educação bilíngue de surdos ; 121-1291982-2014reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)instacron:UNISCporenghttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18640/11196https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18640/11197Copyright (c) 2023 Signoinfo:eu-repo/semantics/openAccessCamargo Daroque, SamanthaBroglia Feitosa de Lacerda , Cristina2024-02-16T14:53:29Zoai:ojs.online.unisc.br:article/18640Revistahttp://online.unisc.br/seer/index.php/signohttp://online.unisc.br/seer/index.php/signo/oairgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com1982-20140101-1812opendoar:2024-02-16T14:53:29Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)false
dc.title.none.fl_str_mv The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras
A escola comum como espaço formativo para a dupla professor e intérprete educacional de Libras
title The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras
spellingShingle The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras
Camargo Daroque, Samantha
Formação de professores
Formação de intérprete de Libras
Acessibilidade comunicacional
Mediação
Educação de surdos
Educação especial
Teacher education
Libras interpreter training
Communication accessibility
Mediation
Deaf education
Special education
title_short The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras
title_full The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras
title_fullStr The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras
title_full_unstemmed The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras
title_sort The common school as a formative space for the double teacher and educational interpreter of Libras
author Camargo Daroque, Samantha
author_facet Camargo Daroque, Samantha
Broglia Feitosa de Lacerda , Cristina
author_role author
author2 Broglia Feitosa de Lacerda , Cristina
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Camargo Daroque, Samantha
Broglia Feitosa de Lacerda , Cristina
dc.subject.por.fl_str_mv Formação de professores
Formação de intérprete de Libras
Acessibilidade comunicacional
Mediação
Educação de surdos
Educação especial
Teacher education
Libras interpreter training
Communication accessibility
Mediation
Deaf education
Special education
topic Formação de professores
Formação de intérprete de Libras
Acessibilidade comunicacional
Mediação
Educação de surdos
Educação especial
Teacher education
Libras interpreter training
Communication accessibility
Mediation
Deaf education
Special education
description In order to achieve better results in the education of deaf students, teachers and Libras interpreters benefit from studies on more efficient ways to jointly organize teaching actions for deaf students in Elementary School II. Thus, this research intends to deal with the importance of the formative space in the common school between teacher and educational interpreter (IE) of Libras, starting from the discussions and analyzes in this field of research. In a mediated and specialized way, expanding the possibilities of instruction and development, it is necessary to discuss the training needs of teachers and IEs, about the challenges experienced by them in the daily life of the inclusive classroom and to point out the possibilities of instruction in a training space at school. Reflections will be permeated by the theoretical framework of exponents in the area of education for the deaf who are articulated with the principles of the cultural historical approach proposed by Vigotski (2021), expanding the possibilities of instruction and development, through and in shared social relationships. The results reveal productive meetings, which contributed to the professionals so that they could rethink their representations, their experiences, their practices, individually and collectively, in order to transform the teaching of deaf students into more effective actions. KEYWORDS: Teacher education. Libras interpreter training. Communication Accessibility. Mediation. Deaf Education. Special education.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-11-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18640
10.17058/signo.v48i93.18640
url https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18640
identifier_str_mv 10.17058/signo.v48i93.18640
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18640/11196
https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18640/11197
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Signo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Signo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edunisc
publisher.none.fl_str_mv Edunisc
dc.source.none.fl_str_mv Signo; v. 48 n. 93 (2023): Educação bilíngue de surdos ; 121-129
1982-2014
reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron:UNISC
instname_str Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron_str UNISC
institution UNISC
reponame_str Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
collection Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
repository.name.fl_str_mv Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
repository.mail.fl_str_mv rgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com
_version_ 1800218788166107136