A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Grespan, Viviane Maria da Silva
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
Texto Completo: http://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/2591
Resumo: Nesta dissertação de mestrado, estudamos o processo de produção da escrita em oficina literária. As teorias da enunciação de Émile Benveniste e de Jacqueline Authier-Revuz fundamentam nosso estudo. Em Benveniste, tomamos as reflexões sobre a dupla significância da linguagem para daí derivar uma forma de compreender o uso artístico da linguagem. Em Authier-Revuz, ancoramo-nos na teoria das heterogeneidades constitutivas / não-coincidências do dizer, para fundamentar a compreensão do ato enunciativo como palco de uma negociação constante e obrigatória do sujeito-autor com o(s) outros(s)/Outro que o atravessa(m) no ato de produção da escrita literária. Tomamos como objeto de estudo oito rascunhos e a versão final de um conto elaborado a partir de exercício proposto em uma Oficina de Criação Literária. Com o auxílio de classificações formuladas pela crítica genética – supressão, inserção e substituição -, acrescidas de categorias propostas por Endruweit (2006), observamos as alterações ocorridas de uma para outra
id USIN_07c4417b5abb7d1128fc0e836f84fe36
oai_identifier_str oai:www.repositorio.jesuita.org.br:UNISINOS/2591
network_acronym_str USIN
network_name_str Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
repository_id_str
spelling 2015-03-05T18:12:39Z2015-03-05T18:12:39Z2010-04-22Made available in DSpace on 2015-03-05T18:12:39Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 22Nesta dissertação de mestrado, estudamos o processo de produção da escrita em oficina literária. As teorias da enunciação de Émile Benveniste e de Jacqueline Authier-Revuz fundamentam nosso estudo. Em Benveniste, tomamos as reflexões sobre a dupla significância da linguagem para daí derivar uma forma de compreender o uso artístico da linguagem. Em Authier-Revuz, ancoramo-nos na teoria das heterogeneidades constitutivas / não-coincidências do dizer, para fundamentar a compreensão do ato enunciativo como palco de uma negociação constante e obrigatória do sujeito-autor com o(s) outros(s)/Outro que o atravessa(m) no ato de produção da escrita literária. Tomamos como objeto de estudo oito rascunhos e a versão final de um conto elaborado a partir de exercício proposto em uma Oficina de Criação Literária. Com o auxílio de classificações formuladas pela crítica genética – supressão, inserção e substituição -, acrescidas de categorias propostas por Endruweit (2006), observamos as alterações ocorridas de uma para outraThis master’s dissertation studies the process of writing production on a literary workshop. Émile Benveniste’s and Jacqueline Authier-Revuz’s enunciation theories are the basis for our study. From Benveniste, we borrow the reflection about the double meaning of language in order to derive a way to understand the artistic use of language. From Authier-Revuz, we take the theory of constitutive heterogeneity / non-coincidence of speech, to fundament the understanding of the act of enunciation as the stage for a constant and mandatory negotiation between subject-author and the other(s)/Other that cross him/her in the act of production of literary writing. Our object of study is comprised of eight drafts and a final version of a short story elaborated from an exercise suggested at a Workshop of Literary Creation. With the aid of classifications formulated by genetic criticism – suppression, insertion and substitution -, added of categories proposed by Endruweit (2006), we observed the changes that took place fromNenhumaGrespan, Viviane Maria da Silvahttp://lattes.cnpq.br/2562230417659709http://lattes.cnpq.br/6037383980782552Teixeira, Terezinha Marlene LopesUniversidade do Vale do Rio do SinosPrograma de Pós-Graduação em Lingüística AplicadaUNISINOSBrasilEscola da Indústria CriativaA (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literáriaLetras e ArtesLingüísticaheterogeneidade constitutivanegociaçãooficina literáriarascunhoenunciaçãoconstitutive heterogeneitydraftliterary workshopnegotiationenunciationinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/2591info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)instacron:UNISINOSORIGINALVivianeGrespanAnexos1.pdfVivianeGrespanAnexos1.pdfapplication/pdf4782823http://repositorio.jesuita.org.br/bitstream/UNISINOS/2591/1/VivianeGrespanAnexos1.pdf30f8f00bb48b96aa9edb8dc7c9caa6dfMD51VivianeGrespanLinguisticaAplicada.pdfVivianeGrespanLinguisticaAplicada.pdfapplication/pdf1162297http://repositorio.jesuita.org.br/bitstream/UNISINOS/2591/2/VivianeGrespanLinguisticaAplicada.pdf9dd92cdf4abd96240f56acb97a1ece87MD52UNISINOS/25912015-03-17 16:20:14.622oai:www.repositorio.jesuita.org.br:UNISINOS/2591Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.repositorio.jesuita.org.br/oai/requestopendoar:2015-03-17T19:20:14Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária
