Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cavalheiro, Matheus Gustavo
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/5088
Resumo: Coraline (2012) é uma narrativa que foi adaptada às mais diversas mídias. Alguns autores como Poe (2010) e Arlindo Machado (2008), ao definir mídia e comentar o papel da arte sobre ela abrem espaço para discussões que envolvem a produção narrativa em um universo que já não é mais composto de meios de comunicação separados, mas sim convergentes. Ao utilizarmos os estudos de Claus Clüver (2006) e Irina Rajewsky (2012) sobre a arte na intermidialidade e as adaptações conforme Robert Stam (2006) e Linda Hutcheon (2006), conseguimos compreender melhor o funcionamento do que, originalmente chamado de gênero por Todorov (2014), foi debatido e hoje é conhecido como modo narrativo fantástico em um universo plurimidiático como o de Coraline. Partindo da teoria de Freud (2017) sobre O Inquietante e dos procedimentos narrativos e sistemas temáticos do fantástico propostos por Remo Ceserani (2006), analisamos nesse trabalho as diferenças representacionais desses aspectos em três diferentes linguagens: nas imagens dos paratextos, no romance e na animação.
id UTFPR-12_918e53696ba53bf5ba8c3de5f3db3b44
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/5088
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2020-07-21T18:11:06Z2020-07-21T18:11:06Z2019-12-19CAVALHEIRO, Matheus Gustavo. Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2020.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/5088Coraline (2012) é uma narrativa que foi adaptada às mais diversas mídias. Alguns autores como Poe (2010) e Arlindo Machado (2008), ao definir mídia e comentar o papel da arte sobre ela abrem espaço para discussões que envolvem a produção narrativa em um universo que já não é mais composto de meios de comunicação separados, mas sim convergentes. Ao utilizarmos os estudos de Claus Clüver (2006) e Irina Rajewsky (2012) sobre a arte na intermidialidade e as adaptações conforme Robert Stam (2006) e Linda Hutcheon (2006), conseguimos compreender melhor o funcionamento do que, originalmente chamado de gênero por Todorov (2014), foi debatido e hoje é conhecido como modo narrativo fantástico em um universo plurimidiático como o de Coraline. Partindo da teoria de Freud (2017) sobre O Inquietante e dos procedimentos narrativos e sistemas temáticos do fantástico propostos por Remo Ceserani (2006), analisamos nesse trabalho as diferenças representacionais desses aspectos em três diferentes linguagens: nas imagens dos paratextos, no romance e na animação.Coraline (2012) is a narrative that was adapted to many different media. Some authors as Poe (2010) and Arlindo Machado (2008), defining media and making comments over the role of art in it open discussion involving narrative production in a universe which is not made of separated media, but converging ones. Using Claus Clüver’s (2006) and Irina Rajewsky’s (2012) studies about art in intermidiality and adaptation according to Robert Stam (2006) and Linda Hutcheon (2006), we are able to better comprehend the functioning of what, originally called a genre by Todorov (2014), was debated and today is well-known as the fantastic narrative mode in a plurimidiatic universe such as Coraline. Starting from Freud’s (2017) theory about The Uncanny and from the narrative procedures and thematic systems of fantastic proposed by Remo Ceserani (2006), we analyze in this work the representation differences of these aspects on three different languages: on the pictures of the paratext, on the novel and on the animation.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaPrograma de Pós-Graduação em Estudos de LinguagensUTFPRBrasilCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADALetrasGaiman, Neil, 1960-. CoralineIntermidialidadeO Fantástico na literaturaAnálise do discurso narrativoLiteratura - AdaptaçõesArte e literaturaArte e tecnologiaComunicação de massa e linguagemIntermedialityFantastic, The, in literatureDiscourse analysis, NarrativeLiterature - AdaptationsArt and literatureArt and technologyMass media and languagePresença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiáticoThe presence of fantastic in Coraline: a intermedial studyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisCuritibaAlmeida, Rogério Caetano dehttp://lattes.cnpq.br/7757449325949159Tavares, Enéias Fariashttps://orcid.org/0000-0001-6371-9205http://lattes.cnpq.br/1655076745935830Donada, Jaqueline Bohnhttp://lattes.cnpq.br/0411895105223773Almeida, Rogério Caetano dehttp://lattes.cnpq.br/7757449325949159https://orcid.org/0000-0003-1519-5296http://lattes.cnpq.br/0901094321693409Cavalheiro, Matheus Gustavoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRORIGINALpresencafantasticocoralineintermidiatico.pdfapplication/pdf6081969http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/5088/1/presencafantasticocoralineintermidiatico.pdf1070d4283d33593c4942275e1cc2969fMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/5088/2/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD52TEXTpresencafantasticocoralineintermidiatico.pdf.txtpresencafantasticocoralineintermidiatico.pdf.txtExtracted texttext/plain333059http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/5088/3/presencafantasticocoralineintermidiatico.pdf.txt651606769e7d62e4338410219ee80413MD53THUMBNAILpresencafantasticocoralineintermidiatico.pdf.jpgpresencafantasticocoralineintermidiatico.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1218http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/5088/4/presencafantasticocoralineintermidiatico.pdf.jpgadafe34a8ca3383fb709576d76b5bac1MD541/50882020-07-22 03:03:07.47oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/5088TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2020-07-22T06:03:07Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The presence of fantastic in Coraline: a intermedial study
title Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático
spellingShingle Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático
Cavalheiro, Matheus Gustavo
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
Gaiman, Neil, 1960-. Coraline
Intermidialidade
O Fantástico na literatura
Análise do discurso narrativo
Literatura - Adaptações
Arte e literatura
Arte e tecnologia
Comunicação de massa e linguagem
Intermediality
Fantastic, The, in literature
Discourse analysis, Narrative
Literature - Adaptations
Art and literature
Art and technology
Mass media and language
Letras
title_short Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático
title_full Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático
title_fullStr Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático
title_full_unstemmed Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático
title_sort Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático
author Cavalheiro, Matheus Gustavo
author_facet Cavalheiro, Matheus Gustavo
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Almeida, Rogério Caetano de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7757449325949159
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Tavares, Enéias Farias
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-6371-9205
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1655076745935830
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Donada, Jaqueline Bohn
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0411895105223773
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Almeida, Rogério Caetano de
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7757449325949159
dc.contributor.authorID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-1519-5296
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0901094321693409
dc.contributor.author.fl_str_mv Cavalheiro, Matheus Gustavo
contributor_str_mv Almeida, Rogério Caetano de
Tavares, Enéias Farias
Donada, Jaqueline Bohn
Almeida, Rogério Caetano de
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
Gaiman, Neil, 1960-. Coraline
Intermidialidade
O Fantástico na literatura
Análise do discurso narrativo
Literatura - Adaptações
Arte e literatura
Arte e tecnologia
Comunicação de massa e linguagem
Intermediality
Fantastic, The, in literature
Discourse analysis, Narrative
Literature - Adaptations
Art and literature
Art and technology
Mass media and language
Letras
dc.subject.por.fl_str_mv Gaiman, Neil, 1960-. Coraline
Intermidialidade
O Fantástico na literatura
Análise do discurso narrativo
Literatura - Adaptações
Arte e literatura
Arte e tecnologia
Comunicação de massa e linguagem
Intermediality
Fantastic, The, in literature
Discourse analysis, Narrative
Literature - Adaptations
Art and literature
Art and technology
Mass media and language
dc.subject.capes.pt_BR.fl_str_mv Letras
description Coraline (2012) é uma narrativa que foi adaptada às mais diversas mídias. Alguns autores como Poe (2010) e Arlindo Machado (2008), ao definir mídia e comentar o papel da arte sobre ela abrem espaço para discussões que envolvem a produção narrativa em um universo que já não é mais composto de meios de comunicação separados, mas sim convergentes. Ao utilizarmos os estudos de Claus Clüver (2006) e Irina Rajewsky (2012) sobre a arte na intermidialidade e as adaptações conforme Robert Stam (2006) e Linda Hutcheon (2006), conseguimos compreender melhor o funcionamento do que, originalmente chamado de gênero por Todorov (2014), foi debatido e hoje é conhecido como modo narrativo fantástico em um universo plurimidiático como o de Coraline. Partindo da teoria de Freud (2017) sobre O Inquietante e dos procedimentos narrativos e sistemas temáticos do fantástico propostos por Remo Ceserani (2006), analisamos nesse trabalho as diferenças representacionais desses aspectos em três diferentes linguagens: nas imagens dos paratextos, no romance e na animação.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-12-19
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-07-21T18:11:06Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-07-21T18:11:06Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CAVALHEIRO, Matheus Gustavo. Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/5088
identifier_str_mv CAVALHEIRO, Matheus Gustavo. Presença do fantástico em Coraline: um estudo intermidiático. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2020.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/5088
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/5088/1/presencafantasticocoralineintermidiatico.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/5088/2/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/5088/3/presencafantasticocoralineintermidiatico.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/5088/4/presencafantasticocoralineintermidiatico.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 1070d4283d33593c4942275e1cc2969f
b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b
651606769e7d62e4338410219ee80413
adafe34a8ca3383fb709576d76b5bac1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805923107441999872

Registros relacionados