Resultados da busca por Autor

1

Lexicon of the Brazilian Constitution present in English translations: considerations about legal terminology based on Corpora Studies

por Rocha, Celso Fernando

Publicado em 2023

Acessar documento

Artigo

2

A tradução juramentada de contratos de compra e venda de títulos executivos na direção inglês→português: semelhança e diferenças no uso de termos simples, expressões fixas e semifi...

por Rocha, Celso Fernando [UNESP]

Publicado em 2010

Acessar documento

Tese

3

Tradução juramentada de contratos de compra e venda

por Rocha, Celso Fernando [UNESP]

Publicado em 2007

Acessar documento

Dissertação

4

A elaboração de um glossário bilíngue da área de comércio tendo como subsídio a Linguística de Corpus

por Rocha, Celso Fernando [UNESP]

Publicado em 2011

Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo

5

A coleta de corpus de aprendizes: questões qualitativas em uma pesquisa sobre a escrita de aprendizes de língua espanhola

por Rocha, Celso Fernando [UNESP]

Publicado em 2014

Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo

6

O léxico e seu uso em textos de alunos de língua estrangeira: um estudo descritivo pautado na Linguística de Corpus como subsídio para o ensino.

por Rocha, Celso Fernando [UNESP]

Publicado em 2013

Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo

7

A prática avaliativa em uma instituição privada de ensino de língua estrangeira

por Rocha, Celso Fernando [UNESP]

Publicado em 2011

Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo

8

Tendencies to explicitation in 'A Legião Estrangeira' translated into English with the tittle The Foreign Legion by Giovanni Pontiero

por Rocha, Celso Fernando [UNESP]

Publicado em 2012

Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo

9

O fantástico traduzido: uma análise baseada em corpus paralelo e reflexões para uma pedagogia da tradução

por Rocha, Celso Fernando [UNESP]

Publicado em 2013

Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo

10

Tendencies to explicitation in A Legião Estrangeira translated into English with the tittle The Foreign Legion by Giovanni Pontiero - doi: 10.4025/actascilangcult.v34i1.9987

por Rocha, Celso Fernando

Publicado em 2011

Acessar documento

Artigo

11

Olhares de estranhamento de Clarice Lispector em língua inglesa: análise da obra "A Legião Estrangeira" com base em um corpus focado no conto “Os desastres de Sofia”

por Serpa, Talita

Publicado em 2019

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando...”
Acessar documento

Artigo

12

TOMANDO UMA OBRA INFANTOJUVENIL TRADUZIDA PARA O PORTUGUÊS E O ESPANHOL COMO SUBSÍDIO PARA O ENSINO DA TRADUÇÃO

por Serpa, Talita

Publicado em 2016

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando...”
Acessar documento

Artigo

13

Léxico e ensino: uma análise do uso das preposições menos frequentes em um corpus de aprendizes de Língua Espanhola

por Cruz, Jéssyca Camargo

Publicado em 2017

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando...”
Acessar documento

Artigo

14

Pedagogia da tradução baseada em corpus: Associações entre teorias e práticas do ensino do habitus tradutório por meio de corpora

por Serpa, Talita [UNESP]

Publicado em 2016

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando [UNESP]...”
Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo

15

Corpus based translation pedagogy: theory and practice for teaching translational habitus using corpora

por Serpa, Talita

Publicado em 2016

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando...”
Acessar documento

Artigo

16

The construction of the character Aslan and his relations with the Christian universe in English and Portuguese language: a study based on the corpus of the work of C.S.Lewis

por Serpa, Talita

Publicado em 2018

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando...”
Acessar documento

Artigo

17

THE CONSTRUCTION OF THE CHARACTER ASLAN AND HIS RELATIONS WITH THE CHRISTIAN UNIVERSE IN ENGLISH AND PORTUGUESE: A STUDY BASED ON THE CORPUS OF C.S. LEWIS WORK

por Serpa, Talita [UNESP]

Publicado em 2018

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando [UNESP]...”
Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo

18

O JOGO OVERWATCH PARA BRASILEIROS: AS EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS DE DJ LÚCIO NO CONTEXTO DA LOCALIZAÇÃO DIREÇÃO INGLÊS ↔ PORTUGUÊS

por Serpa, Talita

Publicado em 2020

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando...”
Acessar documento

Artigo

19

Pesquisas em estudos da tradução e corpora eletrônicos no Brasil

por Camargo, Diva Cardoso de [UNESP]

Publicado em 2012

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando [UNESP]...”
Acessar documento

Livro

20

Centro de Línguas do IBILCE

por Pinto, Paula Tavares [UNESP]

Publicado em 2015

Outros Autores: “...Rocha, Celso Fernando [UNESP]...”
Acessar documento (1)
Acessar documento (2)

Artigo de conferência