title A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária
spellingShingle A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária
Grespan, Viviane Maria da Silva
Letras e Artes
Lingüística
heterogeneidade constitutiva
negociação
oficina literária
rascunho
enunciação
constitutive heterogeneity
draft
literary workshop
negotiation
enunciation
title_short A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária
title_full A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária
title_fullStr A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária
title_full_unstemmed A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária
title_sort A (re)escrita no processo de criação: um estudo enunciativo de rascunhos em oficina literária
author Grespan, Viviane Maria da Silva
author_facet Grespan, Viviane Maria da Silva
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2562230417659709
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6037383980782552
dc.contributor.author.fl_str_mv Grespan, Viviane Maria da Silva
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Teixeira, Terezinha Marlene Lopes
contributor_str_mv Teixeira, Terezinha Marlene Lopes
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Letras e Artes
Lingüística
topic Letras e Artes
Lingüística
heterogeneidade constitutiva
negociação
oficina literária
rascunho
enunciação
constitutive heterogeneity
draft
literary workshop
negotiation
enunciation
dc.subject.por.fl_str_mv heterogeneidade constitutiva
negociação
oficina literária
rascunho
enunciação
dc.subject.eng.fl_str_mv constitutive heterogeneity
draft
literary workshop
negotiation
enunciation
description Nesta dissertação de mestrado, estudamos o processo de produção da escrita em oficina literária. As teorias da enunciação de Émile Benveniste e de Jacqueline Authier-Revuz fundamentam nosso estudo. Em Benveniste, tomamos as reflexões sobre a dupla significância da linguagem para daí derivar uma forma de compreender o uso artístico da linguagem. Em Authier-Revuz, ancoramo-nos na teoria das heterogeneidades constitutivas / não-coincidências do dizer, para fundamentar a compreensão do ato enunciativo como palco de uma negociação constante e obrigatória do sujeito-autor com o(s) outros(s)/Outro que o atravessa(m) no ato de produção da escrita literária. Tomamos como objeto de estudo oito rascunhos e a versão final de um conto elaborado a partir de exercício proposto em uma Oficina de Criação Literária. Com o auxílio de classificações formuladas pela crítica genética – supressão, inserção e substituição -, acrescidas de categorias propostas por Endruweit (2006), observamos as alterações ocorridas de uma para outra
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010-04-22
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-03-05T18:12:39Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-03-05T18:12:39Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/2591
url http://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/2591
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Vale do Rio do Sinos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Lingüística Aplicada
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNISINOS
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola da Indústria Criativa
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Vale do Rio do Sinos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
instacron:UNISINOS
instname_str Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
instacron_str UNISINOS
institution UNISINOS
reponame_str Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
collection Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos)
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.jesuita.org.br/bitstream/UNISINOS/2591/1/VivianeGrespanAnexos1.pdf
http://repositorio.jesuita.org.br/bitstream/UNISINOS/2591/2/VivianeGrespanLinguisticaAplicada.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 30f8f00bb48b96aa9edb8dc7c9caa6df
9dd92cdf4abd96240f56acb97a1ece87
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNISINOS (RBDU Repositório Digital da Biblioteca da Unisinos) - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801844946158747648