Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | RUS (São Paulo) |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/173721 |
Resumo: | A criação de tipos literários é um dos pontos altos da obra de Turguêniev. O homem supérfluo e o jovem radical são os exemplos mais lembrados. E tão impressionante quanto estes é o retrato que o escritor faz do camponês russo em Memórias de um caçador. Praticamente todos os grandes literatos russos do século XIX abordaram essa temática, mas Turguêniev foi muito além. Neste artigo, pretendemos demonstrar, por meio de uma análise do conto “Uma relíquia viva”, as inovações realizadas pelo escritor na caracterização dessa figura. Subordinando a estrutura narrativa à voz de uma camponesa e conferindo-lhe uma feição cristã até então inédita, Turguêniev dá vida a uma figura extremamente marcante e comovente. |
id |
USP-59_92b1e029342de50b6f3833d12a8212ea |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/173721 |
network_acronym_str |
USP-59 |
network_name_str |
RUS (São Paulo) |
repository_id_str |
|
spelling |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russoTurgenev: a new look at the figure of the Russian peasantIvan Turguêniev"Uma Relíquia Viva"Camponês russoséculo XIXIvan Turguêniev"Living Relic"Russian peasantry 19th centuryA criação de tipos literários é um dos pontos altos da obra de Turguêniev. O homem supérfluo e o jovem radical são os exemplos mais lembrados. E tão impressionante quanto estes é o retrato que o escritor faz do camponês russo em Memórias de um caçador. Praticamente todos os grandes literatos russos do século XIX abordaram essa temática, mas Turguêniev foi muito além. Neste artigo, pretendemos demonstrar, por meio de uma análise do conto “Uma relíquia viva”, as inovações realizadas pelo escritor na caracterização dessa figura. Subordinando a estrutura narrativa à voz de uma camponesa e conferindo-lhe uma feição cristã até então inédita, Turguêniev dá vida a uma figura extremamente marcante e comovente. The creation of literary types is one of the high points of Turgenev's work. The superfluous man and the radical youth are the most memorable examples of that. And just as impressive is the writer's portrait of the Russian peasant in A Sportsman's Sketches. Virtually all of the great Russian scholars of the 19th century addressed this issue. But Turgenev went much further. In this article, we will demonstrate, on the basis of an analysis of the short story “Living Relic”, the innovations introduced by the writer in his portrayal of this figure. Subordinating the narrative structure to the voice of a peasant woman and giving to her a hitherto unprecedented Christian character, Turgenev creates a very striking and moving figure.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.2020-12-18info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado por paresapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rus/article/view/17372110.11606/issn.2317-4765.rus.2020.173721RUS (São Paulo); v. 11 n. 17 (2020): Dossiê: Tradução de literatura russa em perspectiva comparada; 224-243RUS (Sao Paulo); Vol. 11 No. 17 (2020): Dossiê: Tradução de literatura russa em perspectiva comparada; 224-243РУС (Сан-Пауло); Том 11 № 17 (2020): Dossiê: Tradução de literatura russa em perspectiva comparada; 224-2432317-4765reponame:RUS (São Paulo)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/rus/article/view/173721/167205Copyright (c) 2020 Samuel Junqueira, Fátima Bianchihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessJunqueira, SamuelBianchi, Fátima2020-12-22T16:59:51Zoai:revistas.usp.br:article/173721Revistahttp://revistas.usp.br/rus/PUBhttp://www.revistas.usp.br/rus/oairus@usp.br||revistalitrus@gmail.com||2317-47652317-4765opendoar:2020-12-22T16:59:51RUS (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo Turgenev: a new look at the figure of the Russian peasant |
title |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo |
spellingShingle |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo Junqueira, Samuel Ivan Turguêniev "Uma Relíquia Viva" Camponês russo século XIX Ivan Turguêniev "Living Relic" Russian peasantry 19th century |
title_short |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo |
title_full |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo |
title_fullStr |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo |
title_full_unstemmed |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo |
title_sort |
Turguêniev: um novo olhar sobre a figura do camponês russo |
author |
Junqueira, Samuel |
author_facet |
Junqueira, Samuel Bianchi, Fátima |
author_role |
author |
author2 |
Bianchi, Fátima |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Junqueira, Samuel Bianchi, Fátima |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Ivan Turguêniev "Uma Relíquia Viva" Camponês russo século XIX Ivan Turguêniev "Living Relic" Russian peasantry 19th century |
topic |
Ivan Turguêniev "Uma Relíquia Viva" Camponês russo século XIX Ivan Turguêniev "Living Relic" Russian peasantry 19th century |
description |
A criação de tipos literários é um dos pontos altos da obra de Turguêniev. O homem supérfluo e o jovem radical são os exemplos mais lembrados. E tão impressionante quanto estes é o retrato que o escritor faz do camponês russo em Memórias de um caçador. Praticamente todos os grandes literatos russos do século XIX abordaram essa temática, mas Turguêniev foi muito além. Neste artigo, pretendemos demonstrar, por meio de uma análise do conto “Uma relíquia viva”, as inovações realizadas pelo escritor na caracterização dessa figura. Subordinando a estrutura narrativa à voz de uma camponesa e conferindo-lhe uma feição cristã até então inédita, Turguêniev dá vida a uma figura extremamente marcante e comovente. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-12-18 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigo avaliado por pares |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/173721 10.11606/issn.2317-4765.rus.2020.173721 |
url |
https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/173721 |
identifier_str_mv |
10.11606/issn.2317-4765.rus.2020.173721 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/173721/167205 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2020 Samuel Junqueira, Fátima Bianchi http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2020 Samuel Junqueira, Fátima Bianchi http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. |
dc.source.none.fl_str_mv |
RUS (São Paulo); v. 11 n. 17 (2020): Dossiê: Tradução de literatura russa em perspectiva comparada; 224-243 RUS (Sao Paulo); Vol. 11 No. 17 (2020): Dossiê: Tradução de literatura russa em perspectiva comparada; 224-243 РУС (Сан-Пауло); Том 11 № 17 (2020): Dossiê: Tradução de literatura russa em perspectiva comparada; 224-243 2317-4765 reponame:RUS (São Paulo) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
RUS (São Paulo) |
collection |
RUS (São Paulo) |
repository.name.fl_str_mv |
RUS (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
rus@usp.br||revistalitrus@gmail.com|| |
_version_ |
1809280377303334912 |